1 00:02:29,462 --> 00:02:33,536 כתוביות מאת: - Saurabh Yadav 2 00:02:33,536 --> 00:02:38,463 סאב מאת סאוראבה ידב 3 00:02:58,644 --> 00:02:59,970 שלום לכולם. 4 00:02:59,970 --> 00:03:03,077 כמה מכם ידעו על מר סונדאר ראמסוואמי? 5 00:03:03,634 --> 00:03:07,065 - מה אתה יודע? - הוא המנכ"ל של GL. חי באמריקה. 6 00:03:07,065 --> 00:03:09,405 הכנסותיו בשנת 1800 קרונות. 7 00:03:09,405 --> 00:03:12,157 והוא אחד החכמים בעולם התאגידים. 8 00:03:12,182 --> 00:03:13,483 הוא גברים טמילים. 9 00:03:13,774 --> 00:03:17,744 מנכ"ל GL עושה את זה רק כדי להשמיד מתחרים. 10 00:03:17,744 --> 00:03:18,757 הוא מפלצת. 11 00:03:18,757 --> 00:03:21,456 למיטב ידיעתי, הוא לא איש טוב. 12 00:03:21,456 --> 00:03:24,459 כל מה שאתה שומע עליו הוא נכון. 13 00:03:25,420 --> 00:03:28,039 הוא מערער את סמכותו של כל מתחרה במדינה אחרת.. 14 00:03:28,285 --> 00:03:31,293 ..ולעזוב את הארץ רק לאחר שהם נהרסים כליל. 15 00:03:31,529 --> 00:03:35,404 אם הוא הולך לארץ, חברה שם תהיה יראת כבוד. 16 00:03:35,404 --> 00:03:38,014 עכשיו הוא מגיע להודו. 17 00:03:40,644 --> 00:03:41,924 אתם אולי תוהים.. 18 00:03:41,964 --> 00:03:44,343 ..kenapa התקיימה ישיבת חירום. 19 00:03:44,418 --> 00:03:47,289 המטרה של החברה שלנו אפשרית. 20 00:03:48,214 --> 00:03:50,799 האם נהפוך לחברת יעד .. 21 00:03:50,999 --> 00:03:53,560 תחשוב איך אנחנו רוצים לעצור את זה. 22 00:03:53,560 --> 00:03:56,732 מצא את כל הרשומות הישנות וגם את המאמר שלו על הפגישה המקוונת שלה. 23 00:03:56,764 --> 00:03:59,637 מצא מידע על מה שהיא עושה במדינות אחרות בעבר! 24 00:03:59,637 --> 00:04:00,815 עכשיו, לך! לָלֶכֶת! לָלֶכֶת! 25 00:04:10,051 --> 00:04:13,542 הפעם האחרונה שהוא היה כאן הייתה לפני 5 שנים בחתונה של אחיה. 26 00:04:13,542 --> 00:04:16,481 כעת, אח וגיסה הגישו תביעת גירושין. 27 00:04:16,666 --> 00:04:19,207 אבל הבחורה הזאת לא לב אצל סונדאר. 28 00:04:19,861 --> 00:04:22,338 כולכם! לְאַפשֵׁר. לְאַפשֵׁר! 29 00:04:23,157 --> 00:04:24,844 הוא ענק. 30 00:04:24,999 --> 00:04:27,017 הכינוי שלו הוא ג'ינגיס חאן נכון? 31 00:04:27,227 --> 00:04:30,405 הוא רודף נשים. אבל הוא היה נהדר. 32 00:04:30,556 --> 00:04:32,077 תראה בעצמך. 33 00:05:52,802 --> 00:05:55,702 אתה רוצה בן ברית שיזמין אותי לשחק? 34 00:05:55,702 --> 00:05:58,883 אני טילים! אל תתגרה בי. 35 00:05:58,907 --> 00:06:02,130 אתה רוצה בן ברית שיזמין אותי לשחק? 36 00:06:02,130 --> 00:06:05,320 אני טילים! אל תתגרה בי. 37 00:06:05,320 --> 00:06:08,693 זו מחמאה! 38 00:06:08,693 --> 00:06:11,902 קח את הבמה כשקוראים בשמך! 39 00:06:11,902 --> 00:06:15,157 חורג מגבולות הזמן, הוא יתפשט ויצלצל. 40 00:06:15,157 --> 00:06:18,111 אתה רוצה בן ברית שיזמין אותי לשחק? 41 00:06:18,111 --> 00:06:21,289 אני טילים! אל תתגרה בי. 42 00:06:47,180 --> 00:06:48,753 מה המגע שלי יהיה זהב. 43 00:06:48,753 --> 00:06:50,395 אני משתגע! 44 00:06:50,395 --> 00:06:53,395 אתה הולך להפסיד! לְהִזָהֵר! 45 00:06:53,395 --> 00:06:56,658 בכל יש לי את החלק שלי! 46 00:06:56,658 --> 00:06:59,769 עיר קטנה שם, רק בשבילי. אני רוצה ללכת? 47 00:06:59,994 --> 00:07:06,238 גשם של דולרים שטף אותי כל יום. 48 00:07:06,524 --> 00:07:09,809 באותה מידה יש שמיים, אדמה או שמש צהובה.. 49 00:07:09,809 --> 00:07:12,777 הם ישנו צבע לפי arahanku. 50 00:07:25,449 --> 00:07:28,482 אתה רוצה בן ברית שיזמין אותי לשחק? 51 00:07:28,506 --> 00:07:31,664 אני טילים! אל תתגרה בי. 52 00:07:31,688 --> 00:07:34,915 אתה רוצה בן ברית שיזמין אותי לשחק? 53 00:07:34,915 --> 00:07:38,111 אני טילים! אל תתגרה בי. 54 00:08:01,389 --> 00:08:06,597 בתור החמצן באוויר, כולם חייבים לנשום עם השם שלך. 55 00:08:07,509 --> 00:08:13,273 גוגל גם חייבת למצוא אותך ולהתרשם. 56 00:08:13,273 --> 00:08:16,233 אם יהיו בעיות, אנחנו נשרוד. 57 00:08:16,233 --> 00:08:19,600 אם תהיה הצלחה, נשתף אותה! 58 00:08:19,600 --> 00:08:22,698 אם הפחד התקרב אלינו, נגרום לו לצרוח! 59 00:08:22,698 --> 00:08:25,600 המטרה שלנו נכונה, בכל פעם! 60 00:08:31,075 --> 00:08:34,095 אתה רוצה בן ברית שיזמין אותי לשחק? 61 00:08:34,119 --> 00:08:37,274 אני טילים! אל תתגרה בי. 62 00:08:37,298 --> 00:08:40,472 אתה רוצה בן ברית שיזמין אותי לשחק? 63 00:08:40,496 --> 00:08:43,841 אני טילים! אל תתגרה בי. 64 00:09:23,801 --> 00:09:25,597 תפנה. תעמוד! לָסֶגֶת! 65 00:09:25,597 --> 00:09:28,883 אֲדוֹנִי! אֲדוֹנִי! מיידי אדוני! 66 00:09:29,472 --> 00:09:30,461 ברוך הבא ל-Tamil Nadu אדוני. 67 00:09:30,635 --> 00:09:33,781 אתה יודע שכמה חברות התעסקו עם הגעתו של המאסטר לכאן? 68 00:09:33,965 --> 00:09:36,511 כולם חוששים מהאדון להבין אילו חברות רוצות לקבל. 69 00:09:36,536 --> 00:09:40,448 הם גם טענו שהמאסטר הוא לקנות ולסגור את החברה שלהם. 70 00:09:40,693 --> 00:09:43,281 - מדינות שבהן המארח רוצה לקבל? - אנא הודע לנו. 71 00:09:43,281 --> 00:09:44,948 ספר בבקשה. - חברות איזו? 72 00:09:45,045 --> 00:09:47,268 לא באתי לכאן כדי שתהיה לי חברה. 73 00:09:47,694 --> 00:09:49,214 ואני לא רוצה להרוס שום דבר. 74 00:09:49,327 --> 00:09:50,631 איזה יום? 75 00:09:51,000 --> 00:09:54,279 יום בחירות לבחירת ממשלת טאמיל נאדו. 76 00:09:54,279 --> 00:09:56,158 - כולכם כבר הצבעתם? - כן אדוני. 77 00:09:56,281 --> 00:09:58,949 באתי להצביע. 78 00:10:01,506 --> 00:10:04,033 אני אהיה בהודו רק 4 שעות. 79 00:10:04,165 --> 00:10:06,736 ראשית, להצביע בבית הספר טריפליקאן. 80 00:10:06,736 --> 00:10:08,941 ואז, ארוחת ערב עם המשפחה.. 81 00:10:08,941 --> 00:10:10,961 אחרי זה, אני אחזור הלילה. 82 00:10:10,961 --> 00:10:11,918 תוֹדָה. 83 00:10:13,418 --> 00:10:14,995 וואו! אני לא מאמין בזה. 84 00:10:14,995 --> 00:10:18,854 רק כדי להצביע, הוא בא מנסיעה במטוס פרטי משם. 85 00:10:19,133 --> 00:10:19,989 למרבה המזל. 86 00:10:19,989 --> 00:10:22,910 בסדר הכל. קדימה, כולכם ממשיכים לעבוד. 87 00:10:37,198 --> 00:10:38,198 אליסה! 88 00:10:38,223 --> 00:10:40,109 אתה מחכה בחוץ. - אוקיי אדוני. 89 00:10:40,109 --> 00:10:42,617 תעודות ההצבעה והדרכונים אדוני. 90 00:10:46,139 --> 00:10:47,224 שלום אדוני. - שלום רב. 91 00:10:47,224 --> 00:10:49,835 מר מרימוטו, שמור על מקומי. - בסדר. 92 00:10:51,190 --> 00:10:54,013 אני בחטיבת אבטחת איכות ב-Infoware. 93 00:10:54,105 --> 00:10:56,138 מר נאריאנן סיפר לי הרבה עליך. 94 00:10:56,709 --> 00:10:57,709 הֵם! 95 00:10:58,459 --> 00:11:00,220 - מה שלומך? - אני בסדר. 96 00:11:00,253 --> 00:11:01,253 סלח לי. 97 00:11:01,277 --> 00:11:03,528 שמעתי את החדשות שאתה תבוא להודו. 98 00:11:03,528 --> 00:11:05,799 והוא אמר שאתה בא להצביע. 99 00:11:05,881 --> 00:11:06,715 כן. - טוב. 100 00:11:07,492 --> 00:11:09,184 Bertandingkan אביך? 101 00:11:10,169 --> 00:11:14,348 פעמיים נציג העם. אם הוא ינצח הפעם, הוא יהיה שר. 102 00:11:16,835 --> 00:11:18,645 אחות אפכבר? 103 00:11:18,883 --> 00:11:20,428 הוא בסדר. 104 00:11:20,596 --> 00:11:22,706 מתחתנת מאהבה, גירושין, מאוכזבת.. 105 00:11:22,725 --> 00:11:24,280 ראיתי את אחיך בבית המשפט. 106 00:11:24,400 --> 00:11:27,531 בירכתי אותו לשלום והוא פשוט ממשיך. 107 00:11:29,653 --> 00:11:33,144 אנחנו יכולים להציג בפניכם? - נותרו שתי דקות. מִצטַעֵר. 108 00:11:34,631 --> 00:11:37,283 אנחנו יכולים להצטלם עם? - בסדר. 109 00:11:41,114 --> 00:11:43,318 אינסטגרם אני חייב להתמלא ב'לייק'! 110 00:11:44,901 --> 00:11:47,409 אתה כותב 'רווק' בסטטוס שלך בפייסבוק. 111 00:11:47,608 --> 00:11:48,663 זה נכון. 112 00:11:48,703 --> 00:11:51,644 מה עם הבחורה שהייתה איתך? 113 00:11:52,936 --> 00:11:55,104 כֵּן. רק ילדה, נכון? 114 00:11:55,246 --> 00:11:57,156 אז כמובן 'רווק'. 115 00:11:59,286 --> 00:12:01,911 לא, לא. הוא רק העוזר האישי שלי. 116 00:12:02,936 --> 00:12:05,184 אם יש אישה לצידי.. 117 00:12:06,118 --> 00:12:08,022 ..אני אהיה חזק יותר. 118 00:12:08,063 --> 00:12:09,422 סודות שאתה אנרגטי? 119 00:12:11,680 --> 00:12:14,307 בסדר, אני צריך ללכת ראשון. ביי. 120 00:12:15,339 --> 00:12:17,992 אבי הוא סמל של הגרזן של המפלגה. 121 00:12:18,473 --> 00:12:20,206 - כיסוי. - או. 122 00:12:20,365 --> 00:12:21,365 ביי. 123 00:12:41,658 --> 00:12:43,316 סלאם אדוני. - שלום רב. 124 00:12:58,871 --> 00:13:00,006 מה קרה, אדוני? 125 00:13:00,290 --> 00:13:02,731 הקול שלו הוצא יכולים אחרים שלא כדין! 126 00:13:04,284 --> 00:13:05,007 מַה? 127 00:13:05,032 --> 00:13:06,511 יש אנשים שאני מצביע עבור סאנדאר? 128 00:13:06,511 --> 00:13:09,316 ההצבעה מר סונדאר ראמסוואמי נעשתה על ידי אחרים. 129 00:13:09,316 --> 00:13:11,128 זה עלבון לבחירות האלה! 130 00:13:11,128 --> 00:13:13,169 כמה הצבעות נעשו ככה? 131 00:13:13,193 --> 00:13:16,295 אתה צופה בשידור חי ממרכז הקלפיות באזור. 132 00:13:17,365 --> 00:13:19,874 - מה אתה חושב? - עזוב אותי לזמן מה. אָנָא. 133 00:13:19,874 --> 00:13:23,695 אתה אולי זוכר שבשנת 1991, ההצבעה של מר Sivaji Ganesan נעשתה על ידי אחרים. 134 00:13:23,720 --> 00:13:26,440 מאז, אלפי הצבעות התקבלו באופן לא חוקי! 135 00:13:26,440 --> 00:13:28,414 שחיתות בדמוקרטיה. 136 00:13:31,258 --> 00:13:33,674 מה זה? זה הכל בחדשות. 137 00:13:33,674 --> 00:13:35,919 לְאַפשֵׁר. זה קורה. עכשיו איך? 138 00:13:35,919 --> 00:13:37,258 מה עושים עכשיו? 139 00:13:37,258 --> 00:13:38,687 תקופת ההצבעה הסתיימה. 140 00:13:38,687 --> 00:13:41,155 הוא יחזור לארצות הברית עוד 10 דקות! 141 00:13:41,155 --> 00:13:41,780 אֲדוֹנִי! 142 00:13:42,026 --> 00:13:43,473 קיימות שגיאות קלות. 143 00:13:43,498 --> 00:13:45,475 בבקשה תעשה perbesarkanya. 144 00:13:45,641 --> 00:13:47,500 טעויות קטנות? 145 00:13:48,557 --> 00:13:52,196 הגעתי עד 13,000 ק"מ רק כדי להצביע! 146 00:13:56,649 --> 00:13:59,319 טלפון לשגרירות הודו ותן לאירוע הזה. 147 00:14:05,036 --> 00:14:06,254 דבר, אבא. 148 00:14:06,254 --> 00:14:09,276 מה קרה? רוק שלם שידור טלוויזיה! 149 00:14:09,276 --> 00:14:11,001 יש אנשים שהטילו גורל על סונדאר, אבא. 150 00:14:11,001 --> 00:14:12,971 הוא רוצה ליצור בעיות לסוג? 151 00:14:12,971 --> 00:14:16,045 אני לא מכיר את אבא שלי. אבל היא נבהלה. 152 00:14:16,045 --> 00:14:17,608 תקופת ההצבעה תסתיים. 153 00:14:17,608 --> 00:14:20,877 לך תמצא אותו. דבר איתו ותשלח אותו בחזרה לאמריקה! 154 00:14:20,877 --> 00:14:22,080 בסדר אבא. 155 00:14:23,027 --> 00:14:24,652 מה קרה? אתה מתקשר לשגרירות? 156 00:14:24,652 --> 00:14:27,175 ניסינו ליצור קשר עם 8 מספרים שונים. אבל לא היה שם אף אחד. 157 00:14:27,175 --> 00:14:29,062 אמרתי לך להתקשר ללשכת הנציב. 158 00:14:29,110 --> 00:14:31,584 הטלפון שלה צלצל. אבל אין תשובה אחת, אדוני. 159 00:14:32,784 --> 00:14:36,128 טואן. אם הטלפון מצלצל ואני חושב שזה די טוב. 160 00:14:38,782 --> 00:14:40,497 אדוני, כאן לא הייתה תשובה. 161 00:14:44,215 --> 00:14:45,167 בְּסֵדֶר. 162 00:15:14,532 --> 00:15:15,808 אתה לא בסדר? 163 00:15:18,136 --> 00:15:19,653 אני רוצה לעקוב אחריך? 164 00:15:27,318 --> 00:15:28,470 אדוני, רוצה ללכת? 165 00:15:28,470 --> 00:15:29,984 עזב את הבית. שדה תעופה בכיר. 166 00:15:29,984 --> 00:15:30,829 אם תמשיך? 167 00:15:30,829 --> 00:15:33,203 לבית המשפט. - לך לשם. 168 00:15:35,159 --> 00:15:36,002 זה בסדר. 169 00:15:36,174 --> 00:15:37,327 שמעתי על זה. 170 00:15:37,606 --> 00:15:39,716 דיברתי עם עורך הדין ג'יימס מלאני בדלהי 171 00:15:39,716 --> 00:15:41,434 אני מחבר אותך לשיחות וידאו. 172 00:15:41,434 --> 00:15:43,056 אדוני, אני מחובר באינטרנט. 173 00:15:43,056 --> 00:15:44,714 היי, אני ג'יימס מלאני. 174 00:15:44,714 --> 00:15:46,338 הייתי בדלהי עכשיו. 175 00:15:46,338 --> 00:15:47,726 אני אבוא מחר בבוקר. 176 00:15:47,726 --> 00:15:50,163 אני מגיש את מיקום המשרד שלי בצוות שלך. 177 00:15:50,163 --> 00:15:51,811 יש לחתום על מספר מסמכים. 178 00:15:51,811 --> 00:15:53,529 אני בעצמי אראה אותך. 179 00:15:53,529 --> 00:15:54,401 מר ג'יימס מלאני. 180 00:15:54,426 --> 00:15:57,472 הפסיקו לספור את הקולות באזור, היום. 181 00:15:58,595 --> 00:16:02,442 רק אחרי שהצבעתי, אז התחילה ספירת הקולות. 182 00:16:02,510 --> 00:16:03,555 אני אהיה שם מחר. 183 00:16:03,555 --> 00:16:05,033 נראה מה נוכל לעשות. 184 00:16:05,033 --> 00:16:06,105 בְּסֵדֶר. 185 00:16:07,540 --> 00:16:08,819 - מארק! - כן. 186 00:16:08,819 --> 00:16:11,120 שלח לי למייל את חוק הבחירות. רק רציתי לקרוא את זה. 187 00:16:11,120 --> 00:16:11,752 אה, בסדר. 188 00:16:11,752 --> 00:16:14,435 - חוק הבחירות בהודו! - כמובן. 189 00:16:22,115 --> 00:16:23,832 הוא לא ייתן לך? 190 00:16:25,713 --> 00:16:29,946 בהתחשב בהצבעות סונדר ראמסוואמי, מנכ"ל GL, נשלח על ידי מישהו אחר... 191 00:16:29,946 --> 00:16:31,891 ..חוק פקר כבר התייחסו. 192 00:16:31,891 --> 00:16:33,627 החלטות צריכות להתקבל בבית המשפט. 193 00:16:33,627 --> 00:16:35,113 אתה יכול ללמוד הכל על .. 194 00:16:35,113 --> 00:16:36,788 ..פתרון בעיות של mencari .. 195 00:16:36,788 --> 00:16:39,406 ..ממבוט החלטה ושקול אותה. 196 00:16:39,406 --> 00:16:42,604 שימו לב למספר אחד של המנכ"ל שהתמודד עם המצב הזה. 197 00:16:42,604 --> 00:16:44,783 אתה צריך ללמוד איך התאגידים מתייחסים אליו. 198 00:16:44,783 --> 00:16:47,373 אני בטוח שהוא ילבש את כולם! 199 00:17:41,336 --> 00:17:43,542 לא רק מידע על הנכס! 200 00:17:43,868 --> 00:17:48,430 אבל סכום הכסף בכל מיכל וגם מחויב על כולם! 201 00:17:48,515 --> 00:17:51,981 אם זה בכלל נופל בידיו של אדם אחר במקום! 202 00:17:52,100 --> 00:17:52,842 טִיוּחַ! 203 00:17:52,867 --> 00:17:55,327 אם זה ימשיך, אנחנו לא יכולים להתמודד! 204 00:17:55,512 --> 00:18:02,530 אם זה מתועד על ידי מצלמות במעגל סגור, אף אחד לא יכול לנשום! 205 00:18:03,739 --> 00:18:05,393 פותחים אותו. 206 00:18:32,429 --> 00:18:34,020 אתה זוכר איך אתה ג'יימס בונד הא? 207 00:18:34,020 --> 00:18:35,411 ג'יימס בונד כן!! 208 00:18:37,452 --> 00:18:39,106 כלב מלוכלך! 209 00:18:41,575 --> 00:18:44,757 Muthukumar Dari Saattai. com! 210 00:18:51,357 --> 00:18:52,241 אֲדוֹנִי! 211 00:18:53,325 --> 00:18:55,896 אתה מצלם אה? 212 00:18:55,920 --> 00:18:59,160 תצלם רק תמונות אחי! 213 00:18:59,228 --> 00:19:00,393 אֲדוֹנִי! 214 00:19:01,776 --> 00:19:03,041 מר.. 215 00:19:15,954 --> 00:19:16,853 גדול. 216 00:19:16,853 --> 00:19:17,785 טואן. 217 00:19:19,394 --> 00:19:22,573 הם סלסקו כשאני כאן? 218 00:19:22,573 --> 00:19:24,553 כַּמוּבָן. למה לא גבר? 219 00:19:30,285 --> 00:19:31,841 הוא החזיר את הילדה הזאת! 220 00:19:32,897 --> 00:19:34,576 הם ישנים! 221 00:19:36,204 --> 00:19:37,918 צופים בהם. 222 00:19:40,024 --> 00:19:41,727 היא שברה את השקרים שלנו! 223 00:19:43,591 --> 00:19:45,308 כֵּן! דוד הגיע! 224 00:19:46,252 --> 00:19:47,246 היי, ילדים! 225 00:19:47,246 --> 00:19:48,691 - איך היה הטיול? - הכל בסדר. 226 00:19:49,383 --> 00:19:50,842 - היי אמא! - היי יקירי. 227 00:19:52,232 --> 00:19:53,230 היי, סבתא! 228 00:19:53,274 --> 00:19:54,684 - הו .. - דוד, בוא. 229 00:19:55,580 --> 00:19:56,810 תודה לך דוד. 230 00:19:56,810 --> 00:19:59,131 - בואי, יקירי. - בואי ביחד, נילה. 231 00:20:02,748 --> 00:20:05,853 למה זה? רק בוא הנה כבר הגשת תביעה! 232 00:20:05,853 --> 00:20:06,807 מה עוד אמא? 233 00:20:06,807 --> 00:20:09,447 האם עלי לצאת מארצות הברית ולתת לאנשים להצביע עבורי? 234 00:20:10,134 --> 00:20:13,062 היי, ילדים! לא יכול מתנה? - כן, זה נהדר. 235 00:20:13,377 --> 00:20:15,385 היי, נילה חיה. תגיד לה לשבת. 236 00:20:15,385 --> 00:20:17,806 נכון לעכשיו, מי ניצח בצורה הוגנת? 237 00:20:17,806 --> 00:20:19,278 כולם לובשים לוגו מוזר. 238 00:20:19,278 --> 00:20:21,248 הציבור יבחר את הלוגו שהוא אוהב! 239 00:20:21,248 --> 00:20:22,690 ימים כאלה חלפו מזמן. 240 00:20:22,690 --> 00:20:25,129 עכשיו, הם משלמים כדי לקבל את הקולות. 241 00:20:25,129 --> 00:20:26,748 תשתמש בהרבה כסף. 242 00:20:26,748 --> 00:20:28,405 אף אחד שהוא 'נקי'. 243 00:20:28,405 --> 00:20:30,047 איך אתה חושב שהכל כך 244 00:20:30,047 --> 00:20:32,004 אבא שלי היה איש טוב! 245 00:20:32,739 --> 00:20:36,176 הוא לקח קצת זמן. לפעמים ראיתי אותו לוקח מעט כסף בלבד. 246 00:20:37,277 --> 00:20:40,186 - מלון ידידותי למשפחות. - סליחה, שכחנו שאתה כאן! 247 00:20:40,315 --> 00:20:41,727 קדימה. אנחנו אוכלים ארוחת ערב. 248 00:20:41,727 --> 00:20:43,339 תביא להם ארוחה. 249 00:20:46,761 --> 00:20:48,842 היי, אפקהבר? 250 00:20:49,387 --> 00:20:50,593 מה ממיין את אחותך? 251 00:20:50,593 --> 00:20:51,640 היא בסדר. 252 00:20:51,640 --> 00:20:53,211 היא שמחה מאוד. 253 00:21:12,673 --> 00:21:15,393 בשעה 8.30 הבוקר החלה ספירת הקולות. 254 00:21:15,393 --> 00:21:18,401 חברי המפלגה מתחילים להתענג על AIMMK. 255 00:21:18,401 --> 00:21:22,086 מפלגתם הובילה ב-234 מרכזי סקרים. 256 00:21:22,086 --> 00:21:25,301 ראש הממשלה לשעבר מסילאמני יושבע בפעם השלישית! 257 00:21:27,969 --> 00:21:29,532 נסוג הכל. תעמוד! 258 00:21:30,239 --> 00:21:32,755 היי! היום גם אתה בא? 259 00:21:32,755 --> 00:21:34,663 מי יודע אם אוכל לעזור לך. 260 00:21:34,663 --> 00:21:36,294 בְּסֵדֶר. מארי. 261 00:21:36,912 --> 00:21:38,624 אתה לא תבוא בלי סיבה. 262 00:21:38,624 --> 00:21:41,056 אבא שלך משחק כאן. בגלל זה, נכון? 263 00:21:41,705 --> 00:21:43,208 גם זה נכון. 264 00:21:43,777 --> 00:21:46,048 הם מתחילים להצביע שם. 265 00:21:46,048 --> 00:21:48,941 אבי היה בראש עם 30,000 קולות! 266 00:21:48,941 --> 00:21:50,052 בֶּאֱמֶת? 267 00:21:50,773 --> 00:21:52,247 שמענו אתמול. 268 00:21:52,247 --> 00:21:54,755 אבל מעולם לא חשבנו שייקחו אותו לבית המשפט. 269 00:21:54,755 --> 00:21:57,115 מחפש הנחיות לדחיית ספירת הקולות. 270 00:21:57,115 --> 00:21:58,705 אבל זה כבר התחיל. 271 00:21:58,705 --> 00:22:02,597 מר ונקטסן הוביל עם 30,000 קולות. 272 00:22:04,016 --> 00:22:07,024 אז אל תכריז על ההחלטה באותו אזור בלבד. 273 00:22:07,299 --> 00:22:09,750 רק אחרי שאזין את ההצבעה שלי.. 274 00:22:10,618 --> 00:22:12,401 ..ברולה אתה יכול להכריז על זה באופן רשמי. 275 00:22:12,401 --> 00:22:14,824 - האם זה אפשרי? - לא. 276 00:22:15,031 --> 00:22:18,694 החוק קובע שכולם צריכים לכלול את כרטיס הבוחר. 277 00:22:18,694 --> 00:22:20,308 אבל מעמדה כ-NRI. 278 00:22:20,308 --> 00:22:24,613 בנוסף לכרטיס הבוחר, על NRI גם להגיש עמו דרכון. 279 00:22:24,613 --> 00:22:28,102 בלי כל זה, על ידי התרת הצבעות בלתי חוקיות בוצעו .. 280 00:22:28,102 --> 00:22:29,346 .. זו טעות חמורה. 281 00:22:29,346 --> 00:22:32,288 לכן, ועדת הבחירות השעתה 12 עובדים! 282 00:22:32,602 --> 00:22:35,050 החוק לא רק מעניש גנבים. 283 00:22:35,050 --> 00:22:37,661 אבל זה גם להחזיר את הסחורה הגנובה. 284 00:22:38,160 --> 00:22:41,369 אם זכויות ההצבעה הן משהו יקר במדינה דמוקרטית.. 285 00:22:41,561 --> 00:22:45,225 ..ואם זה נגנב זכויות זה לא הוגן אם הוא יוחזר? 286 00:22:45,225 --> 00:22:49,475 אבל, אילו שינויים יכולים להתרחש בהצבעה אחת? 287 00:22:49,475 --> 00:22:50,387 מר..! 288 00:22:50,387 --> 00:22:52,348 כל הצבעה חשובה, אדוני! 289 00:22:52,860 --> 00:22:54,127 באמריקה.. 290 00:22:54,346 --> 00:22:57,618 כדי לקבוע את השפה הרשמית של אנגלית או גרמנית .. 291 00:22:57,618 --> 00:23:00,306 אנגלית ..בהסה זכתה בהצבעה אחת בלבד! 292 00:23:00,306 --> 00:23:04,624 הדמוקרטיה בצרפת מנצחת את השלטון הצבאי בהצבעה אחת. 293 00:23:05,211 --> 00:23:06,033 היטלר! 294 00:23:06,033 --> 00:23:08,514 בהיותו ראש המפלגה הנאצית, בראשו רק קול אחד. 295 00:23:08,514 --> 00:23:11,144 וושינגטון הפכה לחלק מארצות הברית עם קול אחד בלבד! 296 00:23:11,144 --> 00:23:15,239 אפילו ממשלת וג'פיי נפלה בקול אחד. 297 00:23:16,667 --> 00:23:18,025 מה אתה מדבר על זה נכון. 298 00:23:18,025 --> 00:23:23,238 לכן יצרנו קמפיין מודעות להצבעה 6 חודשים לפני הבחירות! 299 00:23:24,452 --> 00:23:25,794 הכלל הראשון: 300 00:23:25,794 --> 00:23:28,083 תעודת זהות הבוחר שלי נבדקת. 301 00:23:28,083 --> 00:23:29,468 כלל מספר שני: 302 00:23:29,468 --> 00:23:31,089 אני לא תושב בהודו. 303 00:23:31,089 --> 00:23:33,608 יש לבדוק גם את הדרכון המקורי שלי. 304 00:23:33,608 --> 00:23:36,987 הכלל השלישי. סעיף 49-P. 305 00:23:36,987 --> 00:23:40,251 כולם יודעים על 49-0, אבל אני מדבר על 49-P. 306 00:23:40,251 --> 00:23:43,436 סעיף 49-P בחוק הבחירות ההודי .. 307 00:23:43,436 --> 00:23:46,829 ..אם הצביעו על ידי אחרים באופן לא חוקי .. 308 00:23:47,086 --> 00:23:49,421 .אז חייבים לתת להם פתק הצבעה .. 309 00:23:49,421 --> 00:23:51,698 ..ויתאפשר להם להצביע! 310 00:23:53,611 --> 00:23:55,063 האם קיים חוק כזה? 311 00:23:55,063 --> 00:23:55,893 כן. 312 00:23:55,893 --> 00:23:56,821 באמת הוא אמר. 313 00:23:56,821 --> 00:23:58,467 חוקים כאלה אכן קיימים. 314 00:23:58,661 --> 00:24:03,109 אתה יכול למצוא את סעיף 49-P בגוגל עם טלפון נייד. 315 00:24:03,109 --> 00:24:06,613 אבל אף אחד לא יודע את קיומו של סעיף 49-P. 316 00:24:06,613 --> 00:24:08,701 אתמול לא ידעתי, כבוד השופט. 317 00:24:08,701 --> 00:24:11,642 לפני 10 שנים, אנשים לא ידעו על קיומו של סעיף 49-O. 318 00:24:11,642 --> 00:24:13,647 אבל עכשיו כולם יודעים, נכון? 319 00:24:13,647 --> 00:24:14,844 פֶּתֶק. 320 00:24:15,553 --> 00:24:17,836 באותו אופן, הם גם חייבים ללמוד על 49-P! 321 00:24:18,084 --> 00:24:20,873 לעומת לספר שקיים חוק כזה.. 322 00:24:20,873 --> 00:24:23,891 ..אם אתה מעביר את ההחלטה הסנסציונית הזו .. 323 00:24:23,891 --> 00:24:26,003 אמיתות, עמוק מאוד בתוך יום, כל הודו תדע. 324 00:24:27,114 --> 00:24:31,761 אבל הוא כבר לפני להיות 30,000 קולות. 325 00:24:32,108 --> 00:24:32,889 טואן. 326 00:24:32,889 --> 00:24:35,558 הצבעה לא תביא לשינוי כלשהו בשטח. 327 00:24:35,558 --> 00:24:39,066 אבל החלטה זו תדגיש את החשיבות של כל הצבעה. 328 00:24:40,318 --> 00:24:42,498 לא רק בספרים המשפטיים בעתיד.. 329 00:24:42,498 --> 00:24:46,108 ..אבל זה יהיה בסילבוס של סטודנטים למשפטים. 330 00:24:46,108 --> 00:24:47,976 המקרה יהיה בבחינה. 331 00:24:47,976 --> 00:24:49,890 ושמך יהיה התשובה. 332 00:25:00,520 --> 00:25:03,568 באחריות בתי המשפט לוודא שכל אזרח .. 333 00:25:03,568 --> 00:25:07,563 ..סידר על הזכויות שהם צריכים לבצע .. 334 00:25:07,563 --> 00:25:11,688 כתוצאה מכך, המודעות הציבורית תגבר. 335 00:25:11,688 --> 00:25:15,225 גם במהלך ספירת הקולות בפייחנראיה האחרונה .. 336 00:25:15,225 --> 00:25:18,105 ..קס מר סודאר כבר נדון בתקשורת. 337 00:25:18,105 --> 00:25:21,922 באמצעותו, כולם יהיו מודעים לקיומו של סעיף 49-P. 338 00:25:22,186 --> 00:25:25,371 למרות שההצבעה בוצעה על ידי אדם לא מורשה .. 339 00:25:25,371 --> 00:25:29,249 ..דיבאווה סעיף 49-P, יש למסור לו פתקי הצבעה. 340 00:25:29,456 --> 00:25:31,795 זו טעות אם לא נצליח לעשות זאת. 341 00:25:31,795 --> 00:25:33,658 כדי לתקן שגיאה זו.. 342 00:25:33,658 --> 00:25:37,168 sopand הצביע באותו מקום, אותו בית ספר.. 343 00:25:37,168 --> 00:25:40,891 ..אני מורה בזאת כי יש להחזיר לך את הפתק. 344 00:25:43,090 --> 00:25:45,572 רק לאחר ההצבעה מתבצעת .. 345 00:25:45,572 --> 00:25:48,836 ..תוצאות בחירות ברולה יפורסמו בתחום זה. 346 00:25:50,228 --> 00:25:53,094 בהתחשב בכך שזה היום החמישי לאחר יום העבודה בבית הספר.. 347 00:25:53,094 --> 00:25:56,695 ..undian ייעשה בשבת באותו מקום הצבעות. 348 00:25:56,695 --> 00:26:00,784 בית המשפט וועדת הבחירות הודיעו .. 349 00:26:00,784 --> 00:26:03,243 אתה יכול להשתמש כדי להצביע עבורך ביום. 350 00:26:03,686 --> 00:26:05,313 תְחוּשָׁה! 351 00:26:05,396 --> 00:26:07,919 למרבה המזל, קיבלת את זה בחזרה. 352 00:26:08,522 --> 00:26:11,722 חברי מפלגת AIMMK ממשיכים לחגוג .. 353 00:26:11,722 --> 00:26:13,655 ..ניצחון מריקן בבחירת מנהיגיהם. 354 00:26:13,655 --> 00:26:16,270 אבל, אחינו מאמריקה, מר סונדאר התיר... 355 00:26:16,270 --> 00:26:17,720 ניצחנו, נכון? 356 00:26:19,534 --> 00:26:21,827 לא ישנתי כל הלילה. עכשיו אני מאוד רעב. 357 00:26:22,216 --> 00:26:25,227 ארוחת צהריים יכולה להיות הזמנה מ-Chairman Infoware. 358 00:26:27,334 --> 00:26:30,310 טואן הפך לנושא דיון בכל הרדיו. 359 00:26:30,310 --> 00:26:32,393 הוא הכשיר עורכי דין, נכון? 360 00:26:32,393 --> 00:26:33,560 אכן כן. 361 00:26:33,560 --> 00:26:37,164 הוא מואשם על כל שעה שדיבר בבית המשפט. בתור השכרת אופניים. 362 00:26:37,670 --> 00:26:39,435 כולל הוצאות משפט וכרטיסים.. 363 00:26:39,435 --> 00:26:41,565 sopand שולח את החשבון לגבות כמה לאקים של רופי. 364 00:26:41,565 --> 00:26:43,588 כמה לאקים רק עבור קול אחד, אדוני? 365 00:26:46,930 --> 00:26:48,912 משרדו של קצין המחוז שם, אדוני. 366 00:26:52,078 --> 00:26:53,546 בחודש שעבר, ביום ה-12.. 367 00:26:53,546 --> 00:26:57,393 ..איה, אמא ושני ילדים שורפים את עצמם. 368 00:26:57,393 --> 00:27:00,673 הם אינם מסוגלים לשלם 25,000 רופי למלווה הכספים. 369 00:27:02,458 --> 00:27:03,750 הייתי שם. 370 00:27:13,763 --> 00:27:16,337 הילדים שלהם לא זזו מילימטר, אדוני. 371 00:27:18,431 --> 00:27:20,776 הם רק עמדו והסתכלו על אבא שלהם. 372 00:27:31,692 --> 00:27:33,562 נא לשמור אותם. 373 00:27:33,562 --> 00:27:38,018 בואו לעזור! 374 00:27:43,233 --> 00:27:45,843 רק 25,000 רופי אדוני! 375 00:27:47,149 --> 00:27:50,459 יש כאלה ששרדו? 376 00:27:50,459 --> 00:27:52,444 רק בת שרדה. 377 00:27:52,933 --> 00:27:55,980 הוא פונה לבית החולים כשמחצית גופו בוערת. 378 00:27:56,581 --> 00:27:58,382 הממשלה לא עשתה מעשה? 379 00:27:58,382 --> 00:27:59,671 כן, אדוני. 380 00:27:59,671 --> 00:28:02,164 למחרת, הם הציבו את הכבאית בחוץ. 381 00:28:02,164 --> 00:28:03,396 כבאית? 382 00:28:03,643 --> 00:28:06,131 מה לעשות עם כבאית כרישי הלוואה? 383 00:28:06,131 --> 00:28:09,756 רק אנשים שלא רוצים לראות אחרים מתים לבד יפתרו את הבעיה. 384 00:28:09,756 --> 00:28:11,721 הם לא רוצים שאף אחד ימות על הקרקע, 385 00:28:11,721 --> 00:28:13,278 ..וכבאית היא הפתרון. 386 00:28:14,469 --> 00:28:16,665 מה הציבור עושה כשכל זה קרה? 387 00:28:16,665 --> 00:28:18,847 הם מגישים בווטסאפ, אדוני. 388 00:28:18,847 --> 00:28:19,843 בוואטסאפ? 389 00:28:20,230 --> 00:28:23,390 הם שולחים הודעה על נקודה זו בוואטסאפ. 390 00:28:23,390 --> 00:28:24,439 ומי שמקבל את זה בכל זאת? 391 00:28:24,439 --> 00:28:28,626 הם ייכנעו ליותר אנשים, וכן הלאה. 392 00:28:28,829 --> 00:28:29,768 ואחרי זה? 393 00:28:29,768 --> 00:28:32,875 בעיה נוספת תתעורר ואנו נמשיך להרחיב גם את המסר. 394 00:28:37,635 --> 00:28:39,311 כאן, הבעיה אינה פתרון. 395 00:28:39,311 --> 00:28:40,905 הם רק צריכים עוד בעיה אחת. 396 00:28:44,983 --> 00:28:47,336 דני, אתה יכול לעקוב אחרי השיירה? 397 00:28:47,336 --> 00:28:48,203 לְהִתְקַבֵּל. 398 00:28:56,096 --> 00:28:59,540 חכו לי בבית יו"ר Infoware, נילה. 399 00:28:59,540 --> 00:29:01,861 תגיד להם שאני אקבל עוד 30 דקות. 400 00:29:02,221 --> 00:29:03,305 לְהִתְקַדֵם. 401 00:29:03,588 --> 00:29:04,997 לאן אתה הולך? 402 00:29:04,997 --> 00:29:06,733 אני לא מכיר שם אף אחד! 403 00:29:07,363 --> 00:29:08,418 סונדאר! 404 00:29:17,872 --> 00:29:19,220 היי, מר סונדאר לא בא? 405 00:29:19,220 --> 00:29:21,742 אני חבר שלו. הוא יגיע עוד מעט. 406 00:29:21,742 --> 00:29:24,014 אה, בסדר. I Narayan, יו"ר Infoware. 407 00:29:24,014 --> 00:29:25,032 קַבָּלַת פָּנִים. 408 00:30:09,079 --> 00:30:10,859 אני מאוד שמח היום. 409 00:30:12,284 --> 00:30:14,460 הגעתם של הסלבריטאים המובילים בעיר הזאת .. 410 00:30:14,460 --> 00:30:16,032 ..kerana על קבלת ההזמנה שלי. 411 00:30:16,050 --> 00:30:17,565 תודה רבה. 412 00:30:17,781 --> 00:30:18,543 עוד דבר אחד. 413 00:30:18,543 --> 00:30:20,890 ספירת הקולות פועלת. 414 00:30:20,890 --> 00:30:25,422 ומפלגת מר מלרבנן, מפלגת AIMMK .. 415 00:30:25,880 --> 00:30:27,521 ..קדימה בכל תחום. 416 00:30:28,984 --> 00:30:29,726 ו.. 417 00:30:29,926 --> 00:30:31,837 הגאווה של טמיל נאדו, 418 00:30:31,999 --> 00:30:33,803 ..Encik Sundar Ramaswamy .. 419 00:30:33,803 --> 00:30:35,069 ..juga להיות כאן היום! 420 00:30:35,563 --> 00:30:36,503 אפילו.. 421 00:30:36,503 --> 00:30:40,537 הוא פנה לבית המשפט כדי לקבל שוב את קולו. 422 00:30:43,360 --> 00:30:45,024 סליחה שאני מפריע. 423 00:30:45,693 --> 00:30:47,761 אבל היום אני גם מאוד שמח! 424 00:30:48,181 --> 00:30:50,270 הוא מסביר למה. 425 00:30:51,152 --> 00:30:53,686 מהו דבר אחד שמאחד את כולנו? 426 00:30:53,724 --> 00:30:55,669 האם משוואה שהיינו שם? 427 00:30:55,669 --> 00:30:56,823 כֶּסֶף. 428 00:30:57,846 --> 00:31:01,229 היא אזרחית מחנכים. יש לו שש אוניברסיטאות, נכון? 429 00:31:01,279 --> 00:31:03,554 האם היא תקבל סטודנט בחינם? 430 00:31:03,821 --> 00:31:05,703 למה הוא לקח את המחלקה המשפטית? 431 00:31:05,703 --> 00:31:09,031 לזהות חולשות ולהציל את הלקוח שלו! 432 00:31:09,990 --> 00:31:11,217 והמבקר הזה? 433 00:31:11,217 --> 00:31:13,963 להפחית את תשלומי המס לממשלה! 434 00:31:15,543 --> 00:31:16,239 אַתָה? 435 00:31:16,324 --> 00:31:18,569 למה הצעיר הזה נסע לאמריקה? 436 00:31:18,569 --> 00:31:22,727 תמורת שכר של 1800 קרונות. הוא בטח מאוד עסוק שם. 437 00:31:23,414 --> 00:31:25,157 אבל פוליטיקאים? 438 00:31:25,649 --> 00:31:28,834 אתה רוצה שנשרת אחרי שבזבזנו כל כך הרבה כסף? 439 00:31:29,111 --> 00:31:32,043 לאחר קניית קולות עד 10 אלף רופי לאדם .. 440 00:31:32,043 --> 00:31:34,340 ..kenapa אנחנו רוצים לתת שירות בחינם? 441 00:31:34,340 --> 00:31:36,888 אנחנו יכולים להוציא 10 אלף ו-20 אלף בחזרה! 442 00:31:36,888 --> 00:31:38,408 זה הכישרון שלנו נכון? 443 00:31:38,408 --> 00:31:39,196 סלח לי. 444 00:31:40,798 --> 00:31:44,940 אתה אומר שכסף הוא קווי הדמיון הקיימים בכולנו. 445 00:31:46,144 --> 00:31:48,419 טָעוּת. אתה טועה. 446 00:31:48,582 --> 00:31:52,292 המשוואה שיש לנו היא אנשים. 447 00:31:52,638 --> 00:31:53,986 תמיכה ציבורית. 448 00:31:54,202 --> 00:31:55,262 אתה יודע שלא? 449 00:31:55,763 --> 00:31:58,861 ערוצי טלוויזיה עם קהל רחב. 450 00:31:58,861 --> 00:32:02,691 לקוחות עסקיים. מצביעים למנהיגים פוליטיים. 451 00:32:02,691 --> 00:32:06,433 מטוס נוסעים. קורא מדיה מודפסת. 452 00:32:06,433 --> 00:32:07,495 אתה יודע? 453 00:32:07,495 --> 00:32:11,185 אבל, המילה לתאר אותם היא 'אנשים'. 454 00:32:11,356 --> 00:32:12,546 אָדָם. 455 00:32:13,253 --> 00:32:15,838 נדבות שניתנו על ידם לנו. 456 00:32:15,876 --> 00:32:19,686 ..יאנג הופך את אנשי העסקים שלנו, למנהיגים הפוליטיים, למנכ"ל החברה שלנו.. 457 00:32:20,611 --> 00:32:22,421 ..ועוד. 458 00:32:22,610 --> 00:32:24,496 דברי מאסטר גדול. 459 00:32:25,398 --> 00:32:27,724 לזה אני מתכוון, פשוט השתמש בפסקה אחרת. 460 00:32:27,911 --> 00:32:29,959 אנחנו לוקחים כסף מהציבור. 461 00:32:29,959 --> 00:32:32,027 בזמן שנלקחת מהלקוחות שלך. 462 00:32:32,511 --> 00:32:35,029 אבל עדיין משוואה מדי זה כסף, נכון? 463 00:32:35,691 --> 00:32:38,098 הטלוויזיה מתמקדת בפרצופים בראש שלי.. 464 00:32:38,098 --> 00:32:41,299 קור ..יאנג יש 4 קולות בכל 234 המחוזות. 465 00:32:41,299 --> 00:32:44,778 הם גם מתמקדים בהצבעת הנוער נגנבה. 466 00:32:44,778 --> 00:32:46,965 האם זה ישפיע עלינו? 467 00:32:46,994 --> 00:32:49,832 האם הוא פנה לבית המשפט כדי להציל את המדינה? 468 00:32:49,832 --> 00:32:52,007 בכל פעם ששמו הוזכר בטלוויזיה מדגישים שהיא .. 469 00:32:52,007 --> 00:32:55,042 מנכ"ל GL, מנכ"ל GL. 470 00:32:55,042 --> 00:32:56,378 מה זה אומר? 471 00:32:57,332 --> 00:32:59,240 האם זה לא גם כישרון אחד? 472 00:32:59,953 --> 00:33:03,530 אבל הצעיר הזה, לא יודע את הכישרון שלנו. 473 00:33:06,433 --> 00:33:09,758 אתה תצביע בשבת, נכון? 474 00:33:09,942 --> 00:33:13,342 אני אראה, את ההצבעה יעשו גם אנשים אחרים? 475 00:33:14,157 --> 00:33:15,810 אתגר אותי לעשות זאת. 476 00:33:16,500 --> 00:33:20,237 אני יכול לוודא שאתה לא הולך להצביע. 477 00:33:23,468 --> 00:33:26,983 הגיע הזמן. אני הולך הביתה. 478 00:33:27,806 --> 00:33:29,019 אחות.. 479 00:33:29,019 --> 00:33:33,010 אנא הקפד להצביע למפלגה שלנו בשבת הקרובה. 480 00:33:35,011 --> 00:33:36,095 אני שואל את עצמי קודם. 481 00:33:36,095 --> 00:33:38,166 היי, קדימה! 482 00:34:08,498 --> 00:34:13,130 מר מסילאמני, מנהיגי AIMMK עברו עם 25,0000 קולות .. 483 00:34:13,130 --> 00:34:16,004 מתחרים ..mengatasi, מר Chinnaswany. 484 00:34:16,004 --> 00:34:18,167 וגם, הפיתוח של מנכ"ל התיק GL .. 485 00:34:18,167 --> 00:34:22,250 ..Encik Sundar Ramaswamy משך אליו תקשורת ופוליטיקאים .. 486 00:34:23,427 --> 00:34:25,937 טלפון לילדים מקנדה. 487 00:34:26,875 --> 00:34:29,050 היי אבא. מזל טוב! 488 00:34:29,050 --> 00:34:30,648 ראש הממשלה בפעם השלישית הא? 489 00:34:31,932 --> 00:34:34,205 אבא להיות כותרות בכל ערוץ טמילי כאן! 490 00:34:34,205 --> 00:34:35,764 סליחה, כי לא יכולתי לחזור. 491 00:34:35,764 --> 00:34:37,346 אביו של החתן אמר מה? 492 00:34:37,346 --> 00:34:39,357 מה איתו? היא שמחה מאוד. 493 00:34:39,357 --> 00:34:40,800 אל תאכלו ממתקים! 494 00:34:40,800 --> 00:34:41,955 אבא לא אכל מותק! 495 00:34:42,184 --> 00:34:44,301 - סם כי? -כן, אני אוכל. 496 00:34:44,301 --> 00:34:45,993 טיילנול? זה היה די לאכול. 497 00:34:45,993 --> 00:34:47,285 סולפוניל ביגואנידים..? 498 00:34:47,285 --> 00:34:48,656 אבא אכל הכל, מותק. 499 00:34:48,656 --> 00:34:49,971 כמה מיליגרם, אבא? 500 00:34:50,048 --> 00:34:52,009 2.5 מיליגרם, יקירי. 501 00:34:52,040 --> 00:34:54,722 אבא לא אהב ממתקים, מותק. 502 00:34:54,789 --> 00:34:56,609 דבר עם אמא שלך. 503 00:34:56,679 --> 00:34:59,811 ..ולגרום לאבא האמת לשתות יין שתי כוסות גדולות! 504 00:35:00,982 --> 00:35:02,254 בסדר, אבל רק להיום. 505 00:35:02,254 --> 00:35:04,063 אבל לא כמו וויסקי. נסה ברנדי, אבא. 506 00:35:04,095 --> 00:35:05,095 בסדר יקירי. 507 00:35:05,095 --> 00:35:08,160 אבא, תן את הטלפון לדוד מלרבנן. 508 00:35:08,160 --> 00:35:11,469 האם אנשים יכולים לנצח אותנו בטמיל נאדו? בלתי אפשרי, נכון? 509 00:35:11,469 --> 00:35:11,877 אָדוֹם. 510 00:35:11,877 --> 00:35:14,463 ילדים צריכים לדבר לראש שלך. - תן את זה. 511 00:35:15,439 --> 00:35:17,852 שלום יקירתי! מה שלומך? 512 00:35:17,852 --> 00:35:20,185 שלום, דוד. אני בסדר! 513 00:35:20,185 --> 00:35:21,719 לנצח בגדול בבחירות נכון? 514 00:35:21,767 --> 00:35:24,126 האחוז גבוה מהקודם. 515 00:35:24,151 --> 00:35:26,180 דבר אחד חשוב, דוד. 516 00:35:26,205 --> 00:35:28,510 אני לא רוצה לספר לו, אז אמרתי לדודי. 517 00:35:28,541 --> 00:35:29,931 דבר חיבה. 518 00:35:30,002 --> 00:35:31,510 דוד לבד עכשיו, נכון? 519 00:35:32,321 --> 00:35:33,828 כן יקירי. 520 00:35:33,853 --> 00:35:35,501 שמעתי באזור טריפליקן.. 521 00:35:35,501 --> 00:35:36,862 ..מנכ"ל GL, יפה .. 522 00:35:36,862 --> 00:35:39,087 ..אקאן הצביע שם. 523 00:35:39,188 --> 00:35:40,586 כן, זה נכון. 524 00:35:40,586 --> 00:35:42,053 איש משוגע. 525 00:35:42,053 --> 00:35:45,318 בגללו, הם מעכבים את ספירת הקולות באזורי Venkatesh. 526 00:35:45,318 --> 00:35:47,264 זו הסיבה העיקרית לכך שדודי טלפן. 527 00:35:47,507 --> 00:35:49,142 הוא לא בחור רגיל. 528 00:35:49,788 --> 00:35:51,708 הוא מאוד חכם וערמומי. 529 00:35:51,882 --> 00:35:53,811 למי אכפת ממנו? 530 00:35:54,116 --> 00:35:56,165 הטריק שהוא לא יצליח נגדנו! 531 00:35:56,165 --> 00:35:58,747 לא. הדוד לא הכיר אותו. 532 00:35:58,876 --> 00:36:00,570 בשנה שעברה הוא הגיע לקנדה. 533 00:36:00,743 --> 00:36:02,190 הוא שהה כאן 3 שבועות. 534 00:36:02,446 --> 00:36:06,571 בשבוע השלישי הוא הפך למוקד של כל כלי התקשורת. 535 00:36:06,602 --> 00:36:08,750 הוא בראש חברת ה-IT הידועה. 536 00:36:08,775 --> 00:36:10,195 אופס! 537 00:36:10,516 --> 00:36:13,407 הוא עצר 22 אלף עובדים! 538 00:36:13,407 --> 00:36:14,737 22 אלף עובדים.. 539 00:36:14,737 --> 00:36:16,169 ..והוא עזב את הארץ. 540 00:36:16,539 --> 00:36:18,758 ההשפעה מורגשת עד היום. 541 00:36:18,758 --> 00:36:20,778 אל תתגרה בו. 542 00:36:22,305 --> 00:36:25,674 עם זאת, עלינו לנצח בכל התחומים. יָמִינָה? 543 00:36:25,674 --> 00:36:28,625 הוא במרחק קול אחד בלבד! 544 00:36:28,625 --> 00:36:30,211 רק תקשיב לי. 545 00:36:30,219 --> 00:36:33,632 שלוש ממשלות מנעו ממנו להגיע לארצם. 546 00:36:34,228 --> 00:36:36,669 לעולם אל תתעסק עם הדוד שלה. 547 00:36:37,503 --> 00:36:38,788 בסדר יקירי. 548 00:36:38,807 --> 00:36:40,462 דוד אמר לו משהו? 549 00:36:41,384 --> 00:36:43,745 לא. הדוד לא אמר לו מילה! 550 00:36:43,745 --> 00:36:44,719 למרבה המזל. 551 00:36:44,719 --> 00:36:47,900 אל תפריע לו עד שיעזוב את הודו. 552 00:36:49,017 --> 00:36:51,497 - להתראות, דוד. - להתראות אהובי. 553 00:36:55,947 --> 00:36:59,574 אני חושב שאני חייב לומר משהו מהשתייה בבוקר! 554 00:36:59,744 --> 00:37:04,815 אבל האם הוא לא עישן וחייך בזמן שהלכתי משם? 555 00:37:05,149 --> 00:37:09,362 יש ססואטוקה מאחורי החיוך שלה? 556 00:37:09,575 --> 00:37:14,061 אנו גאים שהמנכ"ל GL הם אזרחי המדינה הזו, אדוני! 557 00:37:14,061 --> 00:37:17,628 יש אומרים שהבעלים של המאסטר משלם קולות. 558 00:37:21,364 --> 00:37:26,573 אני לא מתבייש לקנות קולות זה שלי. 559 00:37:26,597 --> 00:37:28,411 אבל המדינה צריכה להתבייש. 560 00:37:29,123 --> 00:37:32,327 אני משלם רק לעורך הדין שלי. במקום לשפוט. 561 00:37:32,860 --> 00:37:36,341 זה רק קול אחד בלבד. איתו מה.. 562 00:37:36,341 --> 00:37:38,333 מה אני הולך להשיג? יָמִינָה? 563 00:37:38,878 --> 00:37:40,022 כן, טואן. 564 00:37:40,081 --> 00:37:42,586 ראית את זה? הוא עיתונאי. 565 00:37:42,586 --> 00:37:45,432 הוא שאל מה אשיג בהצבעה אחת בלבד? 566 00:37:45,589 --> 00:37:49,369 יש אנשים שמעמידים פנים שהם סונדאר ראמסוואמי והולכים להצביע. 567 00:37:49,957 --> 00:37:51,840 הממשלה סבורה שזה תקף. 568 00:37:51,964 --> 00:37:54,929 אם רק אחבק את הגוף ואפיל אותו.. 569 00:37:55,359 --> 00:37:58,180 ..מקאם שבו נשים רוצות להאמין ורוצות להתחתן איתי? 570 00:37:58,204 --> 00:38:02,128 אז הבחור שלא אכפת לו מהקול שלו נלקח על ידי מישהו אחר.. 571 00:38:02,128 --> 00:38:05,356 ..juga לא יעשה כלום אם אנשים יעשו רע על נשותיהם? 572 00:38:05,356 --> 00:38:06,436 בְּהֶחלֵט. 573 00:38:06,436 --> 00:38:07,217 טואן. 574 00:38:07,217 --> 00:38:11,187 האם אתה מנסה לעורר אחרים להצביע נגנב? 575 00:38:11,436 --> 00:38:12,707 מי שאל את השאלה? 576 00:38:15,920 --> 00:38:17,290 טְפִיחָה. לטפו את כולם. 577 00:38:19,918 --> 00:38:21,334 ניסיתי להסית אותם, בנאדם! 578 00:38:21,334 --> 00:38:22,383 אתה צודק. 579 00:38:22,916 --> 00:38:26,414 כשאחזיר את הקול שלי. זה הפך לחוק. 580 00:38:26,563 --> 00:38:29,001 כאשר מתקבלת החלטה במקרה זה.. 581 00:38:29,150 --> 00:38:33,123 אז אותה החלטה תתקבל אם יתעוררו מקרים כאלה. 582 00:38:33,251 --> 00:38:36,395 מה שקיבלתי יתקבל גם על ידי אחרים! 583 00:38:36,758 --> 00:38:39,125 למרות שסעיף 49-P יודע שהוא קיים .. 584 00:38:39,173 --> 00:38:41,638 ..macam איפה אם הם לא רוצים להחזיר את הקולות שלהם? 585 00:38:41,638 --> 00:38:44,068 אם מישהו נותן למישהו אחר להצביע עבורו.. 586 00:38:44,068 --> 00:38:47,597 ..הרגע הזכרתי איזה סוג של גברים הם היו. 587 00:38:48,158 --> 00:38:50,618 יש נימוסים להזכיר את זה. למה אני אומר בגאווה? 588 00:38:50,822 --> 00:38:53,947 איך הם יסתדרו? לחלק מאיתנו אין מוח. 589 00:39:06,026 --> 00:39:07,059 מִצטַעֵר. מִצטַעֵר. 590 00:39:07,059 --> 00:39:09,370 בבקשה שב. מִצטַעֵר. אֲנִי מִצטַעֵר. 591 00:39:09,537 --> 00:39:11,586 חצי מאיתנו חכמים. 592 00:39:14,173 --> 00:39:15,354 אתה רואה אחד? 593 00:39:15,473 --> 00:39:18,681 מה שאמרתי זה עתה, בדומה למה שאמרתי קודם. 594 00:39:18,716 --> 00:39:20,448 בהתחלה מסרב לך. 595 00:39:20,505 --> 00:39:21,981 עכשיו כולכם שותקים. 596 00:39:22,006 --> 00:39:26,488 אוֹתוֹ הַדָבַר. כאשר עניין מופנה לטון השלילי .. 597 00:39:26,488 --> 00:39:28,921 היצירה המרשעת תפעל מיד. 598 00:39:30,523 --> 00:39:33,483 זה נקרא 'שיווק'. 599 00:39:37,370 --> 00:39:39,627 נפח אותה נכון! מדברים בגאווה! 600 00:39:39,643 --> 00:39:41,260 יש אנשים שהצביעו גם בשבילי! 601 00:39:41,314 --> 00:39:44,071 לפי סעיף 49-P, גם הם חייבים להחזיר את הקול שלי! 602 00:39:44,073 --> 00:39:45,366 כאילו היא מישהי מיוחדת! 603 00:39:45,366 --> 00:39:48,847 הוא אמר, אנשים שמוכרים קולות לא יגנו על אשתו! 604 00:39:50,753 --> 00:39:54,628 אם אתה מחפש את סעיף 49-P בגוגל יש להם פרטים מלאים על זה! 605 00:39:54,776 --> 00:39:57,174 כאשר מתקבלת החלטה במקרה זה.. 606 00:39:57,174 --> 00:40:01,137 אז אותה החלטה תתקבל אם יתעוררו מקרים כאלה. 607 00:40:01,159 --> 00:40:03,665 מה שקיבלתי יתקבל גם על ידי אחרים! 608 00:40:03,707 --> 00:40:06,589 כל סרטון שיושמע יהיה נאום וידאו מראש! 609 00:40:06,675 --> 00:40:08,325 כך היה. 610 00:40:08,355 --> 00:40:09,854 היא עובדת מחוץ לארץ, נכון? 611 00:40:09,871 --> 00:40:11,964 איש תאגיד הגיע לכאן כדי לקבל את הקול שלה בחזרה! 612 00:40:12,003 --> 00:40:14,222 יש הרבה קולות בקלאקוריצ'י שנבנו בצורה לא חוקית! 613 00:40:14,238 --> 00:40:15,456 אנחנו חייבים להחזיר את זה! 614 00:40:15,488 --> 00:40:17,659 הצבעות רבות בפולצ'י התקבלו באופן לא חוקי. 615 00:40:17,699 --> 00:40:19,511 אנחנו חייבים להחזיר את הקולות שלנו! 616 00:40:19,527 --> 00:40:22,308 יש אנשים שמוכנים להגיש תיק. 617 00:40:22,333 --> 00:40:25,474 לצערי אין להם כסף. אנחנו צריכים לקבל גם! 618 00:40:27,402 --> 00:40:29,589 חקיקה תלמידי מכללת Trichy כבר נכנסים לאתר. 619 00:40:29,949 --> 00:40:31,495 אם ההצבעות היו לא חוקיות.. 620 00:40:31,519 --> 00:40:34,882 ..הם יגישו תיק אם נספק נתוני כרטיס Aadhar וזיהוי בוחר. 621 00:40:34,882 --> 00:40:38,179 בבקשה שלח את זה לאמא שלי! יש נוכלים שמצביעים לי! 622 00:40:39,493 --> 00:40:42,580 רֶגַע. אם יש לך כרטיס Aadhar ומזהה בוחר .. 623 00:40:42,580 --> 00:40:43,667 אתה יכול להשתמש בתיק! 624 00:40:43,722 --> 00:40:45,870 28 אלף איש הגישו תיקים! 625 00:40:45,894 --> 00:40:47,123 המספרים הולכים וגדלים. 626 00:40:47,134 --> 00:40:50,601 בעבר מר מסילאמני יכול להקים ממשלה... 627 00:40:50,601 --> 00:40:53,034 ..tetapi אלפי אנשים הגישו תיק .. 628 00:40:53,105 --> 00:40:54,683 ..mengatakan את ההצבעות שלהם .. 629 00:40:54,708 --> 00:40:56,270 ..תלה עשה שלא כדין. 630 00:40:56,317 --> 00:40:59,518 באמצעות האפליקציה שפותחה על ידי הסטודנטית למשפטים טרישי .. 631 00:40:59,518 --> 00:41:02,029 ..סרמאי 30 אלף איש הגישו תיק .. 632 00:41:02,054 --> 00:41:06,251 בית המשפט העליון סופנד להכניס את קולותיהם. 633 00:41:06,292 --> 00:41:09,483 הו אלוהים! 30 אלף איש הגישו תיקים. 634 00:41:09,483 --> 00:41:14,089 רק עכשיו אני יודע כמה חשובה ההצבעה בבחירות האלה היא לא לגיטימית. 635 00:41:30,785 --> 00:41:33,680 36 אלף איש עד כה, אדוני. 636 00:41:33,680 --> 00:41:36,118 הם דרשו לקבל בחזרה את קולותיהם. 637 00:41:37,020 --> 00:41:38,793 - טוב.. - תודה אדוני. 638 00:41:38,793 --> 00:41:41,262 הם עורך דין זוטר במשרדו של עורך הדין ג'תמלני. 639 00:41:41,287 --> 00:41:44,098 יחד עם התיק שלי, הם יטפלו גם בתיק הזה. 640 00:41:44,161 --> 00:41:47,283 בינתיים, אף אחד לא יכול לדעת שאני מעורב. 641 00:41:47,283 --> 00:41:48,435 היי כולם.. 642 00:41:49,428 --> 00:41:51,997 אני מתקשר לכולם כי יש סיבה חשובה 643 00:41:52,857 --> 00:41:54,294 המקום הזה הוא הבית שלי. 644 00:41:54,794 --> 00:41:57,763 מתעוררת בעיה במהלך הביקור הזה. 645 00:41:58,498 --> 00:42:00,930 אולי אז אני אוכל לפני שבוע. 646 00:42:01,371 --> 00:42:03,285 יש לי כאן הרבה עבודה. 647 00:42:03,912 --> 00:42:04,912 אז.. 648 00:42:05,435 --> 00:42:10,150 לכן, כולכם יכולים לחזור היום. בזמן הזה. 649 00:42:10,321 --> 00:42:11,282 מר סונדאר. 650 00:42:11,282 --> 00:42:13,399 אנו עומדים בפני בעיה של מארח טעם. אבל אנחנו צריכים את המאסטר. 651 00:42:13,399 --> 00:42:15,154 אדוני, אל תדאג. 652 00:42:15,232 --> 00:42:18,774 כל עוד אנחנו כאן, אף אחד לא יכול לפגוע בך. 653 00:42:23,239 --> 00:42:24,198 רחב זה הכל? 654 00:42:24,198 --> 00:42:25,271 לא אדוני. 655 00:42:25,302 --> 00:42:27,970 למרות שלא היינו כאן, אף אחד לא יכול לגעת בך. 656 00:42:31,544 --> 00:42:32,653 בְּסֵדֶר. 657 00:42:32,763 --> 00:42:34,153 כולכם תלכו הביתה. 658 00:42:34,216 --> 00:42:35,822 אני גם מעביר מסר אה.. 659 00:42:35,958 --> 00:42:37,826 ..אני אחזור לכאן כשהכל יסתיים. 660 00:42:54,873 --> 00:42:56,974 אני לא עושה הרבה כשבנות נותנות לי אזהרה. 661 00:42:56,999 --> 00:42:59,165 לא היית צריך לתת לזה ללכת כל כך רחוק. 662 00:42:59,811 --> 00:43:02,138 בסך הכל 2,000 אנשים בכל אזור הגישו תיקים. 663 00:43:02,279 --> 00:43:03,987 למה לא אמרת לי מוקדם יותר? 664 00:43:05,475 --> 00:43:07,044 מעולם לא חשבתי שזה יקרה, אפו. 665 00:43:08,584 --> 00:43:11,130 טקס השבעה יתקיים מחר. 666 00:43:11,404 --> 00:43:13,730 הוא לא יכול לעשות סצנה. 667 00:43:13,991 --> 00:43:15,498 זה חייב להיעשות מחר. 668 00:43:15,555 --> 00:43:17,391 אי אפשר להכריח יותר.. 669 00:43:17,391 --> 00:43:18,953 ..אבל אתה לא יכול להרוג אנשים? 670 00:43:19,827 --> 00:43:23,305 הרג לא בהכרח יהיה פתרון, מר רנדו. 671 00:43:23,580 --> 00:43:25,092 אם אדם נהרג.. 672 00:43:25,451 --> 00:43:28,311 ..parti חייבת להשתמש בו כדי להעלות פחד. 673 00:43:28,599 --> 00:43:30,840 הגפיים חייבות להיות בקיצוץ. 674 00:43:31,029 --> 00:43:32,434 אני אתקשר אליך כשמשימה תושלם. 675 00:43:32,941 --> 00:43:34,901 המשטרה לא יכולה להגיע מיד. 676 00:43:35,036 --> 00:43:37,122 תן לגופה לשכב בכביש לזמן מה. 677 00:43:37,333 --> 00:43:40,644 תן לאנשים לצלם ולהפיץ את זה בטלפון. 678 00:43:40,841 --> 00:43:42,845 אז אנשים אחרים יפחדו. 679 00:43:59,093 --> 00:44:01,924 האם אתה מרגיש נמשך אליי? 680 00:44:03,924 --> 00:44:05,290 מה קורה איתכם? 681 00:44:05,588 --> 00:44:06,943 אתה בסדר, נכון? 682 00:44:07,447 --> 00:44:08,447 קדימה! 683 00:44:08,853 --> 00:44:11,229 האם אתה מרגיש נמשך אליי? 684 00:44:11,721 --> 00:44:14,383 אני רוצה לבקש ממך את זה. 685 00:44:14,510 --> 00:44:17,413 אבל כנס קשה לבד. 686 00:44:18,373 --> 00:44:20,071 אז למה לדבר ככה? 687 00:44:21,466 --> 00:44:24,993 ילדים לומדים אנגלית בבית הספר. 688 00:44:25,108 --> 00:44:28,717 אז הסוד חייב להיאמר בניב קלאסי. 689 00:44:28,764 --> 00:44:31,696 קלאסיקה טמילית לשיחות סודיות בטמיל נאדו! 690 00:44:31,717 --> 00:44:33,850 וזה נאמר על ידי פוליטיקאים צעירים! 691 00:45:28,653 --> 00:45:29,972 מיידי כן. 692 00:45:31,982 --> 00:45:34,386 הם מכוונים אותך להרוג את המטרה.. 693 00:45:34,386 --> 00:45:36,908 ..או סתם להציק לזה? 694 00:45:38,085 --> 00:45:39,858 אם ההנחיה היא לבלף.. 695 00:45:40,608 --> 00:45:42,455 הם ..בריטההו לי צמרמורת! 696 00:45:44,467 --> 00:45:45,974 הם לא מצביעים להציק לך. 697 00:45:46,482 --> 00:45:48,248 הם אמרו לנו למחוק אותך. 698 00:45:49,170 --> 00:45:50,482 לא אתה לבד. 699 00:45:59,681 --> 00:46:00,524 טוויץ' 700 00:46:01,501 --> 00:46:02,936 גע בו. 701 00:48:44,789 --> 00:48:47,482 אתה לא יכול להישאר כאן יותר. תחזור לאמריקה. 702 00:48:52,462 --> 00:48:53,462 שלום. 703 00:48:54,282 --> 00:48:55,282 בֶּאֱמֶת? 704 00:48:56,118 --> 00:48:57,118 רחב זה הכל? 705 00:48:58,814 --> 00:48:59,814 בֶּאֱמֶת? 706 00:49:01,825 --> 00:49:03,780 המשך להסתכל עליו! 707 00:49:04,044 --> 00:49:07,153 אל תעצרו אותו. אני בדרך. 708 00:49:09,583 --> 00:49:10,622 מַדוּעַ? 709 00:49:11,208 --> 00:49:14,214 מצאנו את האיש האחראי לכל זה. 710 00:49:14,598 --> 00:49:15,864 WHO? או אבא? 711 00:49:15,895 --> 00:49:17,234 לא. זה לא! 712 00:49:18,043 --> 00:49:22,190 מצאנו איפה הבחור שהצביע עבורך, כלומר! 713 00:49:22,686 --> 00:49:23,943 מי זה האיש הזה? 714 00:49:24,366 --> 00:49:26,483 ממש רוצה לראות אותו! 715 00:49:31,385 --> 00:49:32,262 היי, חבר! 716 00:49:32,410 --> 00:49:33,689 רק אלכוהול מוגש כדי להרגיז את המשפחה, נכון? 717 00:49:33,714 --> 00:49:36,362 אורז מותסס לצינון. איך זה יכול לשרוף את הבית? 718 00:49:36,362 --> 00:49:39,450 כל דבר שאין בו אלכוהול יפגע במשק הבית. 719 00:49:39,784 --> 00:49:40,627 מה זה? 720 00:49:40,659 --> 00:49:42,658 שני גברים קירחים לובשים שתי חולצות? 721 00:49:42,783 --> 00:49:43,796 הוא האחד, אדוני. 722 00:49:43,796 --> 00:49:46,753 מה להקת התיאטרון הזו עושה כאן? 723 00:49:48,757 --> 00:49:50,677 מה זה? הו אלוהים! 724 00:49:51,143 --> 00:49:52,096 מַדוּעַ? 725 00:49:52,104 --> 00:49:53,205 למה לא להרביץ לי טוב? 726 00:49:53,230 --> 00:49:55,958 שיכור אגרוף נפטרת ממני! מַדוּעַ? 727 00:49:55,995 --> 00:49:57,900 ראיתי אותך בטלוויזיה. 728 00:49:57,948 --> 00:50:00,064 אתה שואל את ההצבעות שלך בחזרה, נכון? לַעֲזוֹב! 729 00:50:00,096 --> 00:50:01,627 תגיד לי למה אתה מכה אותי. 730 00:50:01,666 --> 00:50:02,947 הוא שאל את הסיבה! 731 00:50:02,955 --> 00:50:04,330 למה לקחת את הקול שלי? 732 00:50:04,355 --> 00:50:05,722 ההצבעה שלך? מה היה? 733 00:50:06,056 --> 00:50:07,056 מה זה?? 734 00:50:07,518 --> 00:50:09,689 אתה לא יודע את השם אבל קיבלת את הקול שלי? 735 00:50:09,689 --> 00:50:12,533 עשיתי הצבעה לא קטנה בלי לדעת את שם הבעלים שלהם, חבר! 736 00:50:12,588 --> 00:50:14,294 אתה אחד מאלפים ממנו! 737 00:50:14,294 --> 00:50:16,023 אפשר לשבת ולדבר? לְהִתִיַשֵׁב. 738 00:50:16,023 --> 00:50:18,198 הקירח, תגיד לה. אגרוף ימני חזק. 739 00:50:18,198 --> 00:50:19,804 כמה משלמים לך כדי להצביע? 740 00:50:19,837 --> 00:50:22,259 6 אלף. הוסף 200 לנסיעה. 741 00:50:22,614 --> 00:50:28,101 עבור קול אחד, טסתי עם מטוס פרטי בתור בקר! 742 00:50:28,101 --> 00:50:31,014 בשביל משימה כל כך קטנה, למה אלוהים צריך לקחת את מונשווארן? 743 00:50:31,014 --> 00:50:33,447 שמירה פירושה ביטחון! 744 00:50:33,448 --> 00:50:34,898 אבטחה אה? 745 00:50:34,954 --> 00:50:37,895 לְהַקְשִׁיב! אתה יודע מי אחראי.. 746 00:50:37,895 --> 00:50:40,740 ..ולפנות לכולם כאן ללכת להצביע? 747 00:50:40,850 --> 00:50:41,965 - אני. - קדימה! 748 00:50:42,295 --> 00:50:45,098 ואני, קאושיק. נעים להכיר. 749 00:50:45,098 --> 00:50:45,887 אבא שלי.. 750 00:50:46,382 --> 00:50:48,891 היי, קח את הכד הזה. הורד! 751 00:50:50,194 --> 00:50:50,865 זֶה! 752 00:50:50,865 --> 00:50:53,498 אם אתה רוצה שהחברות שלנו תימשך זמן רב, שתה את זה! 753 00:50:53,619 --> 00:50:55,849 אני בעצמי לא שמעה. ליצור לבד! 754 00:50:55,849 --> 00:50:58,765 תשכחו מהצד של האוכל. אנחנו ניתן את הדג היבש. 755 00:51:01,772 --> 00:51:03,467 שתיתי מהקנקן היה גם חבר. 756 00:51:03,467 --> 00:51:05,294 יש לי חיים, בנאדם! עכשיו שתו! 757 00:51:05,476 --> 00:51:06,714 שתו! 758 00:51:07,768 --> 00:51:09,298 ממש מהר אתה שותה! 759 00:51:09,361 --> 00:51:10,986 אף פעם לא שותה לפני כן? 760 00:51:11,049 --> 00:51:12,220 גָדוֹל! 761 00:51:12,924 --> 00:51:16,184 הבא מה? דאה תשבור את הכד, מה גם שירה! 762 00:51:17,143 --> 00:51:18,243 למה לשאול אותו! 763 00:51:18,243 --> 00:51:20,244 הוא אמריקאי! הוא יודע לשיר רק שירים באנגלית! 764 00:51:20,338 --> 00:51:22,274 היי. - למה? 765 00:51:22,274 --> 00:51:24,392 אני עובד רק מחוץ לארץ. 766 00:51:24,759 --> 00:51:27,715 אבל אני עדיין המקור של האנשים המקומיים! 767 00:51:27,715 --> 00:51:30,012 ידעתי את זה כשהכית אותך עד הרגע האחרון. 768 00:51:30,012 --> 00:51:31,486 אתה בטח מכיר את המקום הזה. 769 00:51:31,486 --> 00:51:31,954 בְּסֵדֶר. 770 00:51:31,954 --> 00:51:36,010 כדי להוכיח שאתה מקומי, אגיד כמה מילים. 771 00:51:36,010 --> 00:51:38,221 אזכור בחזרה לניב צ'נאי! 772 00:51:38,924 --> 00:51:41,377 למה אתה עסוק בלשתות לבד? שים את זה! 773 00:51:41,416 --> 00:51:42,502 תעמוד, אני אומר! 774 00:51:42,502 --> 00:51:43,709 דאה יכול לשאול? 775 00:51:44,377 --> 00:51:45,525 זהו זה. 776 00:51:46,283 --> 00:51:48,186 "תנו לרוק" 777 00:51:48,933 --> 00:51:50,807 גויאנגקניה! 778 00:51:50,831 --> 00:51:51,831 רֶגַע. 779 00:51:52,175 --> 00:51:53,539 ביג שוט! 780 00:51:53,550 --> 00:51:55,518 אנשים נהדרים! 781 00:51:55,667 --> 00:51:56,807 וואו! אסר עליו הפעם. 782 00:51:57,308 --> 00:52:00,556 אנחנו חייבים לשלוט בעולם. 783 00:52:02,089 --> 00:52:04,698 טלטלנו את העולם.. 784 00:52:05,151 --> 00:52:06,151 אני מולדת! 785 00:52:06,222 --> 00:52:08,724 גָדוֹל! מדהים! 786 00:52:08,724 --> 00:52:10,014 החל מהיום, אני חבר שלך! 787 00:52:10,606 --> 00:52:11,688 הבא מה? 788 00:52:11,688 --> 00:52:13,239 אתה מתחיל לשיר! 789 00:52:13,239 --> 00:52:16,309 אנחנו צריכים לפחד מהרמאים, הרחיקו את זה מאיתנו! 790 00:52:17,048 --> 00:52:20,083 טלטלנו את העולם, מולדתי! 791 00:52:21,161 --> 00:52:23,997 שייק גוף חברים! 792 00:52:24,575 --> 00:52:28,511 אני מגוון, יקירי! קאקאולה לי, אתה הייתי נותן לזה להיתקע! 793 00:52:28,961 --> 00:52:32,581 תשומת הלב, הנושא בבעיה. רד למטה והשתחווה לרצפה. 794 00:52:32,581 --> 00:52:36,595 אני מגוון, יקירי! קאקאולה לי, אתה הייתי נותן לזה להיתקע! 795 00:52:37,082 --> 00:52:40,243 תשומת הלב, הנושא בבעיה. רד למטה והשתחווה לרצפה. 796 00:52:44,679 --> 00:52:48,691 פשוט מערבבים גבר מקסים והג'נטלמן הזה. 797 00:52:48,900 --> 00:52:52,639 יש לי מקום כאן! אני אסיים ואלך! 798 00:53:08,356 --> 00:53:12,184 הגברים האמיצים האלה עדיין היו בחיים ובפעולה. 799 00:53:12,184 --> 00:53:16,211 אנחנו נחגוג. ללבוש חגורות וליהנות. 800 00:53:24,006 --> 00:53:27,201 אנחנו צריכים לפחד מהרמאים, הרחיקו את זה מאיתנו! 801 00:53:27,799 --> 00:53:31,052 טלטלנו את העולם, מולדתי! 802 00:53:31,052 --> 00:53:34,772 תתכונן להתנדנד ולרקוד, ידידי! 803 00:53:35,814 --> 00:53:39,255 אני מגוון, יקירי! קאקאולה לי, אתה הייתי נותן לזה להיתקע! 804 00:53:39,899 --> 00:53:43,249 תשומת הלב, הנושא בבעיה. רד למטה והשתחווה לרצפה. 805 00:53:43,249 --> 00:53:47,273 אני מגוון, יקירי! קאקאולה לי, אתה הייתי נותן לזה להיתקע! 806 00:53:47,872 --> 00:53:51,364 תשומת הלב, הנושא בבעיה. רד למטה והשתחווה לרצפה. 807 00:53:51,797 --> 00:53:55,385 רעש Haluanku ואתה סיימת! 808 00:53:59,830 --> 00:54:03,841 בוא קדימה, אדוני! 809 00:54:03,841 --> 00:54:07,752 תן לי נשיקה. 810 00:54:07,752 --> 00:54:11,528 האם חודשים מסתתרים? 811 00:54:11,788 --> 00:54:15,467 האם חלומות יצמחו? 812 00:54:30,746 --> 00:54:34,390 אני מגוון, יקירי! קאקאולה לי, אתה הייתי נותן לזה להיתקע! 813 00:54:34,686 --> 00:54:38,518 תשומת הלב, הנושא בבעיה. רד למטה והשתחווה לרצפה. 814 00:54:39,040 --> 00:54:42,590 רעש Haluanku ואתה סיימת! 815 00:55:34,292 --> 00:55:38,274 בואו לשחק ולהנות! 816 00:55:38,274 --> 00:55:41,418 נופל מגובה כל זה ואתה הולך למות! 817 00:55:41,418 --> 00:55:45,898 הם נהנים במדינה שפלשנו אליה. 818 00:55:45,898 --> 00:55:49,963 תן חיוך חצוף! אל תעשה הרבה! 819 00:55:50,156 --> 00:55:53,679 בואו נתמודד עם העולם! 820 00:55:53,679 --> 00:55:57,837 בואו עם קצב תוסס. 821 00:56:05,506 --> 00:56:08,519 אנחנו צריכים לפחד מהרמאים, הרחיקו את זה מאיתנו! 822 00:56:09,406 --> 00:56:12,443 טלטלנו את העולם, מולדתי! 823 00:56:13,302 --> 00:56:16,346 שייק גוף חברים! 824 00:56:17,299 --> 00:56:20,852 אני מגוון, יקירי! קאקאולה לי, אתה הייתי נותן לזה להיתקע! 825 00:56:21,338 --> 00:56:24,806 תשומת הלב, הנושא בבעיה. רד למטה והשתחווה לרצפה. 826 00:56:25,164 --> 00:56:28,472 אני מגוון, יקירי! קאקאולה לי, אתה הייתי נותן לזה להיתקע! 827 00:56:29,198 --> 00:56:32,536 תשומת הלב, הנושא בבעיה. רד למטה והשתחווה לרצפה. 828 00:56:32,764 --> 00:56:36,819 רעש Haluanku ואתה סיימת! 829 00:56:56,104 --> 00:56:58,398 הרגיעו את כולכם! 830 00:56:58,580 --> 00:57:00,137 תקשיב לי! 831 00:57:00,404 --> 00:57:02,829 הם מבטלים את הקללה. 832 00:57:02,829 --> 00:57:05,268 3,000 אנשים באזור שהגשתי את התיק! 833 00:57:05,322 --> 00:57:07,095 התיק הוגש בעיר, אדוני! 834 00:57:07,104 --> 00:57:08,854 הם רוצים מקום בקללות! 835 00:57:08,893 --> 00:57:12,315 הדיון בשעה 10 בבוקר! אנחנו חייבים לעשות משהו בנידון! 836 00:57:12,315 --> 00:57:15,847 חברי המפלגה כועסים אדוני! השמדנו את אלה שמגישים תיק! 837 00:57:15,910 --> 00:57:17,896 התפרענו כדי לעצור את המשפט! 838 00:57:17,896 --> 00:57:20,340 לְהִרָגַע. אמרתי עצרתי!! 839 00:57:20,486 --> 00:57:22,466 תחיה או לא? 840 00:57:35,035 --> 00:57:36,312 ספר לי, יקירי. 841 00:57:36,312 --> 00:57:38,228 למה אבא? פגישת חירום? 842 00:57:38,228 --> 00:57:38,886 כן. 843 00:57:39,166 --> 00:57:42,413 תיקים רבים הוגשו והשבעה נדחתה. 844 00:57:42,413 --> 00:57:44,788 הדיון מחר בשעה 10 בבוקר בבית המשפט. 845 00:57:44,788 --> 00:57:45,991 איזו החלטה של ​​אבא? 846 00:57:45,991 --> 00:57:48,639 יש לעשות מהומות כדי לעצור את המשפט. 847 00:57:48,703 --> 00:57:51,803 אם כולם ילכו לבית המשפט לבקש הצבעה מסוג שהוא עשה.. 848 00:57:51,842 --> 00:57:53,342 ..פאסטי בעיה גדולה תתעורר מאוחר יותר! 849 00:57:53,389 --> 00:57:54,701 מיותר להתפרע אבא. 850 00:57:54,726 --> 00:57:55,648 למה? 851 00:57:55,648 --> 00:57:57,295 Riot נעלמו משימוש. 852 00:57:57,320 --> 00:58:00,114 הזהרתי אותו לא להתעסק איתו. 853 00:58:00,114 --> 00:58:01,101 מתי המשפט? 854 00:58:01,101 --> 00:58:02,742 מחר ב-10 בבוקר. 855 00:58:03,216 --> 00:58:04,693 אבא נשבע 8:00 בבוקר. 856 00:58:04,717 --> 00:58:07,006 - יקירי? - הדיון בשעה 10:00. 857 00:58:07,038 --> 00:58:08,796 אבא נשבע 8:00 בבוקר. 858 00:58:09,444 --> 00:58:11,162 קודם כל צריך להיות לנו את הכוח קודם. 859 00:58:11,295 --> 00:58:12,708 ברגע שאנחנו בשלטון.. 860 00:58:12,741 --> 00:58:16,140 ..אדקן ישיבת חירום עם כל שופטי בג"ץ. 861 00:58:16,359 --> 00:58:17,872 המשפט יידחה ביום. 862 00:58:18,019 --> 00:58:21,507 לשאול שר הפנים הודיע ​​כי בניין בג"ץ לא יציב. 863 00:58:21,663 --> 00:58:24,485 והשבוע הבא יוקדש לתחזוקה. 864 00:58:25,063 --> 00:58:26,765 שבוע מספיק. 865 00:58:27,553 --> 00:58:30,520 אנחנו נגרום לכולם להחזיר את התיק שלו. 866 00:58:30,647 --> 00:58:31,927 בסדר, יקירי. 867 00:58:32,645 --> 00:58:34,032 נגיד הטלפון. 868 00:58:34,288 --> 00:58:37,249 אתה חייב להישבע מחר בשעה 8:00 בבוקר. 869 00:58:37,249 --> 00:58:38,273 בסדר יקירי. 870 00:58:43,717 --> 00:58:47,674 בסך הכל 30,000 אנשים הגישו תיק על מנת לקבל זכויות הצבעה על ... 871 00:58:47,751 --> 00:58:51,316 ..אקאן נדון בבג"ץ בשעה 10 בבוקר. 872 00:58:51,316 --> 00:58:53,544 אמרו לנו בשעה 8:00 בבוקר.. 873 00:58:53,544 --> 00:58:56,377 ..parti מר מסילאמני יושבע .. 874 00:58:56,377 --> 00:58:58,896 מעון סופי של המושל. 875 00:59:01,851 --> 00:59:02,962 שלום סונדאר. 876 00:59:03,288 --> 00:59:05,273 אני כמעט בבר. 877 00:59:05,273 --> 00:59:06,757 הייתי מגיע לבית המשפט בשעה 10 בבוקר. 878 00:59:06,757 --> 00:59:09,281 לא 10 בבוקר. התיק שלנו נדחה לשעה 8 בבוקר. 879 00:59:09,385 --> 00:59:11,218 8:00 בבוקר? אֵיך? 880 00:59:11,243 --> 00:59:15,773 לפני ההשבעה בבחירות במדינת קרנטקה לאחרונה .. 881 00:59:15,773 --> 00:59:18,136 ..keputusannya התקבלה בשעה 2:30 לפנות בוקר .. 882 00:59:18,136 --> 00:59:20,207 ..וטקס ההשבעה נדחה. 883 00:59:20,420 --> 00:59:23,532 ציטטתי את המקרה וביקשתי משפט מוקדם. 884 00:59:23,532 --> 00:59:24,416 זה היה נהדר. 885 00:59:24,663 --> 00:59:26,070 אני אהיה שם בעוד 10 דקות. 886 00:59:44,397 --> 00:59:45,778 בוא הנה. - כן אדוני. 887 00:59:45,798 --> 00:59:48,966 משפטם ב-10 בבוקר. איך בכל זאת אפשר להתחיל מוקדם? 888 00:59:49,117 --> 00:59:51,848 הדיון הוקדם.. - אל תעמוד לבד! 889 00:59:51,968 --> 00:59:53,625 - לך עין! - אני אבדוק. 890 00:59:53,626 --> 00:59:56,454 בזכותך, יותר מ-2000 אנשים... 891 00:59:56,470 --> 00:59:58,493 sopand כל אזור שהתבקש להצביע שוב. 892 00:59:59,032 --> 01:00:00,917 הם לא ביקשו להצביע ל're' כבודו. 893 01:00:00,917 --> 01:00:02,854 הם למעשה עדיין לא הצביעו. 894 01:00:08,469 --> 01:00:10,235 הוא לא מבין את השפה שלנו. 895 01:00:10,336 --> 01:00:13,647 בחירות לא חוקתיות ייחשבו כבלתי חוקיות. 896 01:00:13,647 --> 01:00:15,157 חייבים לערוך בחירות! 897 01:00:15,290 --> 01:00:16,895 בחירה חוזרת היא לא בדיחה. 898 01:00:16,915 --> 01:00:19,579 זה כרוך בהרבה עבודה. האם אתה יודע איך יינתנו הוצאות? 899 01:00:19,579 --> 01:00:21,820 לתפוס גנב שגנב 1,000 רופי... 900 01:00:22,024 --> 01:00:24,139 משטרת פיחאק תוציא 10,000 רופי. 901 01:00:24,165 --> 01:00:26,534 אם אתה חושב רק לחסוך 9,000 רופי .. 902 01:00:26,923 --> 01:00:29,243 סופנד ימשיך להיות גנב לכל החיים, כבוד השופט. 903 01:00:29,735 --> 01:00:31,730 זה לא הזמן לחשוב על הוצאות. 904 01:00:31,730 --> 01:00:33,402 אבל זה הזמן להציל את האנשים. 905 01:00:33,402 --> 01:00:34,878 מה דעתך ועדת הבחירות? 906 01:00:34,878 --> 01:00:37,188 כשהוא אמר שההצבעה שלו התקבלה באופן לא חוקי .. 907 01:00:37,243 --> 01:00:38,987 ..נתנו לו שוב זכות הצבעה. 908 01:00:38,987 --> 01:00:42,432 אבל אנשים רבים הגיעו וטענו שהקולות שלהם נגנבו. 909 01:00:42,432 --> 01:00:44,324 אנחנו לא יכולים פשוט לתת לו לבד להיות מסוגל להצביע .. 910 01:00:44,324 --> 01:00:46,230 ..ושוללים את זכויותיהם של אחרים. 911 01:00:46,528 --> 01:00:50,392 קרוב לאלפיים איש בכל אזור שהגישו את התיק. 912 01:00:50,584 --> 01:00:54,924 ישנם אזורים שזוכים ברוב הקולות בין 800-1500. 913 01:00:55,061 --> 01:00:56,957 זו הזדמנות לשנות את זה. 914 01:00:56,957 --> 01:00:58,652 לא רק זה, יאנג עריף. 915 01:00:58,740 --> 01:01:02,828 גם קולות שנעשו באופן לא חוקי נכללו בספירת הקולות. 916 01:01:02,881 --> 01:01:04,685 איך מפרידים ביניהם? 917 01:01:04,842 --> 01:01:05,997 או אפילו להפחית את זה? 918 01:01:06,069 --> 01:01:08,855 בבחירות בטאמיל נאדו בשנת 2016 .. 919 01:01:08,904 --> 01:01:11,490 הרגע עשה 2,60,000 הצבעות ל.. 920 01:01:11,708 --> 01:01:14,165 ..מנצחים ומפסידים. 921 01:01:14,232 --> 01:01:18,563 אבל הפעם מי שהגיש את התיק מעל 3,45,000. 922 01:01:18,563 --> 01:01:21,045 אתה מבקש את אירוע הרמת השבועה שלהם בזמן העיכוב. 923 01:01:21,373 --> 01:01:24,309 אבל הטקס נערך במעונו של המושל. 924 01:01:24,309 --> 01:01:26,319 לכן, קבל החלטה מהירה כבוד השופט. 925 01:01:26,319 --> 01:01:29,224 אני מאוד שמח לפגוש את כולכם. 926 01:01:29,295 --> 01:01:31,021 כולכם יודעים.. 927 01:01:31,584 --> 01:01:33,659 ..כתובה שר מוכשר ביותר. 928 01:01:33,659 --> 01:01:35,763 לוועדת הבחירות יש את הסמכות sebegitukah? 929 01:01:35,763 --> 01:01:41,153 בשנת 1975, ראש ממשלת הודו, גברת אינדירה גנדי .. 930 01:01:41,295 --> 01:01:43,591 ..menang הצבעה בראלי. 931 01:01:43,616 --> 01:01:46,068 ישנן האשמות שאינן טובות במהלך פייהנראיה שנערכה .. 932 01:01:46,093 --> 01:01:51,593 אז בית המשפט העליון של אלאהבאד צריך להיפטר מהפרלמנט. 933 01:01:51,654 --> 01:01:54,099 להאמין שהדמוקרטיה נשארת .. 934 01:01:54,201 --> 01:01:56,723 בחירות ..kerana מתקיימות כל 5 שנים. 935 01:01:56,929 --> 01:02:00,737 ..ותינתן ההחלטה הנכונה .. 936 01:02:00,737 --> 01:02:03,077 רק בגלל שיש אנשים שהם לא מוסריים.. 937 01:02:03,444 --> 01:02:06,761 הציבור הכתום לא צריך לאבד את האמון בדמוקרטיה בהודו, כבודו. 938 01:02:06,875 --> 01:02:08,009 ועכשיו.. 939 01:02:09,265 --> 01:02:11,714 יו"ר ראש הממשלה.. 940 01:02:12,481 --> 01:02:13,914 כמו שכולכם יודעים.. 941 01:02:14,440 --> 01:02:17,046 ראש הממשלה שלנו מוסמך מאוד. 942 01:02:19,192 --> 01:02:21,218 הרבה דברים טובים שהוא עשה לכולנו. 943 01:02:21,218 --> 01:02:21,728 טואן. 944 01:02:21,728 --> 01:02:24,121 עוזר המושל האישי שלך, נכון? - כן אדוני. 945 01:02:24,291 --> 01:02:25,469 מי התקשר? 946 01:02:25,469 --> 01:02:26,820 מחוץ לבית המשפט. 947 01:02:27,642 --> 01:02:29,345 הוא הגיע מדלהי. 948 01:02:29,408 --> 01:02:32,172 מחפש את המקור כאן. כבה את הטלפון הנייד שלך. 949 01:02:36,243 --> 01:02:39,144 אני, מר מסילאמני.. 950 01:02:39,352 --> 01:02:41,658 אני, מר מסילאמני.. 951 01:02:41,658 --> 01:02:42,890 החל מהיום.. 952 01:02:43,089 --> 01:02:44,459 החל מהיום.. 953 01:02:44,721 --> 01:02:46,417 בארץ הזאת.. 954 01:02:46,490 --> 01:02:47,806 בארץ הזאת.. 955 01:02:52,956 --> 01:02:54,423 סלח לי. 956 01:03:03,570 --> 01:03:04,258 כן.. 957 01:03:05,686 --> 01:03:06,400 מר.. 958 01:03:07,053 --> 01:03:08,424 ראש הממשלה בהמתנה. 959 01:03:08,424 --> 01:03:09,566 רֶגַע. 960 01:03:12,091 --> 01:03:12,785 טואן. 961 01:03:13,880 --> 01:03:15,225 צ'יף מחכה. 962 01:03:15,225 --> 01:03:17,411 אחרי הכל, הזמן לא שלום בקרוב. 963 01:03:17,451 --> 01:03:19,448 אתה יכול ללכת ולחכות? 964 01:03:22,130 --> 01:03:23,280 לְדַבֵּר. 965 01:03:29,700 --> 01:03:30,971 בְּסֵדֶר. 966 01:03:37,371 --> 01:03:39,223 מר מסילאמני. 967 01:03:39,223 --> 01:03:42,777 בג"ץ וועדת הבחירות פרסמו זה עתה את ההודעה... 968 01:03:42,777 --> 01:03:48,933 תוצאות הבחירות שנערכו ב-22 בפברואר 2018 .. 969 01:03:48,933 --> 01:03:50,839 ..טלח בוטל. 970 01:03:56,330 --> 01:03:58,519 הבחירות הבאות הן.. 971 01:03:58,729 --> 01:04:00,393 ..יערך.. 972 01:04:00,393 --> 01:04:03,556 אמיתות, תקופה מאוד עמוקה של 15 ימים. 973 01:04:03,632 --> 01:04:05,520 ובמצב הזה.. 974 01:04:05,991 --> 01:04:07,520 אני מצטער. 975 01:04:07,520 --> 01:04:10,187 אני חייב לבטל את האירוע הזה.. 976 01:04:10,262 --> 01:04:13,452 ..באמצע הדרך. תודה לך. 977 01:04:20,670 --> 01:04:23,931 תחשוב על ההצלחה שלנו, נדחה. 978 01:04:23,931 --> 01:04:28,562 פעולותינו ייקבעו במטה מפלגתנו. 979 01:04:28,687 --> 01:04:31,712 נא להתפזר בשלווה. 980 01:04:32,814 --> 01:04:34,592 תודה רבה לך בכלל. 981 01:04:41,857 --> 01:04:43,340 שלום.. 982 01:04:43,340 --> 01:04:46,063 כן, יקירי. רֶגַע. זהו זה. 983 01:04:46,737 --> 01:04:48,777 - יקירי. - מה עשית לה? 984 01:04:48,777 --> 01:04:50,597 הבחירות יתקיימו 15 יום. 985 01:04:50,597 --> 01:04:51,643 מה אנחנו יכולים לעשות עכשיו? 986 01:04:51,643 --> 01:04:53,228 כל המדינה מסתכלת, אבא. 987 01:04:53,631 --> 01:04:57,960 אם נשמר את עצמם, החלטת בית המשפט תתגשם. 988 01:04:58,541 --> 01:05:00,225 יש לערוך מהומות עצומות. 989 01:05:00,486 --> 01:05:04,167 התובעים. חברי האופוזיציה. כולם חייבים לפחד. 990 01:05:04,167 --> 01:05:05,249 עוד דבר אחד. 991 01:05:05,249 --> 01:05:08,567 אם נתגעגע לסונדאר היום, הוא היה נוסע לאמריקה. 992 01:05:08,751 --> 01:05:11,812 הוא יחזור עוד 15 ימים להצבעה. 993 01:05:12,376 --> 01:05:14,235 אם ניצור לו משהו כשזה .. 994 01:05:14,470 --> 01:05:16,677 ..זה יערב אותנו עם המשטרה. 995 01:05:17,564 --> 01:05:19,997 לא נוכל לפגוע בה אם היא הייתה בארצות הברית. 996 01:05:20,378 --> 01:05:22,241 זה חייב להיעשות היום. ממש עכשיו. 997 01:05:23,595 --> 01:05:27,672 זה בטח נראה כמו אנשים או סטודנטים שהתפרעו. 998 01:05:27,672 --> 01:05:29,219 אל תתגעגע לאביה. 999 01:05:29,564 --> 01:05:33,698 אחרי שהוא נהרג, נאבטח את מפלגת השלטון למשך 10 שנים. 1000 01:05:34,658 --> 01:05:38,423 האויב שלנו. בעלי בריתנו. כולם יפחדו מאיתנו! 1001 01:05:39,291 --> 01:05:43,773 אפילו חברי המפלגה שלנו ייכנעו לנו! 1002 01:05:49,752 --> 01:05:51,743 זה נראה כמו העבודה שעשית. 1003 01:05:52,573 --> 01:05:53,996 אז לחזור לאמריקה? 1004 01:05:53,996 --> 01:05:54,779 מק. 1005 01:05:55,344 --> 01:05:57,141 למה לדבר ככה כשהוא עמד לעזוב? 1006 01:05:57,407 --> 01:06:01,038 אם הוא לא יצביע, הוא לא מכבד את החברה שלו. 1007 01:06:01,205 --> 01:06:04,642 רק בגלל דבר אחד הוא עשה כל מיני דרמות. 1008 01:06:04,642 --> 01:06:05,762 כמה תוכניות? 1009 01:06:07,484 --> 01:06:10,162 חכה לבד כאן, תראה את הילד הזה שהדליק זיקוקים! 1010 01:06:22,900 --> 01:06:24,432 קדימה, אמא. 1011 01:06:46,206 --> 01:06:47,581 האם. 1012 01:06:48,101 --> 01:06:51,851 דוד סונדאר בא? 1013 01:06:51,992 --> 01:06:55,763 דוד דוד אמר אני ארפא אותך? 1014 01:06:55,763 --> 01:06:57,966 דוד ירפא. 1015 01:06:58,219 --> 01:07:02,032 אחי, אמרתי לך, דודי ירפא אותי. 1016 01:07:02,032 --> 01:07:03,138 כן, יקירי. 1017 01:07:03,138 --> 01:07:05,508 כשדוד שלי רוצה להחלים? 1018 01:07:05,585 --> 01:07:08,988 אם הפצע נרפא קצת. דוד יתאושש. 1019 01:07:08,988 --> 01:07:09,803 בְּסֵדֶר? 1020 01:07:12,235 --> 01:07:13,171 גָדוֹל. 1021 01:07:13,400 --> 01:07:15,213 - זה בשבילך. תודה לך. 1022 01:07:16,664 --> 01:07:19,729 - אתה באיזה כיתה? - כיתה ג'. 1023 01:07:20,254 --> 01:07:21,481 - ואתה? - כיתה ב'. 1024 01:07:26,881 --> 01:07:29,818 פניו של הילד הם גורלו של טמיל נאדו בזמן זה. 1025 01:07:30,653 --> 01:07:34,007 מה אם ילדים מרגישים פגועים מכוויות קלות? 1026 01:07:34,819 --> 01:07:36,561 אביו שלו.. 1027 01:07:37,255 --> 01:07:39,434 שפכו בנזין על המשפחה שלו.. 1028 01:07:40,282 --> 01:07:42,182 ..ונשרף איתם. 1029 01:07:44,692 --> 01:07:45,606 מק.. 1030 01:07:46,469 --> 01:07:51,081 לבו של אבא כשהאור שלה מתאים ליד גופתו של בנו... 1031 01:07:53,142 --> 01:07:55,077 כמה כאב לב כשזה? 1032 01:07:59,480 --> 01:08:02,383 מי גרם לו להעניק הלוואות בריבית גבוהה? 1033 01:08:05,482 --> 01:08:07,115 תן לאמא. 1034 01:08:15,906 --> 01:08:18,864 כל אדם ששכב על המיטה ולא החולה, אמא. 1035 01:08:19,109 --> 01:08:21,054 כל אחד מהם הוא המחלקה. 1036 01:08:22,234 --> 01:08:23,601 האיש הזה.. 1037 01:08:23,687 --> 01:08:26,578 ..עדה 6 בני משפחה, כולל הוריו. 1038 01:08:27,046 --> 01:08:29,793 הוא היה המפרנס היחיד במשפחה. 1039 01:08:30,207 --> 01:08:32,897 עבודה בשעות נוספות ועבודה בחגים.. 1040 01:08:33,239 --> 01:08:35,675 הוא היה מרותק למיטה ב-4 החודשים האחרונים. 1041 01:08:36,014 --> 01:08:37,405 הדברים הקטנים האלה. 1042 01:08:37,468 --> 01:08:40,492 כאשר רוכבים על אופניים, ממשלות הפסקות אוטובוס. 1043 01:08:40,500 --> 01:08:43,250 כי הם ממנים מישהו שאינו מוסמך כנהג. 1044 01:08:43,335 --> 01:08:47,383 ..הם רק מאשימים את שירותי התחבורה .. 1045 01:08:48,397 --> 01:08:50,564 ..והבחור הזה איבד את שתי הרגליים. 1046 01:08:53,789 --> 01:08:55,467 מחלקת התחבורה. 1047 01:08:56,701 --> 01:09:01,408 מדינות קטנות גם מפתחות ומאמנות מטוסי היי-טק. 1048 01:09:01,861 --> 01:09:06,801 אבל כאן, חוטי החשמל שנחשפו לגשם כבר הרגו שלושה ילדים. 1049 01:09:07,471 --> 01:09:11,747 בזמן שהם מנסים להציל אותם, עובדים אלה מאבדים את שתי ידיהם. 1050 01:09:14,098 --> 01:09:15,732 המחלקה לאנרגיה חשמלית. 1051 01:09:17,377 --> 01:09:21,114 האם הטרגדיה של 8 מקרי מוות בחודש... 1052 01:09:21,114 --> 01:09:23,867 ..עקיצות יתושים של akibat יכולות לקרות במקומות אחרים? 1053 01:09:24,807 --> 01:09:26,383 קדחת דנגי. 1054 01:09:28,132 --> 01:09:29,243 ראית את זה? 1055 01:09:29,429 --> 01:09:31,989 עוד ילד שנאבק כדי לשרוד. 1056 01:09:33,546 --> 01:09:34,596 וזה? 1057 01:09:34,663 --> 01:09:36,469 משרד הרווחה. 1058 01:09:37,577 --> 01:09:41,947 רווחה סוציאלית, תחבורה בכבישים, חינוך, חשמל, חקלאות! 1059 01:09:42,116 --> 01:09:46,211 יש עמדות מאחורי הצרות שלהם אמא! 1060 01:09:47,104 --> 01:09:49,593 פוליטיקאים חושבים שהם יכולים לעשות הכל.. 1061 01:09:49,593 --> 01:09:51,826 ..במשך 5 השנים שהם היו בשלטון! 1062 01:09:51,826 --> 01:09:54,601 עשיתי את זה כדי להיפטר מהגאווה שלהם. 1063 01:09:55,643 --> 01:09:58,517 אם הם יחזרו, אני אלחם בחזרה! 1064 01:09:58,823 --> 01:10:01,197 זה הכל! לא אכפת לי מאנשים אחרים. 1065 01:10:05,357 --> 01:10:08,842 החלטת בג"ץ שלא לטובת ראש הממשלה לשעבר, מסילאמני... 1066 01:10:08,842 --> 01:10:11,883 ..הקללות של menyebabkan נעצרו על ידי המושל. 1067 01:10:11,883 --> 01:10:14,399 בעקבות המהומות נסגרו כל החנויות ברשת. 1068 01:10:14,399 --> 01:10:16,733 הפרות סדר אירעו במספר מקומות. 1069 01:10:16,733 --> 01:10:20,638 אנשים מצווים להישאר בבית. אנשים התחילו להיכנס לפאניקה. 1070 01:10:21,694 --> 01:10:23,520 נראה שאין אף אחד בבית. 1071 01:10:23,520 --> 01:10:25,587 אם אני אקבל אותו, עזוב אותו שעבדתי עליו. 1072 01:10:33,377 --> 01:10:34,508 בואו כולנו! 1073 01:10:34,508 --> 01:10:36,117 בדוק בכל חדר. 1074 01:10:36,722 --> 01:10:37,406 WHO? 1075 01:10:37,508 --> 01:10:39,345 - עצור את המכונית! - צא החוצה! 1076 01:10:39,345 --> 01:10:42,040 - מהר! - רחוב! 1077 01:10:42,981 --> 01:10:44,023 עד הקצה! 1078 01:10:44,023 --> 01:10:46,377 - מהר! - פתח את הדלת! 1079 01:10:46,377 --> 01:10:47,307 מה הבעיה שלך? 1080 01:10:47,307 --> 01:10:48,863 מצא את כל המקום הזה! 1081 01:10:48,863 --> 01:10:51,204 - אל תפספסו אף רכב! - לבדוק את המכונית שהוא היה בה? 1082 01:10:51,204 --> 01:10:52,273 חפש במכונית. 1083 01:10:52,273 --> 01:10:54,947 - תוציא אותם! - צא כבר אמרתי! 1084 01:10:58,095 --> 01:10:59,687 לא אכפת לי מאמר טו. 1085 01:10:59,687 --> 01:11:01,504 סיוע המשטרה יגיע בהמשך הבוקר. 1086 01:11:01,512 --> 01:11:02,886 תהרוג אותו לפני זה. 1087 01:11:02,973 --> 01:11:04,973 אתה מחפש דאה של 12 שעות! 1088 01:11:05,043 --> 01:11:07,043 גבר שלא הצלחת למצוא! 1089 01:11:07,068 --> 01:11:08,926 ואתה מעז לשאול אותי איפה היא! 1090 01:11:18,906 --> 01:11:20,857 שומרים! תן לי את מכשיר הקשר! 1091 01:11:21,962 --> 01:11:23,764 היי! שומרים על השער הראשי. 1092 01:11:24,111 --> 01:11:24,766 אֲדוֹנִי? 1093 01:11:25,005 --> 01:11:26,344 יש מה שם? 1094 01:11:26,495 --> 01:11:28,520 האיש בשם סונדאר רוצה להיפגש איתך. 1095 01:11:29,433 --> 01:11:31,301 היו איתו עוד אנשים? 1096 01:11:31,301 --> 01:11:32,159 לא, היא לבד. 1097 01:11:32,318 --> 01:11:34,225 - שלח אותו פנימה - כן אדוני. 1098 01:11:34,688 --> 01:11:37,792 כמה יש? - 18 כאן. 20 מדורגים למטה. 1099 01:11:37,792 --> 01:11:39,371 קח את כולם כאן. 1100 01:11:39,395 --> 01:11:41,568 לך תביא את האקדח. - היי! לך לתפוס נשק. 1101 01:11:44,266 --> 01:11:46,503 היי! טלפון עורכי דין אותנו! 1102 01:11:49,594 --> 01:11:51,090 אדום, עורכי דין על הקו. 1103 01:11:52,414 --> 01:11:54,183 - ורדה. כן, טואן. 1104 01:11:54,898 --> 01:11:57,299 סונדאר בוא למשרד המפלגה שלנו. 1105 01:11:58,179 --> 01:11:59,328 הוא בדרך פנימה. 1106 01:11:59,328 --> 01:12:01,880 אין בעיות משפטיות אם נהרוג אותו כאן? 1107 01:12:01,880 --> 01:12:03,107 במסיבה במשרד? 1108 01:12:04,438 --> 01:12:06,960 חכה עד שהמארח ישמע ממני. 1109 01:12:07,691 --> 01:12:10,461 אני אבטל את השיחות עם עורכי דין בכירים. 1110 01:12:39,534 --> 01:12:40,605 שלום לכולם. 1111 01:12:42,531 --> 01:12:44,531 אני יודע שאתה מוצא אותי. 1112 01:12:45,007 --> 01:12:47,931 באתי לדבר לבד. 1113 01:12:48,929 --> 01:12:51,612 אין צורך להקשיב לשותפים שלך. 1114 01:12:52,273 --> 01:12:54,813 החוק והתקשורת אינם כמו פעם. 1115 01:12:55,257 --> 01:12:57,611 לא משנה מתי בוצע הפשע. 1116 01:12:57,726 --> 01:12:59,305 מסוכן מאוד. 1117 01:12:59,617 --> 01:13:01,845 לא קל לחסל. 1118 01:13:03,117 --> 01:13:05,027 פשעים שכולכם עושים.. 1119 01:13:05,179 --> 01:13:07,985 נעשה עם הנשק שהכנת עבור האויב שלך. 1120 01:13:09,163 --> 01:13:11,833 הם יהרגו אותך עם הנשק הזה! 1121 01:13:13,175 --> 01:13:14,352 כֶּסֶף. 1122 01:13:14,531 --> 01:13:18,317 זה בסדר אם אתה רואה הרבה כסף שנצבר במיכל. 1123 01:13:18,553 --> 01:13:21,689 הם ימותו בלי סיכוי לראות את המיכל! 1124 01:13:22,718 --> 01:13:26,689 אז, בתור הזהב כמוך, אתה עושה את הפשע מזמן... 1125 01:13:26,921 --> 01:13:28,677 ..akan בשבילך נעצר. 1126 01:13:29,134 --> 01:13:31,801 תאר לעצמך מה אם אתה בן 75 או 80. 1127 01:13:32,892 --> 01:13:34,352 אחד של סבל. 1128 01:13:34,352 --> 01:13:37,941 היי! שמור את הדרשות שאתה שומע את זה עבור הילד! 1129 01:13:37,941 --> 01:13:39,811 שדה הקרב הזה. 1130 01:13:39,811 --> 01:13:41,546 מה אתה הולך להשיג? 1131 01:13:41,546 --> 01:13:44,454 ההשבעה נדחתה רק 16 ימים. 1132 01:13:44,569 --> 01:13:46,428 שוב, ננצח. 1133 01:13:46,811 --> 01:13:49,475 הייתי יו"ר הדור השלישי לפוליטיקאים! 1134 01:13:49,663 --> 01:13:52,219 הפוליטיקה טבועה בו כל כך עמוק כבר 55 שנה! 1135 01:13:52,303 --> 01:13:54,123 מיותר לעשות קמפיין או מפגש! 1136 01:13:54,148 --> 01:13:56,216 הפנים שלה יספיקו! 1137 01:13:57,538 --> 01:14:02,324 במהלך 55 שנות שהותו במוחנו. 1138 01:14:02,390 --> 01:14:05,855 הייתי יו"ר הפנים כל מוצר וכל רפרוף! 1139 01:14:05,855 --> 01:14:10,144 של סחורה לפח האשפה, כל הפנים! 1140 01:14:10,467 --> 01:14:12,972 הוא כמו המותג שלנו! 1141 01:14:14,076 --> 01:14:16,613 אתה לא יודע כלום על המותג, נכון? 1142 01:14:16,613 --> 01:14:18,705 הפנים של המנהיגים שלנו הם המותג שלנו! 1143 01:14:18,862 --> 01:14:21,346 עם זה, אם כלבים או חמורים מייצגים אותנו.. 1144 01:14:21,378 --> 01:14:23,378 אמיתות בחירות, עמוקות מאוד, אנחנו ננצח. 1145 01:14:23,433 --> 01:14:26,247 אנחנו רוצים להפגין? זהו אתגר. 1146 01:14:28,907 --> 01:14:30,373 הו, אלוהים.. 1147 01:14:31,460 --> 01:14:32,789 זה קיצוני. 1148 01:14:34,149 --> 01:14:35,524 מר רנדו! 1149 01:14:36,670 --> 01:14:40,929 איך אתה יכול להיות כל כך שחצן למרות שאתה במקום השני .. 1150 01:14:40,929 --> 01:14:45,514 ..ואת גם אותו שם עם המילה "שניהם". 1151 01:14:45,993 --> 01:14:48,610 עבר את המבחן בהצלחה, נבחר בראיון .. 1152 01:14:48,635 --> 01:14:51,282 ..ולעבוד בחברה מספר אחת הראשונה בארץ .. 1153 01:14:51,477 --> 01:14:55,845 ..דודוק במושבים מפתח, אני לא צריך להיות גאה? 1154 01:14:57,320 --> 01:15:00,798 היזהר תמיד כאשר אתה מאותגר. 1155 01:15:01,274 --> 01:15:02,639 מה אתה אומר? 1156 01:15:03,813 --> 01:15:05,164 מותג אה? 1157 01:15:08,821 --> 01:15:12,929 למעשה, אני מומחה בהשמדת המותג! 1158 01:15:14,884 --> 01:15:16,926 עכשיו אני אצור אתגר, מר רנדו! 1159 01:15:18,360 --> 01:15:20,360 גברים מספר אחת מעליך.. 1160 01:15:20,829 --> 01:15:22,840 מנהיג אהוב אתה זה! 1161 01:15:22,992 --> 01:15:25,540 אני אהרוס את המותג. 1162 01:15:26,165 --> 01:15:28,664 למרות שהמפלגה ניצחה שוב.. 1163 01:15:28,673 --> 01:15:31,856 ..לא הייתי מצדיק את היו"ר שאתה מנצח! 1164 01:15:32,313 --> 01:15:38,213 באזור שבו הוא התחרה, אני אלחם בזה! 1165 01:15:39,165 --> 01:15:43,522 צפו לבד אני אקרע אותו לחתיכות של המותג! 1166 01:15:47,491 --> 01:15:48,946 אח, עורך דין אומר שאנחנו יכולים להמשיך. 1167 01:15:48,946 --> 01:15:50,046 להרוג אותו! 1168 01:15:59,888 --> 01:16:01,286 הרגתי את אחיה. 1169 01:16:41,210 --> 01:16:43,496 היי! תשחרר אותו. שחררו אותו! 1170 01:16:44,458 --> 01:16:45,505 עזוב אותו! 1171 01:18:59,818 --> 01:19:00,845 למה אחי? 1172 01:19:01,639 --> 01:19:04,341 אתה רוצה לשחק בחצר שלי, נכון? 1173 01:19:04,489 --> 01:19:08,922 אתה זוכר שזה משחק מחשב שמשחקים במזגן? 1174 01:19:09,240 --> 01:19:11,794 זה כרוך בדם, כאב ונשמה! 1175 01:19:11,955 --> 01:19:15,679 אני אראה לך מה המשחק הפוליטי האמיתי! 1176 01:19:17,447 --> 01:19:21,749 אני מחכה! 1177 01:19:32,387 --> 01:19:34,233 - מה אמרת? - כן אדוני. 1178 01:19:34,310 --> 01:19:36,634 סונדאר הגיע לכאן אתמול בלילה. 1179 01:19:36,634 --> 01:19:38,524 הוא בא ופגש את מר רנדו. 1180 01:19:38,670 --> 01:19:40,834 הבניין הראשי הרחק מהגדר. 1181 01:19:40,859 --> 01:19:42,811 אני לא יודע על מה הם דנו. 1182 01:19:42,811 --> 01:19:45,498 אני חושב שהם דיברו 40 דקות. 1183 01:19:45,725 --> 01:19:47,369 אחרי זה חזרתי הביתה. 1184 01:19:47,369 --> 01:19:49,679 אני כל כך שמח! מאוד מאוד שמח! 1185 01:19:50,493 --> 01:19:54,751 הניצחון יהיה שלי! 1186 01:19:54,751 --> 01:19:59,350 ויש לשבח לבתי. 1187 01:19:59,350 --> 01:20:02,153 זה צריך להיות על הבת שלי. - למה אבא? אבא שר? 1188 01:20:03,791 --> 01:20:06,384 כשהחותן חשב, תעשה לך חשק לשיר. 1189 01:20:06,547 --> 01:20:08,424 מי האבא? אח בעל קה? 1190 01:20:08,558 --> 01:20:10,924 – תזכיר לו עכשיו אבא כועס.. – לא הוא. 1191 01:20:11,019 --> 01:20:12,752 אביו של החתן רע לך! 1192 01:20:12,808 --> 01:20:13,971 מַה? הכלה שלי? 1193 01:20:13,987 --> 01:20:19,111 אמש, מנכ"ל GL אתה אוהב את זה, מר רנדו נפגש במשרד המפלגה. 1194 01:20:19,276 --> 01:20:21,111 בֶּאֱמֶת? מה אני מכיר? 1195 01:20:21,514 --> 01:20:23,633 האם אין מרגל במשרדו של האב? 1196 01:20:24,017 --> 01:20:26,516 גם אבא היה אותו הדבר? מה לעשות עם כל זה? 1197 01:20:26,626 --> 01:20:29,841 מר רנדו פגוש את אהובך ועשה הבנה. 1198 01:20:30,343 --> 01:20:32,385 הוא חייב לדבר עם ראש הממשלה... 1199 01:20:32,385 --> 01:20:34,966 ..ולקבל מקום באבי הקבינט. 1200 01:20:34,990 --> 01:20:39,103 הניצחון יהיה שלי. 1201 01:20:39,103 --> 01:20:40,055 GL-חוק! 1202 01:20:40,129 --> 01:20:42,119 אם יש אבא כלשהו, ​​אבא לחץ להתנצל. 1203 01:20:42,214 --> 01:20:45,040 ברוך הבא לחתן! נא להיכנס. 1204 01:20:45,206 --> 01:20:48,535 דוד, באתי להתנצל. 1205 01:20:48,559 --> 01:20:49,392 לְהִתְנַצֵל? 1206 01:20:49,393 --> 01:20:51,305 למה לקרוא למילה קדושה טו? 1207 01:20:51,329 --> 01:20:52,377 אחריך. 1208 01:20:53,620 --> 01:20:56,526 - בעצם... - ברוך הבא. מה שלומך? 1209 01:20:56,526 --> 01:20:58,140 - אבל פאצ'יק. - הוא. 1210 01:20:58,164 --> 01:21:00,424 הם לא נתנו לי לדבר. עבור לכניסה. 1211 01:21:00,964 --> 01:21:02,993 אל תיקח את הדברים שנעשו. 1212 01:21:02,993 --> 01:21:06,887 ביום בר מזל, החזר את ההורים שלך הביתה. 1213 01:21:06,917 --> 01:21:08,319 אנחנו הולכים לקבוע הכל. 1214 01:21:08,343 --> 01:21:10,355 אתה אדיב? בְּסֵדֶר? 1215 01:21:10,355 --> 01:21:12,073 אל תהיה אבא! 1216 01:21:13,221 --> 01:21:14,948 הוא הלך בכעס! 1217 01:21:14,948 --> 01:21:17,669 הוא לא כעס, אבל הוא חש חוסר רצון. 1218 01:21:17,777 --> 01:21:18,945 דוד.. 1219 01:21:18,945 --> 01:21:21,890 דודי הלך אתמול בערב למסיבה במשרד. 1220 01:21:21,890 --> 01:21:23,031 הדוד שמע. 1221 01:21:23,511 --> 01:21:25,331 פגשתי את מר רנדו. 1222 01:21:26,863 --> 01:21:29,752 החלטתי להיכנס למאבק. 1223 01:21:29,752 --> 01:21:31,101 גם אתה? 1224 01:21:31,102 --> 01:21:32,766 הדוד לא ידע. 1225 01:21:32,805 --> 01:21:34,762 תצטרף למסיבה שלנו? 1226 01:21:34,762 --> 01:21:36,961 שב, שב. דוד שמח לשמוע את זה. 1227 01:21:36,961 --> 01:21:41,048 דבר עם הראש והדוד יקבל מקום בקבינט. 1228 01:21:41,048 --> 01:21:43,289 אני לא יכול לדבר עם הראש של דודי. - למה? 1229 01:21:43,344 --> 01:21:46,528 כי התחריתי נגדו באזור! 1230 01:22:09,757 --> 01:22:13,164 העיניים האלה. זה היה נהדר. 1231 01:22:13,164 --> 01:22:16,438 כל אחד מהם בדיוק כמו הירח. 1232 01:22:16,658 --> 01:22:20,469 אוי הרוח. חיבוק ונשק כמו הרוח! 1233 01:22:20,938 --> 01:22:23,808 כמו ציפור ששורקת, אני סינדרלמו! 1234 01:22:24,597 --> 01:22:28,302 הו אלוהים, ילדה שלי, אני cintakanmu יקירי! 1235 01:22:28,302 --> 01:22:31,643 בואי איתי, בהקדם האפשרי. 1236 01:22:31,643 --> 01:22:35,612 אמא מוקדם יותר מהאחרים. אני החבר הכי טוב שלך לנצח 1237 01:22:35,612 --> 01:22:39,170 האם להתגלגל על הרצפה ולצחוק ביחד? 1238 01:22:39,170 --> 01:22:43,012 בחזון שלי. אלפי בנות מביטים בך. 1239 01:22:43,012 --> 01:22:46,509 תגיד לי כמה אתה אוהב אותי. אני לא יודע את התשובה. 1240 01:22:46,509 --> 01:22:50,381 בעיניי, רק את פשוט מהממת, חצי מהנשמה שלי! 1241 01:22:50,381 --> 01:22:54,116 לא זז אפילו מילימטר! תמיד בקשר איתי. 1242 01:22:54,116 --> 01:22:57,526 אני לא יודע איך חייתי בלעדיך. 1243 01:22:57,526 --> 01:23:01,171 העיניים האלה. זה היה נהדר. 1244 01:23:01,171 --> 01:23:04,689 כל אחד מהם בדיוק כמו הירח. 1245 01:23:05,071 --> 01:23:08,789 אוי הרוח. חיבוק ונשק כמו הרוח! 1246 01:23:08,813 --> 01:23:12,006 כמו ציפור ששורקת, אני סינדרלמו! 1247 01:23:12,485 --> 01:23:16,135 הו אלוהים, ילדה שלי, אני cintakanmu יקירי! 1248 01:23:16,159 --> 01:23:20,088 בואי איתי, בהקדם האפשרי. 1249 01:23:20,088 --> 01:23:23,694 אמא מוקדם יותר מהאחרים. אני החבר הכי טוב שלך לנצח 1250 01:23:23,718 --> 01:23:27,171 האם להתגלגל על הרצפה ולצחוק ביחד? 1251 01:23:27,195 --> 01:23:30,868 בחזון שלי. אלפי בנות מביטים בך. 1252 01:23:30,868 --> 01:23:34,632 תגיד לי כמה אתה אוהב אותי. אני לא יודע את התשובה. 1253 01:23:34,632 --> 01:23:38,455 בעיניי, רק את פשוט מהממת, חצי מהנשמה שלי! 1254 01:23:38,455 --> 01:23:42,151 לא זז אפילו מילימטר! תמיד בקשר איתי. 1255 01:23:42,151 --> 01:23:45,222 אני לא יודע איך חייתי בלעדיך. 1256 01:23:45,970 --> 01:23:49,172 העיניים האלה. זה היה נהדר. 1257 01:23:49,407 --> 01:23:52,676 כל אחד מהם בדיוק כמו הירח. 1258 01:24:07,942 --> 01:24:11,442 זה היה בוקר יפה כשהסתכלתי על פניך. 1259 01:24:11,442 --> 01:24:14,398 נרדמתי בחלום כשאתה נשען עליי. 1260 01:24:15,242 --> 01:24:18,679 טקסט מצחיק הופך את הטלפון! 1261 01:24:18,679 --> 01:24:20,637 אתה האהבה שלי, ללא ספק. 1262 01:24:21,925 --> 01:24:25,585 כשאני יוצא למקומות אחרים, אני צריך עיתונים שאתה שואל. 1263 01:24:25,585 --> 01:24:29,370 רציתי נשיקה מהנה ולהתגעגע חמש פעמים ביום! 1264 01:24:29,370 --> 01:24:33,026 ביום שפגשתי אותך היה היום שבו הייתי אמורה! 1265 01:24:33,026 --> 01:24:36,997 אם אתה מחבק אותי כל פעם, כמה אתה טוב! 1266 01:24:36,997 --> 01:24:40,600 הו ילדה יקרה שלי, ניתנת לך המשימה! 1267 01:24:40,600 --> 01:24:44,296 האם עלי להודות לך. את ילדה חמודה! 1268 01:24:44,296 --> 01:24:52,183 שאני אשמור על עצמך. לא כדאי שנגור ביחד? 1269 01:24:52,183 --> 01:24:55,792 הו, אלוהים. אני סינטקאן לך יקירי! 1270 01:24:55,792 --> 01:24:59,450 אני אבוא איתך, בהקדם האפשרי. 1271 01:24:59,450 --> 01:25:03,195 אמא מוקדם יותר מהאחרים. אני החבר הכי טוב שלך לנצח. 1272 01:25:03,195 --> 01:25:07,091 האם להתגלגל על ​​הרצפה ולצחוק ביחד? 1273 01:25:07,091 --> 01:25:10,603 בחזון שלי. אלפי בנות מביטים בך. 1274 01:25:10,603 --> 01:25:14,115 תגיד לי כמה אתה אוהב אותי. אני לא יודע את התשובה. 1275 01:25:14,115 --> 01:25:17,908 בעיניי, רק את פשוט מהממת, חצי מהנשמה שלי! 1276 01:25:18,091 --> 01:25:21,536 לא זז אפילו מילימטר! תמיד בקשר איתי. 1277 01:25:21,536 --> 01:25:24,770 אני לא יודע איך חייתי בלעדיך. 1278 01:25:25,498 --> 01:25:28,751 העיניים האלה. זה היה נהדר. 1279 01:25:28,751 --> 01:25:31,966 כל אחד מהם בדיוק כמו הירח. 1280 01:25:32,560 --> 01:25:36,154 אוי הרוח. חיבוק ונשק כמו הרוח! 1281 01:25:36,154 --> 01:25:39,440 כמו ציפור ששורקת, אני סינדרלמו! 1282 01:26:09,308 --> 01:26:12,612 למה זה? חפצים שונים מחוץ לפארק היורה! 1283 01:26:12,612 --> 01:26:13,551 נגיעות מסוגננות. 1284 01:26:17,629 --> 01:26:19,443 - קאושיק! - בהוס. 1285 01:26:19,443 --> 01:26:22,193 - לא יודע למה הבאתי אותך? - לא הבוס. 1286 01:26:22,193 --> 01:26:25,823 בחורים טובים ורעים כאן נראים אותו דבר. 1287 01:26:25,823 --> 01:26:28,991 ספר לי אם יש לך חברים או בעלי ברית. - בוס טוב. 1288 01:26:28,991 --> 01:26:30,625 אני חייב להיזהר איתם. 1289 01:26:31,511 --> 01:26:32,809 - מה זה? - מארי. 1290 01:26:35,004 --> 01:26:35,862 יַעַר! 1291 01:26:35,862 --> 01:26:37,702 - איפה הם 'למינציה' אותך? - כן! 1292 01:26:37,702 --> 01:26:40,775 למינציה הייתה כמו תמונה. המילה היא למעשה "מועמד" (מועמד) 1293 01:26:41,013 --> 01:26:43,310 תסתכל על הפנים שלה. קונכיות ריקות שונות. 1294 01:26:45,636 --> 01:26:47,597 מכירים את כללי הבחירות? 1295 01:26:47,597 --> 01:26:49,781 Piihanraya הוחזק כי הוא ידע את הכללים. 1296 01:26:50,800 --> 01:26:53,272 הוכחת כתובת. - הוכחת כתובת. 1297 01:26:53,432 --> 01:26:54,666 דַרכּוֹן. 1298 01:26:55,062 --> 01:26:57,005 רישיון נהיגה בינלאומי. 1299 01:26:57,005 --> 01:26:58,545 הכל מקורי. 1300 01:26:58,925 --> 01:27:01,105 תעודת לידה. - תעודת לידה. 1301 01:27:01,534 --> 01:27:03,130 תעודת קהילה. 1302 01:27:03,130 --> 01:27:04,209 1303 01:27:04,316 --> 01:27:06,132 אישור מס הכנסה. 1304 01:27:07,472 --> 01:27:08,839 1305 01:27:09,986 --> 01:27:11,118 כד אאדהר. 1306 01:27:11,118 --> 01:27:12,496 אמבט אשראי. 1307 01:27:13,682 --> 01:27:15,475 יש גם גלויה בשבילך. 1308 01:27:15,475 --> 01:27:17,449 רשום על אחיך כשיש לך זמן פנוי. 1309 01:27:18,152 --> 01:27:21,473 תמונות של כרטיסי Aadhar לא כמו הפנים שלך. 1310 01:27:21,987 --> 01:27:24,189 אל תגיד את זה. הצבעתי להשתמש בכרטיס הזה. 1311 01:27:24,761 --> 01:27:26,585 מה הוא אמר? 1312 01:27:27,043 --> 01:27:29,429 אני צריך להיראות כמו בכרטיס Aadhar .. 1313 01:27:29,429 --> 01:27:31,546 ..או תמונת כרטיס Aadhar נגעה בי נראית כמו עכשיו? 1314 01:27:31,546 --> 01:27:33,519 אתה חייב להתמודד עם אותה תמונה בכרטיס Aadhar זה. 1315 01:27:33,543 --> 01:27:35,864 לא להיפך. - אשמת מי? 1316 01:27:37,807 --> 01:27:39,807 זה אחד מהמחלקות שלי. 1317 01:27:39,832 --> 01:27:41,474 המחלקה שלך זה אומר מה? 1318 01:27:42,707 --> 01:27:44,615 זו הממשלה! 1319 01:27:44,615 --> 01:27:48,830 תקשיב לזה! פקידי ממשלה עצמם אומרים, הממשלה אשמה. 1320 01:27:48,830 --> 01:27:50,427 מישהו שומע אותי? 1321 01:27:50,427 --> 01:27:52,817 אחותי, אל תהרוס לי את הקריירה. 1322 01:27:52,817 --> 01:27:56,135 הם השעינו 12 עובדים בגלל שהעניקו הצבעות לא חוקיות. 1323 01:27:56,135 --> 01:27:57,965 יש לי משכנתא. 1324 01:27:57,990 --> 01:27:59,990 הייתי צריך לשלם בתשלומים כל חודש! 1325 01:28:00,015 --> 01:28:02,698 נא לסבול, אדוני. 1326 01:28:02,897 --> 01:28:05,717 10 אנשים מהאזור אתה צריך להתחיל את ההצבעה. 1327 01:28:06,570 --> 01:28:07,987 תסתכל שם. 1328 01:28:08,452 --> 01:28:11,662 אם יש בעיה עם 10 אנשים, יש עוד 10 אחרים. 1329 01:28:11,662 --> 01:28:15,070 אם 10 זה לא היה אפשרי, יש עוד 10 אנשים. 1330 01:28:15,515 --> 01:28:17,562 תגיד לי אם אתה צריך עוד, אני יכול להביא משאית. 1331 01:28:17,949 --> 01:28:19,808 כל הפרטים כבר מלאים. 1332 01:28:20,098 --> 01:28:21,827 טוב כמו שאני הולך.. 1333 01:28:22,285 --> 01:28:26,888 ..kalau שמעתי שיש שגיאות הקלדה באפליקציה שלי .. 1334 01:28:26,888 --> 01:28:29,397 ..וזה עילה לדחות את הבקשה .. 1335 01:28:29,455 --> 01:28:33,149 ..אני אתאים לכולכם בבית המשפט העליון. 1336 01:28:42,715 --> 01:28:44,324 ספר לנו, מר נאריאנן. 1337 01:28:44,324 --> 01:28:46,522 מה לגבי היריבות בין מר סונדאר לשר הראשי? 1338 01:28:46,663 --> 01:28:48,546 אני מכיר את שניהם. 1339 01:28:48,741 --> 01:28:51,374 ראש הממשלה ניצח שלוש פעמים באזור. 1340 01:28:51,679 --> 01:28:55,589 אבל בינתיים, מר סונדאר הוא ענק תאגידי. 1341 01:28:55,589 --> 01:28:56,529 ג'ינגיס חאן! 1342 01:28:56,529 --> 01:29:00,342 אסטרטגיות וטקטיקות בהחלט יפחידו! 1343 01:29:00,367 --> 01:29:02,234 אין ספק שזו תחרות אינטנסיבית מאוד. 1344 01:29:02,234 --> 01:29:03,851 זה לא בעקשנות איפה. 1345 01:29:04,135 --> 01:29:05,851 הוא עדיין צעיר. 1346 01:29:06,563 --> 01:29:08,158 אבל הוא לא חכם! 1347 01:29:08,183 --> 01:29:10,684 הוא יכול לקבל משכורת של 1800 רופי! 1348 01:29:10,916 --> 01:29:12,658 למעשה הוא רוצה להיות יותר. 1349 01:29:12,683 --> 01:29:14,499 קבל פרסום חינם כאן! 1350 01:29:15,221 --> 01:29:19,520 שאל אותו איך מניית החברה שלו עולה מאז לפני יומיים. 1351 01:29:19,752 --> 01:29:21,511 חייבת להיות עלייה. 1352 01:29:21,788 --> 01:29:24,913 האם מר סונדאר עושה זאת כדי להעלות את מחיר המניה שלו? 1353 01:29:24,913 --> 01:29:27,771 ..או כמו שיש כוונות טובות? רק הוא יכול menjawapnya. 1354 01:29:31,033 --> 01:29:32,198 בֶּאֱמֶת? 1355 01:29:36,264 --> 01:29:39,035 מר סונדאר בדרך לכאן. הוא יגיע להופעה. 1356 01:29:39,035 --> 01:29:42,508 בזמן שאני מזמין אמרת רק שנינו. האירוע החי הזה! 1357 01:29:42,508 --> 01:29:44,410 לא חשבנו אדוני. 1358 01:30:04,168 --> 01:30:06,871 במקום להראות את התמונות והראיונות שלי בטלפון .. 1359 01:30:07,098 --> 01:30:08,813 ..סאיה עצמו יבוא! 1360 01:30:20,687 --> 01:30:22,509 הוא הלך לתחנת הטלוויזיה! 1361 01:30:27,813 --> 01:30:30,464 - איפה אני רוצה .. - הנה. בבקשה שב. 1362 01:30:36,368 --> 01:30:37,570 לְדַבֵּר. 1363 01:30:37,836 --> 01:30:39,223 האם אתה מטיל ספק? 1364 01:30:39,485 --> 01:30:42,383 אנשים כאן לא יכולים לעשות שום דבר עם ההצבעות שלהם. 1365 01:30:42,383 --> 01:30:46,268 אבל אתה גורם לממשלת המדינה עם הקולות שאתה לא עושה. 1366 01:30:46,643 --> 01:30:48,466 די חכם. 1367 01:30:48,518 --> 01:30:50,518 יש הרבה שיווק של החברה שלך. 1368 01:30:50,548 --> 01:30:54,011 ולהוכיח שאתה מוכן לעשות הכל עבור החברה שלך, נכון? 1369 01:30:54,011 --> 01:30:55,789 אם אתה מפקפק בזה.. 1370 01:30:56,087 --> 01:31:00,450 כרגיל היום, אני מתפטר מתפקיד מנכ"ל החברה. 1371 01:31:03,613 --> 01:31:04,767 איך הוא יכול לעשות את זה? 1372 01:31:04,949 --> 01:31:06,276 אל תעשה את זה, מר סונדאר. 1373 01:31:07,066 --> 01:31:09,433 אתה המנכ"ל של GL, וגורם למדינה להיות גאה. 1374 01:31:09,487 --> 01:31:10,949 טואן רציני? 1375 01:31:10,949 --> 01:31:14,307 משרד קטן בחברה הוא חלום עבור חלק מתושבי הודו. 1376 01:31:14,895 --> 01:31:16,346 ברור שאתה לא? 1377 01:31:16,590 --> 01:31:18,693 החברה היא כבר לא החברה שלי. 1378 01:31:18,966 --> 01:31:20,418 עכשיו מה אתה חושב? 1379 01:31:21,168 --> 01:31:22,569 זה הכל.. 1380 01:31:22,870 --> 01:31:25,409 פעולות כאלה לא יעזרו לך לנצח את הראש שלי. 1381 01:31:25,480 --> 01:31:30,613 המוח לא רוצה שום אופוזיציה הוא איום על הדמוקרטיה. 1382 01:31:31,871 --> 01:31:35,048 האמונה שלך בשבילי התמוגגה. 1383 01:31:35,048 --> 01:31:37,661 המפלגה שלנו, ארגון נהדר! 1384 01:31:37,661 --> 01:31:39,167 ואתה רק אדם אחד. 1385 01:31:39,208 --> 01:31:42,438 מהטמה גנדי גם לבד כשהוא נאלץ לרדת מהרכבת! 1386 01:31:43,504 --> 01:31:45,793 עכשיו, אדם אחד יכול להיות קבוצה.. 1387 01:31:45,818 --> 01:31:48,502 ..וקבוצה אחת יכולה להפוך לאחת. 1388 01:31:50,160 --> 01:31:52,804 ..רק ביום אחד, אדוני. 1389 01:31:54,932 --> 01:31:58,723 יש לו זמן פנוי כי הפסקתי לעבוד, יש לי הרבה דברים לעשות. 1390 01:31:58,948 --> 01:31:59,958 אני הולך ראשון. 1391 01:32:00,153 --> 01:32:03,196 היי! כבה את המצלמה. תפסיק להקליט. 1392 01:32:03,989 --> 01:32:05,351 אחות.. 1393 01:32:05,544 --> 01:32:07,144 אמרתי בחוץ הקלטה. 1394 01:32:07,356 --> 01:32:11,513 התושבים באזור מאוד כועסים כי עמדת מול הראש שלי. 1395 01:32:11,683 --> 01:32:13,749 אל תלך לאיודיאקופאם. 1396 01:32:14,660 --> 01:32:16,901 במקומות אחרים פשוט ישרפו את הפסל. 1397 01:32:16,926 --> 01:32:19,565 שם ישרפו אנשים חיים. 1398 01:32:20,770 --> 01:32:23,043 - מה היה שם המקום? - Ayodyakuppam 1399 01:32:25,029 --> 01:32:26,751 המפגש הראשון שלי ייעשה שם. 1400 01:32:52,628 --> 01:32:54,051 בבקשה תהיה בשקט. 1401 01:32:54,051 --> 01:32:57,060 קבלת פנים חמה. 1402 01:32:57,175 --> 01:32:59,636 שונים הם רוצים אותנו בכל עת! 1403 01:32:59,793 --> 01:33:01,269 עזוב את הפגישה הזו. 1404 01:33:01,333 --> 01:33:03,237 אתה יכול לעשות בבית באמצעות טוויטר נכון? 1405 01:33:03,261 --> 01:33:05,011 יותר קל ככה. 1406 01:33:08,081 --> 01:33:10,849 הוא אמר שהם ישרפו ויקצצו אנשים. 1407 01:33:11,355 --> 01:33:13,081 לא ראו אף אחד כזה. 1408 01:33:13,191 --> 01:33:14,144 לְהַקְשִׁיב. 1409 01:33:14,214 --> 01:33:16,355 אתה יכול לראות אותם פשוט צורחים, אבל בלי התקפה. 1410 01:33:16,633 --> 01:33:18,118 יש סיבה מאחורי זה. 1411 01:33:18,260 --> 01:33:21,630 ברגע שאתה מתחיל לשחק, הגדיל את הביקוש להצבעות 1412 01:33:21,918 --> 01:33:24,751 קלפי המחירים גדלו, מ-5,000 ל-9,000. 1413 01:33:24,751 --> 01:33:27,594 אתה צריך לשרוד אם הם רוצים לקבל תשלום! 1414 01:33:28,884 --> 01:33:31,751 בבקשה תרגיעו את כולם. 1415 01:33:31,751 --> 01:33:33,997 בבקשה תהיו שקטים ורגועים. לִשְׁתוֹק! לִשְׁתוֹק! לִשְׁתוֹק! 1416 01:33:33,997 --> 01:33:35,263 תוֹדָה. תוֹדָה. תוֹדָה. 1417 01:33:35,598 --> 01:33:38,195 התכנית מאורגנת על ידינו, תלמידי IIT. 1418 01:33:38,214 --> 01:33:40,628 הוא פרסם פוסט בפייסבוק לייב עכשיו. 1419 01:33:40,769 --> 01:33:42,651 זו תוכנית מהנה. 1420 01:33:42,816 --> 01:33:45,214 לא הבאנו אותו להעלות את הנושא. 1421 01:33:45,558 --> 01:33:47,315 עכשיו, אתה תשחק איתו. 1422 01:33:47,340 --> 01:33:48,969 ללא שם: Permainkanlah הוא השתתף כמוך! 1423 01:33:52,366 --> 01:33:54,622 אתה עדיין גס בפוליטיקה, נכון? 1424 01:33:54,850 --> 01:33:57,084 זו חייבת להיות ההתחלה של הרעיונות שלהם. 1425 01:33:57,779 --> 01:33:58,475 מר.. 1426 01:33:58,500 --> 01:34:00,516 אתה לא יודע מה המחיר של קילוגרם אחד של עגבניות? 1427 01:34:02,061 --> 01:34:04,350 מה המחיר של קילוגרם אחד של מלח? 1428 01:34:04,419 --> 01:34:06,076 אכלת אורז ומלח? 1429 01:34:16,478 --> 01:34:19,554 נראה שכולכם במשחק מצב ילדים. 1430 01:34:21,516 --> 01:34:25,819 למען האמת אני לא יודע מה המחיר של קילוגרם אחד של עגבניות. 1431 01:34:25,819 --> 01:34:27,868 אבל אתה יודע איפה סוג כזה של עגבנייה? 1432 01:34:29,625 --> 01:34:31,750 היי, תראה לו את העגבניות! 1433 01:34:32,031 --> 01:34:34,257 אדוני, זו העגבנייה. 1434 01:34:37,680 --> 01:34:39,398 חסר דעת! 1435 01:34:46,391 --> 01:34:50,721 אני רוצה לספר לך סיפור מעניין על הפשע שהעגבניות האלה? 1436 01:34:51,804 --> 01:34:54,348 בשבע מדינות ברחבי העולם.. 1437 01:34:54,657 --> 01:34:57,266 ..סוס עשוי עגבנייה לנו .. 1438 01:34:57,415 --> 01:34:59,858 ..דיניקמטי עם מלא כיף. 1439 01:35:00,430 --> 01:35:04,374 לגידול עגבניות על אדמתנו יש ביקוש עצום ברחבי העולם. 1440 01:35:04,398 --> 01:35:06,153 אבל יש תעלומה אחת גדולה. 1441 01:35:06,758 --> 01:35:11,656 אנשים שמגדלים עגבניות, תמיד פשוט מתים כאן. 1442 01:35:12,821 --> 01:35:14,348 אתה יודע למה? 1443 01:35:15,133 --> 01:35:17,366 כמות העגבניות שמגדלים כאן.. 1444 01:35:17,774 --> 01:35:22,704 ..סוקו מהסך הכל נותר להירקב .. 1445 01:35:22,868 --> 01:35:24,511 ..ויושלך לפח. 1446 01:35:24,511 --> 01:35:28,767 נניח שלשניהם יש 55 ק"ג עגבניות לאדם. 1447 01:35:29,024 --> 01:35:30,672 למרות שיש ביקוש גבוה, 1448 01:35:30,813 --> 01:35:33,517 ..עגבניות אקנה רק עם אחת מהן. 1449 01:35:33,617 --> 01:35:35,965 אני לא אקנה עגבניות מאדם אחר.. 1450 01:35:35,965 --> 01:35:38,596 ..וואלאו אחרת אני צריך את זה. 1451 01:35:38,790 --> 01:35:40,839 תוחלת החיים של עגבניות זה? 1452 01:35:41,290 --> 01:35:43,172 רק יומיים. 1453 01:35:43,196 --> 01:35:48,829 אני לא יודע מי פגום עגבנייה לפני, גם המוכר תמיד יחוש פחד. 1454 01:35:49,635 --> 01:35:54,186 כעת, המחירים מבוססים על המחירים המוצעים על ידי רוטב היצרנים. 1455 01:35:54,772 --> 01:35:57,916 הוא היה קונה עגבניות בשווי 40 רופי רק 6 רופי. 1456 01:35:58,063 --> 01:36:00,539 הוא קנה עם איש מכירות בלבד. 1457 01:36:00,563 --> 01:36:02,866 עגבניות זמינות אצל ספק אחר.. 1458 01:36:02,866 --> 01:36:05,787 ..אקאן ניזוק ובסופו של דבר ייזרק לפח. 1459 01:36:08,183 --> 01:36:13,125 משפחות זרות במדינות אחרות בעולם נהנות מארוחה עם רוטב עגבניות.. 1460 01:36:14,172 --> 01:36:16,274 ..manakala משפחות החווה שלנו כאן .. 1461 01:36:17,192 --> 01:36:18,804 ..בונחו את עצמם ולמות. 1462 01:36:23,336 --> 01:36:27,856 אז בפעם הבאה אם נרצה לזרוק עגבנייה.. 1463 01:36:28,508 --> 01:36:32,929 ..אנחנו חושבים שחקלאים שמגדלים את הצמחים האלה. 1464 01:36:37,312 --> 01:36:38,640 למה זה? 1465 01:36:39,403 --> 01:36:41,086 למה לשתוק כל הזמן? 1466 01:36:41,375 --> 01:36:43,234 אם אתה מתעסק איתי, קדימה. 1467 01:36:43,274 --> 01:36:45,772 אדוני, יש לי שאלות. - שאל. 1468 01:36:45,772 --> 01:36:47,852 במהלך הבחירות, לפעמים הצבענו רק בשביל התרגשות. 1469 01:36:47,877 --> 01:36:49,758 יש מקרים שבהם נוכל להצביע תמורת תשלום. 1470 01:36:49,783 --> 01:36:53,417 אבל למה שתרצה לטרוח רק בגלל הצבעה אחת? 1471 01:36:53,417 --> 01:36:56,198 אתה כבר מכיר את סעיף 49-P שקיים. 1472 01:36:56,223 --> 01:36:57,518 אתה מפיל את הממשלה. 1473 01:36:57,543 --> 01:37:00,244 אתה מתפטר. למה לעשות את כל זה? 1474 01:37:02,633 --> 01:37:04,440 אני רוצה לספר את הסיבה האמיתית? 1475 01:37:04,440 --> 01:37:06,555 קדימה! קדימה! 1476 01:37:08,719 --> 01:37:10,684 עיר הולדתי היא ראמסווארם. 1477 01:37:11,343 --> 01:37:16,085 נסה לחיות בין העוני גם בכוחות היבשה והים. 1478 01:37:16,085 --> 01:37:18,372 ..keluarga היינו בין מאות משפחות הדייגים. 1479 01:37:18,634 --> 01:37:21,246 אין ערובה לחזור בחיים לאחר יציאה לדוג. 1480 01:37:21,627 --> 01:37:26,057 משפחות של אלו שמתו בים יינטשו. 1481 01:37:26,057 --> 01:37:27,933 רעב משפיע על כל המשפחות. 1482 01:37:28,948 --> 01:37:30,957 ואז יש בחירות. 1483 01:37:31,353 --> 01:37:34,185 אנחנו לא מאמינים לכל המועמדים. 1484 01:37:34,712 --> 01:37:36,455 בלי הצבעה הם יוצאים לים. 1485 01:37:36,471 --> 01:37:38,015 דודי הלך איתם. 1486 01:37:38,015 --> 01:37:40,080 הבחירות התקיימו כשהיו בים. 1487 01:37:41,143 --> 01:37:44,459 הפוליטיקאי שנמצא בשלטון 5 שנים. 1488 01:37:45,205 --> 01:37:46,982 אבל, האנשים? 1489 01:37:47,861 --> 01:37:50,229 הם חזקים רק יום אחד. 1490 01:37:51,315 --> 01:37:54,537 להבין את הטעות שלהם ללכת לים באותו זמן .. 1491 01:37:55,268 --> 01:37:57,369 ..הם ניסו לחזור. 1492 01:37:57,909 --> 01:37:59,174 ובאותו רגע.. 1493 01:38:00,948 --> 01:38:06,026 ..שכנים ודייגים טנטרה שירו באבי היו חפים מפשע. 1494 01:38:09,377 --> 01:38:11,355 בהתקפה ההיא, אבא שלי.. 1495 01:38:17,179 --> 01:38:19,269 ביחד עם אבא שלי.. 1496 01:38:19,782 --> 01:38:21,546 13 אנשים.. 1497 01:38:22,180 --> 01:38:23,551 ..טרקורבן. 1498 01:38:25,235 --> 01:38:29,949 אלו ששרדו את הפיגוע, מנסים להביא את הפצועים לחוף... 1499 01:38:31,118 --> 01:38:33,599 ..אבל אבא שלי שנורה כדי לומר .. 1500 01:38:34,485 --> 01:38:36,663 .. "אל תחזיר אותי לארץ" 1501 01:38:37,132 --> 01:38:41,586 "ההכנה להלוויה תעלה 2000 רופי" 1502 01:38:41,961 --> 01:38:45,210 "הילדים שלי יכולים לאכול שנתיים עם הכסף שלי..." 1503 01:38:45,876 --> 01:38:46,977 "ג'די.." 1504 01:38:47,344 --> 01:38:49,507 "תביא את הגוף שלי.." 1505 01:38:51,016 --> 01:38:53,691 "וזרוק אותו בים," הוא קרא. 1506 01:38:55,460 --> 01:38:57,221 כשהוא נשם את נשימתו האחרונה.. 1507 01:38:58,047 --> 01:38:59,397 ..הם חצבת הגוף. 1508 01:39:00,079 --> 01:39:01,539 אל האוקיינוס. 1509 01:39:04,141 --> 01:39:08,040 תמיד שמעו, החצבת נשארת בים.. 1510 01:39:08,907 --> 01:39:11,155 אבל הפעם אבא שלי נזרק. 1511 01:39:12,586 --> 01:39:15,480 ומי שמנצח בבחירות לא עשה כלום! 1512 01:39:16,360 --> 01:39:19,171 אגודות דייגים למימון למידה של אמי. 1513 01:39:19,171 --> 01:39:22,093 אמי למדה והפכה למורה בבית ספר. והוא הכריח אותנו ללמוד! 1514 01:39:22,211 --> 01:39:24,898 למדתי על ילד משוגע. בצורה אינטנסיבית מתמיד. 1515 01:39:26,334 --> 01:39:29,216 השתתפתי בכל ראיון מגיע! 1516 01:39:29,216 --> 01:39:32,446 לא משנה באיזו עיר ומדינה הייתי, אני תמיד חוזר. 1517 01:39:32,951 --> 01:39:34,515 לקראת בחירות. 1518 01:39:38,414 --> 01:39:40,267 כמה אנשים שאלו אותי לא? 1519 01:39:42,335 --> 01:39:44,137 אכלת אורז ומלח? 1520 01:39:44,162 --> 01:39:45,804 אתה יודע! אני דוג! 1521 01:39:47,208 --> 01:39:49,695 מלח נמצא באוויר שאני נושם. 1522 01:39:53,828 --> 01:39:54,943 מִצטַעֵר. 1523 01:39:57,071 --> 01:39:58,406 במפגש הזה.. 1524 01:39:59,062 --> 01:40:01,181 אף אחד מכם לא מצ'נאי... 1525 01:40:01,892 --> 01:40:04,517 כמה מכם הגיעו מבחוץ? הרם את היד. 1526 01:40:14,765 --> 01:40:17,361 כמה אנשים רוצים לחזור הביתה? 1527 01:40:23,054 --> 01:40:24,236 למה שלא תלך הביתה? 1528 01:40:24,236 --> 01:40:27,116 כולם באו לכאן כדי לברוח מהרעב שם! 1529 01:40:27,141 --> 01:40:29,030 אתה מרמסווארם. אני מפודוקוטאי. 1530 01:40:29,055 --> 01:40:32,640 ממש רציתי לחזור. אבל אנשים מגיעים לכאן בגלל הפחמימנים. 1531 01:40:32,718 --> 01:40:34,219 איך אני יכול לחזור אחורה? 1532 01:40:34,219 --> 01:40:36,171 אני מטירונלוולי. בעיות בריבית! 1533 01:40:36,187 --> 01:40:38,187 אני מצ'נגלפט. בעיות שכר! 1534 01:40:38,202 --> 01:40:39,850 אני מתנג'אבור! בעיית מתאן. 1535 01:40:39,875 --> 01:40:41,875 אני מקנצ'יפורם! חול גנבים. 1536 01:40:41,898 --> 01:40:43,703 אני לא יכול לקחת מים מהנהר קאברי. 1537 01:40:43,805 --> 01:40:45,584 נהר קרישנה אינו נגיש. 1538 01:40:45,609 --> 01:40:48,151 סכר מולאיפרייר לא עזר! 1539 01:40:48,151 --> 01:40:50,221 עם כל הבעיות האלה, איך אני יכול להחזיר אותו? 1540 01:40:52,882 --> 01:40:56,181 32 גליונות בכל 32 שני האזורים! 1541 01:40:57,367 --> 01:41:00,247 אנחנו חיים כבורחים בעיר הולדתנו. 1542 01:41:00,773 --> 01:41:05,301 אם נשתוק, הם לא יתנו לנו עירומים. 1543 01:41:05,882 --> 01:41:08,450 יום אחד, הם צריכים לענות על כל אלה! 1544 01:41:09,406 --> 01:41:11,818 מה אתה אומר? תוכל בבקשה לחזור? 1545 01:41:11,818 --> 01:41:13,761 יום אחד, הם צריכים לענות על כל אלה! 1546 01:41:13,761 --> 01:41:15,232 כשאתה שואל אותם שאלות? 1547 01:41:16,596 --> 01:41:18,756 בלי לשאול, איך אתה מתכוון לענות? 1548 01:41:21,178 --> 01:41:24,526 כתוב כל בעיה שהם מתקשרים על הנייר. 1549 01:41:25,390 --> 01:41:27,390 הייתי שואל את השאלה הזאת! 1550 01:41:28,038 --> 01:41:29,780 השר הראשי מסילאמני! 1551 01:41:29,882 --> 01:41:33,315 הייתי שואל את מי שיש לו את הכוח.. 1552 01:41:33,315 --> 01:41:35,958 ..בילה הם יפתרו את הבעיה הזו, ברגע זה. 1553 01:41:36,433 --> 01:41:38,466 מכאן תשמור על זה. 1554 01:41:38,647 --> 01:41:39,609 אלוהים, אלוהים! 1555 01:41:39,609 --> 01:41:40,828 אנחנו לא יכולים ללכת לשם עכשיו, אדוני. 1556 01:41:40,828 --> 01:41:43,093 מר מסילאמני היה במסיבה. 1557 01:41:43,093 --> 01:41:45,176 לא נשמר אם רק תלך לשם עכשיו. 1558 01:41:46,303 --> 01:41:49,802 אם הייתי מחליט לשאול, אז הייתי עושה את זה מיד! 1559 01:41:50,918 --> 01:41:52,404 לאחר מכן, נעקוב אחריך. 1560 01:41:52,404 --> 01:41:53,516 נשתתף פעם אחת. 1561 01:41:55,111 --> 01:41:57,548 כולנו נעקוב פעם אחת! 1562 01:41:57,564 --> 01:41:59,619 כולנו נעקוב פעם אחת! 1563 01:41:59,713 --> 01:42:01,962 כולנו נעקוב פעם אחת! 1564 01:42:03,433 --> 01:42:05,433 שאילת שאלות תגרום לבעיות. 1565 01:42:05,933 --> 01:42:09,129 וכשנשאל ישירות, הבעיה תבוא עם נקמה. 1566 01:42:09,451 --> 01:42:10,044 אז.. 1567 01:42:10,104 --> 01:42:12,424 כולנו נעקוב פעם אחת! 1568 01:42:12,503 --> 01:42:13,595 כולנו נעקוב פעם אחת! 1569 01:42:18,468 --> 01:42:19,340 בוא נלך. 1570 01:42:19,340 --> 01:42:21,675 קדימה! תמשיכי לנוע! 1571 01:42:23,007 --> 01:42:25,301 קדימה! תמשיכי לנוע! 1572 01:42:26,173 --> 01:42:29,013 קדימה! תמשיכי לנוע! 1573 01:42:39,853 --> 01:42:41,452 אני למעלה גבר! מוזר מאוד! 1574 01:42:41,452 --> 01:42:43,404 אני האמיץ. כשאני מסתובב על הציר! 1575 01:42:43,404 --> 01:42:45,199 מכסים אותם. תשמור אותם בחזרה! 1576 01:42:45,199 --> 01:42:47,127 סיכונים קיימים בראדאר שלנו. 1577 01:42:47,127 --> 01:42:49,801 מי אתה? 1578 01:42:50,201 --> 01:42:53,718 הַגָשָׁה! לִצְרוֹחַ! 1579 01:42:53,785 --> 01:42:57,377 הַגָשָׁה! לִצְרוֹחַ! 1580 01:42:57,900 --> 01:43:00,579 היי, אתה! 1581 01:43:22,259 --> 01:43:24,922 כמה בחירות נערכו עד כה? 1582 01:43:24,922 --> 01:43:26,327 כמה בחירות? 1583 01:43:26,982 --> 01:43:27,670 יוֹשֵׁב רֹאשׁ. 1584 01:43:27,670 --> 01:43:30,142 סאנדאר בדרך לכאן כדי לראות אותך. 1585 01:43:30,142 --> 01:43:31,056 הוא רוצה לבוא לכאן? 1586 01:43:33,004 --> 01:43:34,037 ממש מטומטם. 1587 01:43:34,037 --> 01:43:36,227 הוא הגיע רכוב על אופנוע. 1588 01:43:36,251 --> 01:43:38,211 אני איש עליון! בקרוב תחזור! 1589 01:43:38,211 --> 01:43:39,976 פיקרילה פעמיים לפני תקיפה! 1590 01:43:39,976 --> 01:43:41,831 לָצֵאת! תן לזה קצת אוויר! 1591 01:43:41,831 --> 01:43:45,117 זריקה אחת תבדל אותך ממני! תעשה את זה! 1592 01:43:45,141 --> 01:43:48,815 אל תעז להפוך merenungku וכוח! 1593 01:43:48,839 --> 01:43:52,328 כשמישהו מתנגד, זה רק סימן להתקדמות! 1594 01:43:52,352 --> 01:43:54,352 אני lealki העליון. אני אסתובב על הציר! 1595 01:44:11,036 --> 01:44:13,160 נטיעת עץ תגרום לגשם, הם אומרים! 1596 01:44:13,185 --> 01:44:14,934 זו הונאה? 1597 01:44:15,551 --> 01:44:17,667 האם האוקיינוס ​​מרופד בעצים? 1598 01:44:17,988 --> 01:44:19,581 גשם לא ירד שם! 1599 01:44:21,739 --> 01:44:24,356 כשאמרתי להם את המילה שלי טיפשה. 1600 01:44:36,559 --> 01:44:39,385 למה לא להדפיס כסף 5,000 או 10,000 או 20,000? 1601 01:44:39,385 --> 01:44:41,337 אתה לא יודע אם זה פרודוקטיביות? 1602 01:44:41,337 --> 01:44:44,147 האם זה לא מנהיג המפלגה וחלוץ הפריון? 1603 01:45:26,086 --> 01:45:27,086 מה זה? 1604 01:45:27,111 --> 01:45:29,111 אני רוצה להצטרף למפלגה פוליטית? 1605 01:45:29,235 --> 01:45:31,429 או שנוכחת לדעת שתרצה לחזור לשם? 1606 01:45:31,531 --> 01:45:32,695 לא באתי מסיבה זו. 1607 01:45:32,719 --> 01:45:34,218 באתי לשאול שאלות. 1608 01:45:34,243 --> 01:45:36,149 אתה מעז אותי לעלות על הבמה.. 1609 01:45:36,227 --> 01:45:38,570 ..ושאלו אותי את השאלה הא? 1610 01:45:39,172 --> 01:45:40,685 אתה יכול לראות כמה יש? 1611 01:45:41,969 --> 01:45:43,714 אם אני אומר מילה.. 1612 01:45:44,039 --> 01:45:45,481 לא היה צורך לומר דבר. 1613 01:45:46,156 --> 01:45:49,034 אם אתן את האות.. 1614 01:45:49,531 --> 01:45:52,606 ..די כאן, ימשכו את איבריך אחד אחד! 1615 01:46:05,517 --> 01:46:09,219 זהו נושא מרכזי 32 מתוך 32 אזורים. 1616 01:46:09,916 --> 01:46:12,521 אנשים במצב ירוד וקשה. 1617 01:46:13,275 --> 01:46:15,681 אם פרסמת את ההכרזה במיקרופון והבטחת .. 1618 01:46:16,002 --> 01:46:18,145 ..יאנג תסיים אחרי הבחירות. 1619 01:46:18,830 --> 01:46:20,830 אני אפרוש מהתחרות. 1620 01:46:21,947 --> 01:46:22,947 קַל. 1621 01:46:24,252 --> 01:46:27,522 אם אתה מפחד, התקבל לבד ותסתלק מכאן. 1622 01:46:28,182 --> 01:46:31,279 במקום לכתוב מכתב, ילד בית ספר מקאם. 1623 01:46:33,275 --> 01:46:34,806 אני קורא טמילית. 1624 01:46:34,916 --> 01:46:36,695 למזלי למדתי. 1625 01:46:44,326 --> 01:46:45,607 על מה מדובר? 1626 01:46:45,725 --> 01:46:49,189 מה שאנחנו מגבים בכל פעם בבחירות במשך 30 שנה .. 1627 01:46:49,294 --> 01:46:51,856 כתבת פיסת נייר מחורבן בחצי מזה? 1628 01:46:52,091 --> 01:46:55,267 אם נעשה את זה נכון, לא עוד עוני! 1629 01:46:55,575 --> 01:46:59,564 אם אין עוני, אנשים יקבלו כסף למנגונדיקה? 1630 01:47:00,209 --> 01:47:02,241 הם צריכים לגנוב בשביל אוכל! 1631 01:47:02,396 --> 01:47:04,396 הם בטח סובלים בטן.. 1632 01:47:04,443 --> 01:47:07,079 ..ואזנם ישמעו רעב. 1633 01:47:07,258 --> 01:47:11,070 ואז, עד 5000 שאנחנו נותנים .. 1634 01:47:11,381 --> 01:47:13,755 ..הם יבואו כמו כלב להצבעה שלנו. 1635 01:47:13,755 --> 01:47:16,599 איך אתה הולך להבין את כל זה? קח את זה! 1636 01:47:21,575 --> 01:47:22,640 לֹא. 1637 01:47:23,732 --> 01:47:25,482 לא הבנת נכון. 1638 01:47:26,334 --> 01:47:29,328 הם יכולים לעמוד ברעב ובעוני רק באופן זמני. 1639 01:47:29,498 --> 01:47:32,224 בנוסף, אם אתה נוגע בכבודם.. 1640 01:47:33,193 --> 01:47:34,592 אתה זוכר? 1641 01:47:35,225 --> 01:47:37,459 "Jallikattu" (אירועים מאולפים בקר) 1642 01:47:42,076 --> 01:47:43,357 אחות.. 1643 01:47:43,725 --> 01:47:46,060 בטמיל נאדו יש רק שתי מפלגות פוליטיות גדולות .. 1644 01:47:46,506 --> 01:47:47,941 אחד מהם הוא אני. 1645 01:47:48,131 --> 01:47:51,395 ועוד אחד, שהיה על מיקרופון ש. 1646 01:47:51,404 --> 01:47:54,728 עכשיו הוא התאחד במפלגה כל כך מאוחדת ובמפלגה שלי. 1647 01:47:54,857 --> 01:47:56,867 עכשיו יש לי רוב מלא! 1648 01:47:57,490 --> 01:48:01,543 אז, אם אנשים רוצים להצביע בכעס פעם אחת.. 1649 01:48:01,543 --> 01:48:04,052 ..הם יתנו 100 קולות לסמל סבון .. 1650 01:48:04,225 --> 01:48:07,617 ..או 200 חלקים לסמל מברשת. זה הכל! 1651 01:48:08,350 --> 01:48:11,711 אם הרוב גדול מאי פעם, אז זה יכול להיפתר במהירות! 1652 01:48:13,380 --> 01:48:15,162 אתה משוגע! 1653 01:48:15,318 --> 01:48:19,617 עם הכסף שאני מקבל מכל זה, אני חייב לקנות אותם! 1654 01:48:22,287 --> 01:48:24,794 234 אהלי MLA .. 1655 01:48:24,794 --> 01:48:27,482 ..ו-36 שרים! מקור ההכנסה שלהם.. 1656 01:48:27,600 --> 01:48:29,478 ..נייר דארי בידך. 1657 01:48:29,748 --> 01:48:31,442 מה אתה יכול להשיג.. 1658 01:48:31,442 --> 01:48:34,386 ..עם נגדי רק בתחום אחד לבד? 1659 01:48:34,717 --> 01:48:36,818 המפלגה שלי תשלוט בקרוב.. 1660 01:48:36,843 --> 01:48:38,984 ..והמתנגד היחיד. 1661 01:48:39,113 --> 01:48:40,537 האם זה לא מעט ייחודי? 1662 01:48:50,920 --> 01:48:52,202 עכשיו אני מבין את זה. 1663 01:48:53,045 --> 01:48:55,419 אני מבין שאתה לא המנגנון הפוליטי... 1664 01:48:55,522 --> 01:48:58,823 ..אבל רק גלגל קטן בארגון. 1665 01:48:59,449 --> 01:49:03,719 לא כך הגלגל, אלא צריך להחליף את כל המכונה. 1666 01:49:04,920 --> 01:49:08,753 בהתחלה רק רציתי לעצור אותך באזור שלך. 1667 01:49:10,942 --> 01:49:12,167 אני אומר לך עכשיו. 1668 01:49:13,693 --> 01:49:15,681 לא רק באזור שלך. 1669 01:49:16,420 --> 01:49:19,600 אבל בכל 234 אזורי הבחירה .. 1670 01:49:20,701 --> 01:49:22,609 ..אורנג האנשים שאני אתמודד עליהם. 1671 01:49:23,662 --> 01:49:25,714 הוא מדבר הרבה אבל לא יודע כלום. 1672 01:49:28,047 --> 01:49:30,595 יש לך יותר מדי דויטקה? 1673 01:49:43,817 --> 01:49:46,692 אמרת שהגעתי לעצרה הזאת כמו במלכודת, נכון? 1674 01:49:47,129 --> 01:49:49,169 כשאתה מגיע, כמה צופים? 1675 01:49:49,990 --> 01:49:52,259 תראה את מספר הצופים הנוכחים. 1676 01:50:04,134 --> 01:50:05,204 לא שמעת? 1677 01:50:05,846 --> 01:50:08,474 אתה שומע את השאגה? 1678 01:50:09,228 --> 01:50:11,336 יָפֶה! יָפֶה! יָפֶה! 1679 01:50:11,721 --> 01:50:13,982 יָפֶה! יָפֶה! יָפֶה! 1680 01:50:14,384 --> 01:50:17,015 יָפֶה! יָפֶה! יָפֶה! 1681 01:50:42,452 --> 01:50:45,046 הם באים רק יום אחד! 1682 01:50:45,692 --> 01:50:46,967 מר רנדו. 1683 01:50:48,023 --> 01:50:50,155 עכשיו, אדם יכול להיות קבוצה.. 1684 01:50:50,163 --> 01:50:52,920 ..ואפשר להיות הרבה. 1685 01:50:53,179 --> 01:50:54,968 רק בעוד יום. 1686 01:52:04,569 --> 01:52:05,680 תן להם ללכת. 1687 01:52:22,833 --> 01:52:24,754 תן להם ללכת! 1688 01:52:25,662 --> 01:52:26,999 מי זה? 1689 01:52:55,203 --> 01:52:58,054 אני מתגעגע אליך כי את אישה. לא תשרוד אם תפגע! 1690 01:52:58,680 --> 01:53:01,577 אל תדבר עם נשים שילדו שהוא לא יכול לשאת את הכאב! 1691 01:53:01,602 --> 01:53:03,061 תכה אותי! פקוללה אותי! 1692 01:53:28,983 --> 01:53:30,381 תכה אותי. Pukulllah! 1693 01:53:30,397 --> 01:53:33,744 הכו את היד שמקבלת כסף תמורת קולות. לְהַכּוֹת. 1694 01:53:40,276 --> 01:53:42,976 Strike legs יכולים לרוץ אחרי הסחורה המובטחת בחינם. 1695 01:53:50,665 --> 01:53:53,474 הלם את השאלה בעל פה הזוועות כולכם! 1696 01:54:03,029 --> 01:54:05,153 חלית? כאב לא? 1697 01:54:05,271 --> 01:54:06,677 גם הם היו חולים. 1698 01:54:06,677 --> 01:54:09,265 זה כואב בדיוק כמוהם! 1699 01:55:46,308 --> 01:55:47,815 אֲנִי מִצטַעֵר. 1700 01:55:48,370 --> 01:55:50,183 כל זה באשמתי. 1701 01:55:50,323 --> 01:55:51,857 אל תבכה! 1702 01:55:51,857 --> 01:55:53,800 רק היום אנחנו יודעים שהם יגיעו אם נבקש. 1703 01:55:53,800 --> 01:55:55,155 הכאב הזה לא יכול להפסיד. 1704 01:55:55,155 --> 01:55:57,925 אני יכול להרגיש את רוחו של קומאראן, לוחם חופש בכאב הזה. 1705 01:55:58,901 --> 01:56:02,115 זה לא מה קורה, אחי. יהיה טוב אם אשפשף כורכום. 1706 01:56:02,115 --> 01:56:03,735 האם נוכל להתקדם אם אנו מפחדים מהכאב? 1707 01:56:03,830 --> 01:56:07,125 אני יודע שאמרת שיש לך הכל לטובתי. 1708 01:56:08,112 --> 01:56:10,214 אני שומע מה הנשים האלה אומרות במהומה קודם לכן. 1709 01:56:10,932 --> 01:56:13,236 אל תדבר עם נשים שילדו שהוא לא יכול לשאת את הכאב! 1710 01:56:13,261 --> 01:56:14,501 זה מה שהיא אמרה! 1711 01:56:14,707 --> 01:56:16,917 הכאב הזה זהה גם לילד בבית החולים ליולדות! 1712 01:56:17,159 --> 01:56:18,886 לְהֵאָחֵז! 1713 01:56:19,151 --> 01:56:20,613 משהו חדש.. 1714 01:56:21,284 --> 01:56:24,021 טמיל נאדו שיוולד! 1715 01:56:24,206 --> 01:56:25,510 ייוולד! 1716 01:56:28,190 --> 01:56:30,830 נושא השיחה בטמיל נאדו היום .. 1717 01:56:30,963 --> 01:56:33,856 ..עצרת מפלגת מנגנאי השר הראשי לשעבר, מר מסילאמני .. 1718 01:56:33,856 --> 01:56:35,207 ..מלם היה מזוהם בהתפרעויות. 1719 01:56:35,268 --> 01:56:36,939 הוא הלך לכל אחד משלו! 1720 01:56:36,939 --> 01:56:40,118 אֶחָד אֶחָד. אנחנו לא יכולים לעקוב אחריו. רק תסתכל עליו. 1721 01:56:40,118 --> 01:56:44,514 המהומות שהתרחשו בעצרות המפלגה, ראש הממשלה לשעבר, מר מסילאמני. 1722 01:56:44,514 --> 01:56:48,230 פוליטי ..pakar לחזות איזו מפלגה פוליטית AIMMK .. 1723 01:56:48,347 --> 01:56:50,479 ..עדיין לא קיבל תמיכה מהציבור. 1724 01:56:50,604 --> 01:56:52,190 הם הוכו כמו בשר עגל! 1725 01:56:52,245 --> 01:56:54,245 איזו פעולה האגודה לזכויות אדם? 1726 01:56:54,270 --> 01:56:55,885 הם לא יכולים להכות אנשים ככה. 1727 01:56:55,910 --> 01:56:57,455 לא ידעתי שהוא טוב או רע, 1728 01:56:57,768 --> 01:56:59,838 ..אבל זה משהו מעניין לראות. 1729 01:57:00,044 --> 01:57:02,102 מחקר נערך על ידי לויולה קולג' .. 1730 01:57:02,102 --> 01:57:05,651 ..ומראה תמיכה של 52% נגד מר סונדאר ראמסוואמי. 1731 01:57:05,651 --> 01:57:08,525 בעבר יש לה דירוגי אישור של 4% .. 1732 01:57:08,525 --> 01:57:11,889 ..ke המחקר שנערך אתמול. 1733 01:57:16,608 --> 01:57:19,889 אמרתי את האנשים שאני אתמודד עליהם ב-234 אזורי בחירה! 1734 01:57:20,015 --> 01:57:21,695 ביי בחירות בקרוב. 1735 01:57:21,695 --> 01:57:23,719 אנשים ראו מה קרה אתמול בלילה בטלוויזיה.. 1736 01:57:23,741 --> 01:57:25,905 ..וקרא את זה בעיתונים. 1737 01:57:26,179 --> 01:57:29,501 הם רוצים לדעת מה הצעד הבא שלנו. 1738 01:57:29,578 --> 01:57:30,722 תסתכל שם. 1739 01:57:33,522 --> 01:57:35,303 יהיו עוד חדשות. 1740 01:57:35,686 --> 01:57:40,621 200 עד 300 מאות אנשים בכל אזור באים לעזור בלי להתבקש! 1741 01:57:44,772 --> 01:57:46,841 אני אגיד לך מה נעשה בהמשך. 1742 01:57:47,772 --> 01:57:49,826 קודם כל אנחנו צריכים מקום עבודה. 1743 01:57:50,522 --> 01:57:52,801 המקום? זה המקום! 1744 01:57:55,068 --> 01:57:57,668 אבל יש כאן הרבה משפחות. 1745 01:57:57,701 --> 01:57:59,701 מה אתה! עד הקצה! 1746 01:57:59,726 --> 01:58:01,649 תפנה. 1747 01:58:02,161 --> 01:58:03,388 כולם תקשיבו! 1748 01:58:03,436 --> 01:58:06,764 עד שהבחירות יסתיימו, זה בלוק המשרדים שלנו! 1749 01:58:06,764 --> 01:58:08,789 בלוקי הדיור האלה. 1750 01:58:08,789 --> 01:58:11,098 כולנו מאוחדים תחת קורת גג אחת. 1751 01:58:11,295 --> 01:58:12,811 כולנו משפחה אחת. 1752 01:58:12,811 --> 01:58:16,615 כשאנחנו יוצאים, אנחנו אוכלים ונלחמים ביחד, נכון? 1753 01:58:16,615 --> 01:58:20,181 תאהב את זה! אתה מבין? - כן! 1754 01:58:29,180 --> 01:58:30,653 האויב שלנו?? 1755 01:58:30,678 --> 01:58:32,173 חָזָק! 1756 01:58:33,077 --> 01:58:34,794 אתמול אנחנו.. 1757 01:58:34,794 --> 01:58:37,086 נאיבי ופתי! 1758 01:58:39,089 --> 01:58:40,417 היום אנחנו.. 1759 01:58:40,442 --> 01:58:42,463 גיבור..! 1760 01:58:43,999 --> 01:58:47,181 נכון לאתמול.. 1761 01:58:47,181 --> 01:58:50,208 אנחנו תמימים ופתיים! 1762 01:58:50,208 --> 01:58:53,227 נכון לאתמול.. 1763 01:58:53,227 --> 01:58:56,286 אנחנו תמימים ופתיים! 1764 01:58:56,286 --> 01:58:59,400 החל מהיום.. 1765 01:58:59,400 --> 01:59:02,378 התעוררנו כגיבורים, אם כי לא מושלמים. 1766 01:59:02,378 --> 01:59:05,309 גיבור, גיבור! 1767 01:59:05,309 --> 01:59:08,596 החל מהיום אנחנו .. 1768 01:59:08,596 --> 01:59:11,672 גיבור, גיבור! 1769 01:59:11,672 --> 01:59:14,646 גיבור, גיבור! 1770 01:59:14,670 --> 01:59:17,241 גיבור, גיבור! 1771 01:59:17,265 --> 01:59:20,523 גיבור, גיבור! 1772 01:59:20,523 --> 01:59:23,346 גיבור, גיבור! 1773 01:59:23,346 --> 01:59:26,464 גיבור, גיבור! 1774 01:59:38,170 --> 01:59:42,820 המהפכה הזו של ההצבעה! 1775 01:59:44,375 --> 01:59:48,984 האם אתה יכול לחוש את הרגשות שלו? 1776 01:59:53,258 --> 01:59:58,213 המהפכה הזו של ההצבעה! 1777 01:59:59,837 --> 02:00:04,312 האם אתה יכול לחוש את הרגשות שלו? 1778 02:00:06,530 --> 02:00:07,690 הכל מוכן, אדוני. 1779 02:00:11,367 --> 02:00:12,580 - מוכן? - מוכן. 1780 02:00:14,179 --> 02:00:15,862 קודם כל תודה לכולם. 1781 02:00:16,140 --> 02:00:17,796 אני אגיד לך למה אני אומר את זה. 1782 02:00:17,821 --> 02:00:21,042 אנחנו יכולים להיות הרבה שאלות לגבי מי התמודד בכל תחום. 1783 02:00:21,227 --> 02:00:23,357 ויש 200 או 300 איש.. 1784 02:00:23,382 --> 02:00:25,515 ..memberi תמיכה להתחרות באזור שלהם. 1785 02:00:25,515 --> 02:00:26,952 אני מודה לך עליהם. 1786 02:00:27,265 --> 02:00:29,413 אתה לא צריך לפחד, אם זו עוד מפלגה פוליטית. 1787 02:00:29,796 --> 02:00:32,716 כי זו לא מפלגה פוליטית ולא המותג. 1788 02:00:33,078 --> 02:00:37,414 אנשים בערים יקבעו מי הנציגים שלהם. 1789 02:00:37,570 --> 02:00:39,608 אנחנו נמצא אותם! 1790 02:00:39,648 --> 02:00:44,710 כל עיר היא מקום שיש בו עובד סוציאלי כנה. 1791 02:00:45,257 --> 02:00:46,892 הם זמינים גם בעיר שלך! 1792 02:00:47,000 --> 02:00:51,443 הם עשויים להיות מורים בבית ספר, גמלאים צבאיים או חקלאים צעירים. 1793 02:00:51,554 --> 02:00:54,183 יש לבחור שלושה אנשים בכל אזור. 1794 02:00:54,311 --> 02:00:57,326 הם יגידו שהם לא מעוניינים. אל תחמיצו אותם. 1795 02:00:57,375 --> 02:01:00,058 סמוך עלינו למצוא את הרצון שלנו ואת Kamaraj! 1796 02:01:00,810 --> 02:01:03,505 ואתה צריך לבחור שלושה אנשים בכל אזור. 1797 02:01:03,530 --> 02:01:06,584 ביניהם, נבחר אחד. 1798 02:01:06,593 --> 02:01:10,730 אין ראיונות או שום דבר אחר! פשוט סרוק את האינטרנט בלבד. 1799 02:01:10,730 --> 02:01:14,052 אימייל ישנים והזמנות שהם שולחים. רכישה ארוכה. 1800 02:01:14,052 --> 02:01:16,622 תשלומי חשבונות בזמן, תיקי תעבורה. 1801 02:01:16,735 --> 02:01:19,593 בית ספר, שיעורי נוכחות במכללות, כנות ובריאות! 1802 02:01:19,696 --> 02:01:22,453 איך שהם מתייחסים להורים שלהם. ציוני בחינה! 1803 02:01:23,171 --> 02:01:25,199 נבדוק ונראה אם ​​הם.. 1804 02:01:25,224 --> 02:01:27,251 ..עדה הפרה את הכללים או שילמה קנס .. 1805 02:01:27,275 --> 02:01:28,976 ..ובחרו אדם ישר ומוסמך .. 1806 02:01:28,992 --> 02:01:31,582 .. לאן אתה תוביל אותנו. 1807 02:01:34,976 --> 02:01:37,271 הוא ענק תאגידי אמיתי. 1808 02:01:37,328 --> 02:01:38,976 לְהַכִין! 1809 02:01:39,179 --> 02:01:41,593 צאו החוצה והסתכלו עליכם! 1810 02:01:43,609 --> 02:01:47,522 זו הממשלה שלנו! 1811 02:01:47,666 --> 02:01:49,796 לחסל את העוני.. 1812 02:01:50,529 --> 02:01:53,091 ..פרלולה ניסה! 1813 02:01:53,520 --> 02:01:55,895 להתרחק מעוני.. 1814 02:01:56,456 --> 02:01:59,235 .. זה האסטרטגיות שאתה? 1815 02:02:13,200 --> 02:02:16,218 יש לנו את הכוח להשיב מלחמה! 1816 02:02:16,218 --> 02:02:19,202 המתן עד שהאצבעות שלנו יעשו שחורות. 1817 02:02:20,588 --> 02:02:23,935 למה אתה ישן כשהגיע התור? 1818 02:02:23,935 --> 02:02:27,042 אתה מוכר את הקול שלך ועכשיו אתה rindukannya. 1819 02:02:27,042 --> 02:02:29,823 למכור את הכבוד שלך, מה קיבלת? 1820 02:02:39,814 --> 02:02:45,524 המהפכה הזו של ההצבעה! 1821 02:02:46,918 --> 02:02:53,062 האם אתה יכול לחוש את הרגשות שלו? 1822 02:02:53,166 --> 02:02:59,790 האם לא צמרמורת כשאנחנו אגרוף בגלל אי ​​צדק ביחד? 1823 02:03:00,245 --> 02:03:06,012 האם הגורל שנכתב על ידי אנשים רגילים לא יביא שחר חדש? 1824 02:03:07,234 --> 02:03:09,158 כשדוד שלי רוצה להחלים? 1825 02:03:17,080 --> 02:03:19,188 חקלאי איינר לתני. 1826 02:03:24,972 --> 02:03:28,585 מורים שמתנגדים ל-NEET. גברת סברימאלה מטינדיוואנם. 1827 02:03:31,128 --> 02:03:33,520 מר פקרודין. אנחנו מרמסווארם. 1828 02:03:38,121 --> 02:03:40,254 מר פרח. אנחנו של vedaranyam. 1829 02:03:42,464 --> 02:03:45,533 פוליטיקאים צפופים אך שותקים כמו פסל! 1830 02:03:45,812 --> 02:03:48,873 חברי הרפורמה הסוציאלית, קלקי. אנחנו מפולאצ'י. 1831 02:03:48,873 --> 02:03:53,371 לעסקים של צעירים שלעולם לא מקבלים את תמיכת המפלגה.. 1832 02:03:53,371 --> 02:03:55,652 ..ובחרו לייצג את תחום הרפורמה החברתית .. 1833 02:03:55,677 --> 02:03:58,529 ..אני ucapakan בהצלחה. 1834 02:04:03,113 --> 02:04:07,144 פרופסור פתחימה באבו נגד הטוטיקורין של סטרלייט. 1835 02:04:13,255 --> 02:04:16,603 אנו בוחרים את חברי הקרן אקשיה מאכילים 450 אנשים מדי יום.. 1836 02:04:16,603 --> 02:04:17,748 ..איאטו מר נאריאנה קרישנן. 1837 02:04:28,113 --> 02:04:30,541 מר ראמש מארגון מוגאורי בעטור .. 1838 02:04:30,566 --> 02:04:32,807 ..יאנג מספקים השכלה גבוהה ל-350 אנשים עד כה. 1839 02:04:32,807 --> 02:04:36,862 המהפכה הזו של ההצבעה! 1840 02:04:38,436 --> 02:04:43,154 האם אתה יכול לחוש את הרגשות שלו? 1841 02:04:44,727 --> 02:04:47,843 לחסל את העוני.. 1842 02:04:47,867 --> 02:04:50,613 ..פרלולה ניסה! 1843 02:04:51,159 --> 02:04:56,616 לחסל את העוני, בין אם זו האסטרטגיה שלך? 1844 02:05:24,400 --> 02:05:27,604 אנחנו יכולים לקבל הרבה קבלת פנים חיובית במדיה החברתית. רק קצת.. 1845 02:05:27,604 --> 02:05:29,675 אדום גורם לי לספר לך בטלפון. 1846 02:05:31,263 --> 02:05:32,731 שמי Rathnaswamy. 1847 02:05:32,756 --> 02:05:34,756 הכנתי שלטים בנגאפטינאם. 1848 02:05:34,827 --> 02:05:37,348 ידידי, Muthukumar הוא עיתונאי עצמאי. 1849 02:05:37,489 --> 02:05:39,770 הוא זכה לשם אתר Sattai.com. 1850 02:05:39,810 --> 02:05:41,395 לפני 10 ימים.. 1851 02:05:41,420 --> 02:05:44,255 בכנות אני אומר, הוא נעלם שוב לפני הבחירות. 1852 02:05:44,310 --> 02:05:46,794 הגשתי תלונה בתחנת המשטרה. אבל עדיין לא יודע איפה היא. 1853 02:05:46,819 --> 02:05:48,262 הלכתי לבית שלו אתמול. 1854 02:05:48,287 --> 02:05:50,506 אחותה נתנה לי את הכונן הקשיח הזה. 1855 02:05:50,531 --> 02:05:52,678 הופתעתי לראות מה יש בכונן הקשיח. 1856 02:05:53,013 --> 02:05:55,606 לאחר שיקול ממושך, במקום להשאיר זאת למשטרה או לתקשורת.. 1857 02:05:55,638 --> 02:05:57,383 ..סaya תשאיר את זה לך. 1858 02:06:36,057 --> 02:06:38,735 עכשיו אנחנו יכולים להיות 64% מהקולות. 1859 02:06:39,665 --> 02:06:41,970 זהו נשק חשוב נגד מסילאמני. 1860 02:06:43,345 --> 02:06:44,736 לפני תחילת הבחירות.. 1861 02:06:45,626 --> 02:06:46,915 ..פטוטקה אנחנו כולאים אותו? 1862 02:06:48,805 --> 02:06:52,410 אתה שחקן כדור שהביא את הניצחון במלחמה הזו. 1863 02:06:53,181 --> 02:06:54,086 עבודה טובה. 1864 02:07:06,290 --> 02:07:07,333 תחיו המלכות שלנו. 1865 02:07:15,834 --> 02:07:19,324 Puan Komalavalli אריכות ימים! 1866 02:07:24,129 --> 02:07:26,576 - מה קרה דוד? - זה.. 1867 02:07:29,002 --> 02:07:30,707 היכנס פנימה, אמא. 1868 02:07:34,838 --> 02:07:38,867 דרך חברינו Appu, צ'יף עשה קצת 'ניקיון' 1869 02:07:39,206 --> 02:07:41,721 הכונן הקשיח המכיל את המידע הזמין על האיש. 1870 02:07:42,081 --> 02:07:44,407 אני לא יודע אם הוא יפיץ את זה. 1871 02:07:45,221 --> 02:07:47,621 אם זה נחשף לציבור.. 1872 02:07:56,572 --> 02:07:58,337 תן לי 10 שעות, אבא. 1873 02:07:58,821 --> 02:08:01,055 אני אהרוג אותו עם ההצבעה הפסולה. 1874 02:08:02,244 --> 02:08:03,329 דוד רנדו.. 1875 02:08:04,134 --> 02:08:05,024 כן. 1876 02:08:06,689 --> 02:08:08,234 תתקשר למסיבת עיתונאים. 1877 02:08:08,462 --> 02:08:09,821 אבא היה מדבר עם התקשורת. 1878 02:08:11,119 --> 02:08:12,756 יכול להיות שהוא פושע תאגידים. 1879 02:08:13,220 --> 02:08:15,314 אבל אני באמת פושע מהרחם. 1880 02:08:17,704 --> 02:08:20,642 הם אמרו שתקפתי את מפלגת המשטרה. 1881 02:08:20,767 --> 02:08:23,079 האם הצדדים יכולים להתמודד באזור שלי .. 1882 02:08:23,119 --> 02:08:25,876 ..דאטאנג לכנס את המפלגה? 1883 02:08:25,876 --> 02:08:28,681 ונתתי לו לשבת לידי על הבמה. 1884 02:08:28,884 --> 02:08:30,884 כבר ראית בטלוויזיה. 1885 02:08:30,909 --> 02:08:35,492 למה הוא היה צריך לקרוא לאנשים כדי לגבש את המפלגה שלי? 1886 02:08:37,150 --> 02:08:38,968 רק תסתכל על המסך הזה. 1887 02:08:39,189 --> 02:08:43,426 תראה מה הוא עשה לפני יומיים כשהגיע למשרדי המפלגה. 1888 02:08:47,588 --> 02:08:48,699 עכשיו תגיד לי. 1889 02:08:48,743 --> 02:08:52,173 מי גרם לבלגן? מי עומד מאחורי האלימות הזו? 1890 02:08:52,241 --> 02:08:53,960 הוא מישהו שאתה רוצה? 1891 02:08:54,144 --> 02:08:57,974 אתה שם בצד את האנשים שחיים בשביל כולכם. 1892 02:08:59,710 --> 02:09:02,744 אני נגד אי צדק. 1893 02:09:03,248 --> 02:09:06,621 היום אתה הולך לבית המשפט עם חליפה, נכון? 1894 02:09:07,280 --> 02:09:10,111 אתה לא כמו בגדי חאדי נכון? 1895 02:09:10,358 --> 02:09:12,563 קדימה! תודיע לי! 1896 02:09:12,781 --> 02:09:14,323 אני הולך למות עכשיו! 1897 02:09:15,710 --> 02:09:18,398 אני אגיד לך משהו חשוב יותר. 1898 02:09:18,515 --> 02:09:22,756 הוא קיבל 60,000 רופי קור משני תאגידים... 1899 02:09:22,851 --> 02:09:24,545 ..להרוס את הממשלה הזו. 1900 02:09:25,671 --> 02:09:30,466 אמסור פרטים ומסמכים הקשורים לכך, מחר בשעה 9 בבוקר. 1901 02:09:34,874 --> 02:09:36,226 רֹאשׁ! רֹאשׁ! 1902 02:09:36,336 --> 02:09:38,526 האם הוא עושה את כל זה למען 60,000 רופי קורי? 1903 02:09:39,538 --> 02:09:42,452 אם אתה מקבל כסף כמו שהיה, אני פשוט אעשה את זה בעצמך! 1904 02:09:43,147 --> 02:09:44,052 מה עם הראיות? 1905 02:09:44,523 --> 02:09:46,171 אני אדאג לילד. 1906 02:10:09,609 --> 02:10:11,359 פואן, זה 6,000 רופי. וזה 2,000. 1907 02:10:17,677 --> 02:10:19,641 אפו, הכל מוכן? 1908 02:10:25,832 --> 02:10:28,384 ראית פעם תאונה מול העין לא, דוד? 1909 02:10:29,074 --> 02:10:31,390 רק בסרטון שהתקבל בטלפון ובפייסבוק.. 1910 02:10:31,390 --> 02:10:34,406 ..די בווטסאפ, משם. 1911 02:10:36,816 --> 02:10:40,164 נראה אותו מכה? טוֹב! 1912 02:10:41,301 --> 02:10:43,126 הדוד לא היה תאונה? 1913 02:10:43,126 --> 02:10:45,011 בברכת האל, לעולם לא עוד. 1914 02:10:47,325 --> 02:10:48,698 תלבש חגורת בטיחות, דוד. 1915 02:10:48,698 --> 02:10:50,600 - למה, יקירי? - תלבש את זה. 1916 02:10:56,338 --> 02:10:57,692 התאונה.. 1917 02:10:58,632 --> 02:10:59,852 ..בוקן לו. 1918 02:11:00,711 --> 02:11:02,220 אבל בשבילנו. - אלאמק! 1919 02:11:02,368 --> 02:11:04,555 אל תעשה זאת. 1920 02:11:04,656 --> 02:11:06,566 - אין צורך בכל זה! אָנָא. - דוד. 1921 02:11:06,566 --> 02:11:08,438 לא מכונית יש 6 כריות אוויר. 1922 02:11:09,194 --> 02:11:10,673 לא יהיו סכנת חיים. 1923 02:11:48,634 --> 02:11:49,884 התקשר לרופא בכיר! 1924 02:11:49,924 --> 02:11:51,572 סליחה על הכאב הילדה הזו! 1925 02:11:51,735 --> 02:11:54,255 אתה מעז לצלם וידאו? לך, תתקשר לרופא הבכיר שלך. 1926 02:11:54,255 --> 02:11:55,661 היי! לָלֶכֶת! 1927 02:11:55,698 --> 02:11:57,631 לך תיקח רופא בכיר! 1928 02:11:59,837 --> 02:12:02,095 מותק, למה את מושכת את הכל? 1929 02:12:02,690 --> 02:12:04,353 - סימן דא? - זה עדיף. 1930 02:12:04,595 --> 02:12:06,955 - יקירי. - דוד, אל תרגיש בלחץ דוד. 1931 02:12:06,955 --> 02:12:09,381 הכל בסדר, נכון? אני רוצה ללכת הביתה? 1932 02:12:09,932 --> 02:12:11,938 רגע, מותק. 1933 02:12:12,415 --> 02:12:15,508 למה אנחנו רוצים בתאונת דרכים בעצמנו? 1934 02:12:15,508 --> 02:12:17,573 רק אז הוא יכול לקבל את תיק המסמכים הזה. 1935 02:12:17,573 --> 02:12:22,166 פעלת בתאונה כדי שהגנב יוכל לרוקן את קו השקיות? 1936 02:12:22,221 --> 02:12:23,545 שקית ריקה? 1937 02:12:23,545 --> 02:12:25,974 האם אין בו ראיות שהאב מתכוון? 1938 02:12:26,616 --> 02:12:28,413 אבל הוא לא היה שם כלום.. 1939 02:12:36,443 --> 02:12:38,472 בעקבות הודעתו של מר מסילאמני .. 1940 02:12:38,472 --> 02:12:43,006 ..למסור עדות נגד מר סונדאר מחר .. 1941 02:12:43,006 --> 02:12:45,897 ..והרכב הנושא את הילד, לאורך מסמך Komalavalli .. 1942 02:12:45,897 --> 02:12:48,761 ..תאונת דיטימפה בשעה 21:00. 1943 02:12:48,761 --> 02:12:51,807 ומצלמות מעקב שמתעדות את עקבות הכביש... 1944 02:12:51,807 --> 02:12:54,591 ..נהג משאית תפריט שגרם לתאונה .. 1945 02:12:54,591 --> 02:12:58,257 ..טלח קח תיק של רכב גברת קומאלוואלי. 1946 02:12:58,275 --> 02:13:02,924 מר סונדאר ראמסוואמי חשד במתכנן במעשה הנתעב הזה. 1947 02:13:04,451 --> 02:13:05,677 מה זה כל זה? 1948 02:13:05,827 --> 02:13:08,591 אבא לא הבין כלום כששמעת את ההתרסקות! 1949 02:13:08,802 --> 02:13:12,630 תרגיש את אבא חי שוב כשאתה לא שומע כלום. 1950 02:13:12,849 --> 02:13:16,583 הוא מתכנן משהו גדול! אנשים כועסים עלינו! 1951 02:13:16,740 --> 02:13:19,185 זה בסדר אם אנשים כועסים עליו. 1952 02:13:19,208 --> 02:13:21,935 אבל הוא לא ראיה חשובה איתו. 1953 02:13:21,960 --> 02:13:25,754 הוא הדיסק הקשיח Muthukumar של Sattai.com. 1954 02:13:25,754 --> 02:13:27,115 אם הוא יגלה? 1955 02:13:27,115 --> 02:13:30,990 לפני שהוא מרמה עוד אנשים, אנחנו צריכים לחשוף את הכונן הקשיח. 1956 02:13:30,990 --> 02:13:34,009 אף אחד לא יכול לדבר על הראיות העומדות לרשותו. 1957 02:13:34,279 --> 02:13:38,056 כל כביש, עמקים, מקומות ופינות בטמיל נאדו הולכים לדבר רק על אבי. 1958 02:13:38,056 --> 02:13:38,776 בְּסֵדֶר. 1959 02:13:40,905 --> 02:13:43,310 חדשות יתמלאו בסיפורים אבא. 1960 02:13:43,310 --> 02:13:46,162 תאריך לידה, סיפורו של אבא כשהייתה צעירה. הקרב. הכל על אבא שלי. 1961 02:13:46,388 --> 02:13:48,177 לא רק ראש הממשלה במדינות השכנות .. 1962 02:13:48,177 --> 02:13:50,939 אבל ראש הממשלה חייב להיות על גדר הבית שלנו. 1963 02:13:50,939 --> 02:13:51,970 בְּסֵדֶר. 1964 02:13:53,599 --> 02:13:55,752 אם נכלא.. 1965 02:13:56,161 --> 02:13:57,137 סלאם! 1966 02:13:57,248 --> 02:14:01,267 אישומי השחיתות יהיו ארבעה. ו-40 האנשים שקשרו קשר להתאגדות. 1967 02:14:01,267 --> 02:14:03,367 המפלגה תאבד בגלל חוסר זהירות. 1968 02:14:03,717 --> 02:14:07,336 למרות שלא היינו כאן, עלינו להמשיך את המפלגה בשלטון, אבי. 1969 02:14:07,506 --> 02:14:11,703 כבישים, גשרים, אצטדיונים ואוניברסיטאות ייקראו על שמנו! 1970 02:14:11,703 --> 02:14:13,729 אנחנו פונים על האנדרטה והחותמות. 1971 02:14:13,842 --> 02:14:16,176 אנחנו נהיה כל זה מה אם היינו כלואים? 1972 02:14:16,850 --> 02:14:21,226 מה שאנחנו צריכים עכשיו זה ניצחון מלא בבחירות. 1973 02:14:31,440 --> 02:14:33,752 אתה זוכר, אבא מפסיד מסיבה. 1974 02:14:34,161 --> 02:14:36,609 יותר מזה, יש לנו משטר משלנו. 1975 02:14:36,621 --> 02:14:38,777 רנדו יודע הכל. 1976 02:14:39,479 --> 02:14:40,934 הוא תמיד היה עם אביו. 1977 02:14:42,055 --> 02:14:44,093 אל תחמיצו את סונדאר. 1978 02:14:44,270 --> 02:14:45,627 אני יודע שלא. 1979 02:15:34,060 --> 02:15:36,433 בגלל מותו של ראש הממשלה לשעבר, מר מסילאמני... 1980 02:15:36,433 --> 02:15:38,327 ..anaknya Komalavalli ישחק במקומו. 1981 02:15:38,327 --> 02:15:41,133 סוקר מסילאמני באנה נגר. 1982 02:15:43,596 --> 02:15:46,216 בגלל מותו של ראש הממשלה לשעבר, מר מסילאמני... 1983 02:15:46,216 --> 02:15:50,104 ..seluruh Tamil Nadu התחיל נגד מר סונדאר Ramaswamy. 1984 02:15:50,104 --> 02:15:52,170 שמועות שמר סונדאר ראמסוואמי .. 1985 02:15:52,195 --> 02:15:54,104 ..bertanggungjawab למותו של מסילאמני המנוח.. 1986 02:15:54,104 --> 02:15:55,728 ..מולה סחפה את הארץ. 1987 02:15:55,728 --> 02:15:57,850 כוחות הרשע! בְּחֲזָרָה! בְּחֲזָרָה! 1988 02:15:58,206 --> 02:16:00,224 כוחות הרשע! בְּחֲזָרָה! בְּחֲזָרָה! 1989 02:16:00,224 --> 02:16:03,290 סונדאר! בְּחֲזָרָה! בְּחֲזָרָה! 1990 02:16:07,022 --> 02:16:08,465 ביי בחירות קרובות. 1991 02:16:08,969 --> 02:16:11,859 אני לא יודע אם אנחנו יכולים לתת עדות שיש לנו. 1992 02:16:12,068 --> 02:16:14,171 הוא בטוח שהראיות כבר חסרות משמעות. 1993 02:16:15,217 --> 02:16:17,373 אנשים התחילו לכעוס עלינו. 1994 02:16:17,491 --> 02:16:21,011 אם אנו חשודים שהאדם איננו, אנשים ישנאו אותו יותר ויותר. 1995 02:16:21,062 --> 02:16:22,997 כאן, כל אדם שמת הוא כמו חף מפשע, נכון? 1996 02:16:58,416 --> 02:17:00,074 אני רוצה לדבר איתך באופן אישי. 1997 02:17:12,695 --> 02:17:14,382 אין כאן סודות. 1998 02:17:14,499 --> 02:17:16,274 הכל אחד. 1999 02:17:16,327 --> 02:17:17,508 בְּסֵדֶר. 2000 02:17:19,140 --> 02:17:21,196 אתה מודע היטב למצב הנוכחי, נכון? 2001 02:17:21,546 --> 02:17:23,811 אתה לא יכול לנצח. 2002 02:17:24,460 --> 02:17:28,865 לפי המחקר, 2% מהקולות שלך ואני 98%. 2003 02:17:29,820 --> 02:17:31,576 יש לי הצעה בשבילך. 2004 02:17:32,906 --> 02:17:35,288 חזרת לאמריקה היום. 2005 02:17:36,867 --> 02:17:39,953 אתה לא יכול להיות כאן במהלך הבחירות מחר. 2006 02:17:41,882 --> 02:17:43,048 מה קורה שוב? 2007 02:17:43,048 --> 02:17:44,920 עשית לי הרבה בעיות. 2008 02:17:45,601 --> 02:17:47,603 אבל למעשה, עזרת לי מאוד. 2009 02:17:47,603 --> 02:17:49,614 אתה עוזר לי לזהות את האויב שלי.. 2010 02:17:49,614 --> 02:17:52,419 כל האזור עם 234 מועמדים בבחירות עשה אותם. 2011 02:17:52,650 --> 02:17:55,461 234 תיקים הוגשו נגדם. 2012 02:17:55,517 --> 02:17:58,867 בשבוע שאחרי הבחירות נראה מה יהיה איתם. 2013 02:18:00,196 --> 02:18:02,137 הייתי ממהר לכל אחד מהם. 2014 02:18:02,137 --> 02:18:04,543 התאבדות, תאונות, שימוש בסמים. 2015 02:18:04,651 --> 02:18:06,763 חסר רחמים אשמיד אותם. 2016 02:18:12,726 --> 02:18:16,451 אמרת שתנצח. אז למה אני פונה כדי ללכת היום? 2017 02:18:16,570 --> 02:18:19,118 אתה צריך ללכת בלי צורך להצביע. 2018 02:18:19,360 --> 02:18:21,852 זה ישפר את הניצחון שלי. 2019 02:18:22,563 --> 02:18:25,572 מנהיגים שנראים פתאום כמוך לעולם לא יוכלו להתקיים שוב. 2020 02:18:25,680 --> 02:18:28,714 אתה נסוג מכאן, זה יהיה להם דוגמה. 2021 02:18:28,714 --> 02:18:30,934 התרגלתי לסגת. 2022 02:18:30,969 --> 02:18:32,101 אתה יכול ללכת. 2023 02:18:32,289 --> 02:18:35,096 ואז, כשאני נשבע.. 2024 02:18:35,096 --> 02:18:37,378 ..טנגוקלה אותם אחד אחד. 2025 02:18:41,266 --> 02:18:42,297 ילד קטן! 2026 02:18:44,648 --> 02:18:49,668 לא זכית שוב אבל אתה לא חולם על נקמה? 2027 02:18:50,571 --> 02:18:53,739 אבא שלך? מסילאמני.. 2028 02:18:53,797 --> 02:18:57,685 אם הוא ינצח בבחירות ובקללות.. 2029 02:18:57,758 --> 02:19:02,580 ..סמאסה הוא אומר "אני, מסילאמני.." אנחנו צריכים לתלות אותו. 2030 02:19:04,475 --> 02:19:05,529 קדימה! 2031 02:19:05,571 --> 02:19:07,211 פגעת בניצחון ראשון. 2032 02:19:07,351 --> 02:19:09,033 לאחר מכן, פוסט תודה. 2033 02:19:09,033 --> 02:19:11,372 אנחנו חושבים על כל זה אחר כך. 2034 02:19:12,624 --> 02:19:17,551 שבו ותראה מה ישתנה תוך יום בלבד. 2035 02:19:17,551 --> 02:19:20,140 פושעי החברה שלי. 2036 02:19:22,386 --> 02:19:25,004 אני יודע שאתם פושעים מתוך הרחם. 2037 02:19:25,004 --> 02:19:26,217 עכשיו לך. 2038 02:19:31,216 --> 02:19:33,600 יום בחירות. 2039 02:19:58,413 --> 02:20:00,163 למה כולכם עוצרים? 2040 02:20:01,923 --> 02:20:04,282 כבר שעה אחת נערכה הגרלה בכל המקומות. 2041 02:20:04,307 --> 02:20:06,914 15% מהקולות נרשמו. 2042 02:20:07,819 --> 02:20:09,764 הבחירות החלו! 2043 02:20:10,083 --> 02:20:11,731 זה עוד לא נגמר, נכון? 2044 02:20:21,883 --> 02:20:23,180 לך לחדר הניתוח. 2045 02:20:27,591 --> 02:20:31,454 הגרלות מתחילות ב-7 בבוקר ועדיין מתקיימות! 2046 02:20:31,479 --> 02:20:37,897 גברים, נשים ומצביעים צעירים להוטים להצביע בקלפי. 2047 02:20:38,150 --> 02:20:39,499 אניטה, עצור. 2048 02:20:39,504 --> 02:20:41,960 - זה אושר? - אני חושב שכן 2049 02:20:44,392 --> 02:20:45,966 חדשות מרעננות! 2050 02:20:46,144 --> 02:20:48,519 הראיות נגד מר סונדאר נעלמו לכאורה .. 2051 02:20:48,519 --> 02:20:51,197 ..והוא אמר אחראי .. 2052 02:20:51,222 --> 02:20:54,197 .. מותו של מר מסילאמני נמצאו. 2053 02:20:55,991 --> 02:20:58,577 עיתונאי Saatai.com, מר Muthukumar .. 2054 02:20:58,577 --> 02:21:00,510 ..menedahkan ראיות בעמוד הטוויטר שלו. 2055 02:21:00,510 --> 02:21:04,783 הוא טען כי השקית המכילה את הראיות נגד מר סונדאר לכך. 2056 02:21:04,878 --> 02:21:06,939 הבוקר, כשהגיע למשרדו.. 2057 02:21:06,964 --> 02:21:09,614 ..אנאק מר מסילאמני, גברת קומלאוואלי .. 2058 02:21:09,614 --> 02:21:12,763 ... אמר, בחשיפתו .. 2059 02:21:12,763 --> 02:21:15,455 ..סמאסה מפרים את חוק הבחירות .. 2060 02:21:15,455 --> 02:21:19,290 ..וגברת קומאלוואלי סירבה לקבל את זה בכבוד. 2061 02:21:19,290 --> 02:21:23,084 הוא אמר שהוא עצמו יחשוף את הראיות נגד סונדאר.. 2062 02:21:23,084 --> 02:21:25,233 ..esok בוקר לאחר סיום הבחירות. 2063 02:21:25,233 --> 02:21:26,546 לא להיבהל. 2064 02:21:26,691 --> 02:21:29,199 כתבתי ציוץ באמצעות Muthukumar. 2065 02:21:29,413 --> 02:21:30,155 אֲדוֹנִי! 2066 02:21:31,504 --> 02:21:32,529 מַה? 2067 02:21:32,840 --> 02:21:35,447 כתבתם ציוץ נגד עצמכם? 2068 02:21:35,793 --> 02:21:38,730 סונדאר, 2% מהקולות זה לא היה בהכרח שאנחנו יכולים. 2069 02:21:38,755 --> 02:21:39,948 למה לעשות את זה? 2070 02:21:40,254 --> 02:21:41,413 כולכם.. 2071 02:21:42,285 --> 02:21:44,525 נשארו לנו שש שעות לפני שהתפרקנו. 2072 02:21:45,607 --> 02:21:48,848 מעתה כל דקה שעוברת חשובה לנו. 2073 02:21:48,986 --> 02:21:50,802 תעקבו רק אחרי מה שאני אומר להם. 2074 02:21:51,194 --> 02:21:52,922 שאל אותי, אם אתה לא מבין. 2075 02:21:53,242 --> 02:21:54,112 בְּסֵדֶר? 2076 02:21:58,135 --> 02:21:59,754 כל זה עובד סונדאר. 2077 02:21:59,754 --> 02:22:02,484 הוא אמר שיש לו ראיות נגדו? 2078 02:22:03,534 --> 02:22:07,883 הוא מעלה שם טוב אתה משבח את היושרה שלך. 2079 02:22:09,260 --> 02:22:11,832 מדוע הוא השתמש בציוץ בשם אחרים? 2080 02:22:13,979 --> 02:22:16,739 הגברת לא רצתה לדרוש בחזרה את הראיות שקרא האב גברתי.. 2081 02:22:16,739 --> 02:22:19,416 ..וגברתי לא רצתה לחשוף את זה .. 2082 02:22:19,424 --> 02:22:20,674 ..kerana piihanraya זה עובר על החוק. 2083 02:22:20,705 --> 02:22:22,801 איך גברתי יכולה להתנהג כל כך בוגרת? 2084 02:22:22,801 --> 02:22:24,861 כל מידע שנחשף במהלך הבחירות .. 2085 02:22:24,979 --> 02:22:26,846 נעשה תוך הפרת חוקי הבחירות. 2086 02:22:26,877 --> 02:22:30,125 לכן ביקשתי לחשוף את זה מחר, כשהכל יסתיים. 2087 02:22:30,125 --> 02:22:31,375 גברת מעולה. 2088 02:22:31,375 --> 02:22:32,695 תוֹדָה. תוֹדָה. 2089 02:22:34,082 --> 02:22:34,874 נְקוּדָה! 2090 02:22:35,366 --> 02:22:36,384 עוד בשורה טובה. 2091 02:22:37,296 --> 02:22:40,555 Muthukumar מ-Sattai.com יצא עוד ציוץ. 2092 02:22:41,094 --> 02:22:43,674 הוא אמר את מיקום המכולה שהכילה את הכסף.. 2093 02:22:43,699 --> 02:22:45,898 סונדאר ..יאנג חברות רב לאומיות לוקחות מזה. 2094 02:22:45,898 --> 02:22:47,157 מיכלים המכילים כסף? 2095 02:22:47,354 --> 02:22:48,970 זה הכסף שלנו. 2096 02:22:49,222 --> 02:22:51,251 למה הוא אמר שזה כסף? 2097 02:23:12,034 --> 02:23:14,717 התיק הוגש נגד סונדאר לפי שלושה סעיפים. 2098 02:23:14,717 --> 02:23:17,057 הוא צפוי להיעצר היום. 2099 02:23:17,057 --> 02:23:19,809 ופיהנראיה הלך, הוא יפסיד את כספי הפיקדון שלו. 2100 02:23:20,885 --> 02:23:23,973 זרוק את סונדאר! 2101 02:23:25,176 --> 02:23:27,049 מתקיימות בחירות.. 2102 02:23:27,074 --> 02:23:30,843 ..וראיות נגד סונדאר מדאיגות מאוד. 2103 02:23:31,197 --> 02:23:35,080 כעת יש לשבש את זמן הבחירות ואת מוקד הציבור. 2104 02:23:35,080 --> 02:23:37,543 וזה בניגוד לכללי הבחירות. 2105 02:23:38,213 --> 02:23:39,671 מר Muthukumar .. 2106 02:23:39,671 --> 02:23:41,076 הבוקר כשפגשתי אותך.. 2107 02:23:41,076 --> 02:23:45,397 ..אמרתי לך, מחר תחשוף רק ראיות למשטרה. 2108 02:23:45,572 --> 02:23:51,028 אני מבקש שלא תעשה שום דבר במקרה הזה, רק ליום אחד. 2109 02:23:57,681 --> 02:23:58,531 מר.. 2110 02:23:58,531 --> 02:24:00,424 זה לא משנה אם הפעם נפסיד ב-pililhanraya. 2111 02:24:00,424 --> 02:24:02,052 נא להפסיק "לציוץ". 2112 02:24:02,088 --> 02:24:03,689 המשטרה מחפשת את כולנו. 2113 02:24:03,735 --> 02:24:06,111 אבא שלי קורא לי ללא הרף! 2114 02:24:06,111 --> 02:24:08,642 למה לא אמרת לי קודם? אני רק מפרסם ציוץ אחד! 2115 02:24:16,997 --> 02:24:20,291 הוא אמר שיש כסף מכולות! אבל יש רק גופה לבד! 2116 02:24:24,785 --> 02:24:25,785 אֲדוֹנִי! 2117 02:24:25,826 --> 02:24:27,298 זה נשאר Muthukumar, אדוני! 2118 02:24:27,298 --> 02:24:29,990 Muthukumar של Sattai.com? נראה שיש מתים מזמן. 2119 02:24:30,352 --> 02:24:32,402 אז Muthukumar מת? 2120 02:24:32,950 --> 02:24:35,285 היא אומרת שהיא פגשה את Muthukumar בבוקר. 2121 02:24:35,631 --> 02:24:40,349 הוא מעביר את הידיעה שמותוקומאר הגיש ראיות הבוקר! 2122 02:24:47,122 --> 02:24:49,746 היא אמרה שהיא פגשה אנשים שהיו להם 10 ימי חופש הבוקר. 2123 02:24:49,746 --> 02:24:51,645 הבוקר כשפגשתי אותך.. 2124 02:24:51,699 --> 02:24:53,509 הבוקר כשפגשתי אותך.. 2125 02:24:53,660 --> 02:24:55,350 הבוקר כשפגשתי אותך.. 2126 02:24:55,549 --> 02:24:57,795 אבל נראה שהיא גם מתה יותר מ-15 יום... 2127 02:24:57,820 --> 02:24:59,849 ..macam איפה הם יכולים לראות אותך הבוקר? 2128 02:24:59,865 --> 02:25:05,040 ניסיונות ליצור קשר עם קומאלוואלי בנקודה זו, נכשלו. 2129 02:25:05,040 --> 02:25:06,344 אה 14:00. 2130 02:25:06,561 --> 02:25:08,191 כמה נעשה? 2131 02:25:08,191 --> 02:25:10,369 45% סיימו. 2132 02:25:10,647 --> 02:25:13,535 המקסימום, אחוז ההצבעה היה 60%. 2133 02:25:14,603 --> 02:25:16,343 אל תדאג. 2134 02:25:16,606 --> 02:25:18,423 לא משנה מה הוא ינסה לעשות, אנחנו עדיין ננצח. 2135 02:25:18,587 --> 02:25:20,704 חלק מכם עלול לחשוד.. 2136 02:25:21,766 --> 02:25:24,292 ..יאנג סונדאר הוא המוח מאחורי כל זה. 2137 02:25:25,126 --> 02:25:26,192 כן. 2138 02:25:26,525 --> 02:25:27,679 אכן אני. 2139 02:25:27,860 --> 02:25:29,774 מהציוץ הראשון שעשיתי.. 2140 02:25:29,774 --> 02:25:33,279 ..atas שמו של האיש שמת לפני 15 ימים .. 2141 02:25:33,485 --> 02:25:35,735 ..perempuan יודע שזה אני. 2142 02:25:35,806 --> 02:25:36,998 אבל.. 2143 02:25:37,493 --> 02:25:39,897 הוא לא ידע מה התוכנית הבאה שלי.. 2144 02:25:39,897 --> 02:25:42,408 ..וידע שהמתים חוזרים לחיים .. 2145 02:25:43,459 --> 02:25:45,048 ..הוא משקר. 2146 02:25:46,095 --> 02:25:47,253 לא רק זה. 2147 02:25:47,556 --> 02:25:50,908 סיבת מותו של ראש הממשלה לשעבר, מר מסילאמני... 2148 02:25:51,228 --> 02:25:53,985 ..akan נחשף בקרוב על ידי קרוביה הקרובים .. 2149 02:25:54,555 --> 02:25:56,544 ..יָשִׁירוֹת. 2150 02:25:56,823 --> 02:25:58,108 אותו אדם.. 2151 02:26:00,821 --> 02:26:03,185 מסילאמני סיים עם אשתו. 2152 02:26:04,009 --> 02:26:06,464 אמא שלו! 2153 02:26:09,689 --> 02:26:12,741 אם יש אנשים שעדיין לא הצביעו, אנא המתן. 2154 02:26:13,548 --> 02:26:17,355 הוא ייתן לזה מציאות 2.30. הצביעו לאחר הדיון. 2155 02:26:17,896 --> 02:26:18,938 אמא! 2156 02:26:20,256 --> 02:26:21,081 אמא! 2157 02:26:22,665 --> 02:26:23,872 אמא! 2158 02:26:26,629 --> 02:26:27,713 אמא! 2159 02:26:27,713 --> 02:26:28,833 מַדוּעַ? 2160 02:26:28,844 --> 02:26:30,179 אמא נעלמה. 2161 02:26:31,399 --> 02:26:32,771 אמא לא יכלה לדבר, דוד. 2162 02:26:32,948 --> 02:26:34,879 יש לנו שוב רק 4 שעות. 2163 02:26:35,136 --> 02:26:36,436 אם האם לא מסרה הצהרה.. 2164 02:26:36,436 --> 02:26:38,612 ..אני אחזיר את מה שכבר נפל. 2165 02:26:39,224 --> 02:26:40,416 מק! 2166 02:26:42,751 --> 02:26:43,878 אמא שלי תלך? 2167 02:26:43,878 --> 02:26:46,366 הוא אמר שהוא רוצה לקבור אדוני. 2168 02:27:29,635 --> 02:27:31,312 נראה שאתה ער מוקדם כאן! 2169 02:27:31,312 --> 02:27:33,124 עיתונאים בדרך. 2170 02:27:33,296 --> 02:27:34,858 נותרו לנו 10 דקות. 2171 02:27:36,163 --> 02:27:38,321 לא קראת יותר עיתונים? 2172 02:27:46,694 --> 02:27:49,130 אל תנחשו כמה זמן אתם מחכים, הכתב לא יבוא. 2173 02:27:49,669 --> 02:27:52,717 ברגע שהבחירות יסתיימו, החדשות יבואו. 2174 02:27:53,160 --> 02:27:55,036 אני מכיר את הכותרות? 2175 02:28:13,147 --> 02:28:14,483 שׁוּם דָבָר. אתה לא בסדר? 2176 02:29:07,688 --> 02:29:09,013 מיידי כן, גברתי! 2177 02:29:28,759 --> 02:29:32,055 אני לא רוצה להילחם במצב הרוח עכשיו! 2178 02:29:32,412 --> 02:29:35,925 לעתים רחוקות אני כועס לעתים קרובות. אבל הפעם ממש התעצבנתי. 2179 02:29:35,968 --> 02:29:37,859 אני לא מתכוון לעצור ב. 2180 02:29:38,138 --> 02:29:40,573 אני אכה אותך למוות! 2181 02:30:51,183 --> 02:30:52,147 הֵם! 2182 02:30:53,058 --> 02:30:54,701 נסה להתקין את Facebook Live! 2183 02:30:54,996 --> 02:30:55,957 נְקוּדָה! 2184 02:30:56,534 --> 02:31:01,021 ספרי לתקשורת מה אמרת לי, גברתי. בבקשה עזרה! 2185 02:31:01,714 --> 02:31:03,442 - נילה, את מוכנה? כן, מוכן. 2186 02:31:03,559 --> 02:31:05,686 עכשיו, תגיד לי את שמך. לְדַבֵּר. 2187 02:31:07,408 --> 02:31:11,541 בעלי, מסילאמני לא מת בגלל כאב נורמלי. 2188 02:31:11,941 --> 02:31:15,266 הוא נהרג על ידי בתנו, קומאלוואלי. 2189 02:31:17,448 --> 02:31:22,288 ראיתי את בני נותן מינון סמים גבוה מהרגיל. 2190 02:31:22,288 --> 02:31:23,612 לא ניסיתי לעצור אותו. 2191 02:31:23,612 --> 02:31:25,612 כי בעלי הוא לא איש טוב. 2192 02:31:25,814 --> 02:31:28,998 סיפרתי לכולם על הרצח של סתאי מוטקומאר. 2193 02:31:29,810 --> 02:31:31,961 אם תיתן לבן שלי לשלוט.. 2194 02:31:32,393 --> 02:31:34,984 ..dia תימכר בכל הארץ. 2195 02:31:38,727 --> 02:31:41,074 רֶגַע. מיידי.. 2196 02:31:43,498 --> 02:31:46,076 פייסבוק ישודר בשידור חי בכל הערוצים. 2197 02:31:46,274 --> 02:31:48,576 אני יודע שכולם צופים. 2198 02:31:48,984 --> 02:31:51,821 עד כה, 53% הצביעו. 2199 02:31:52,179 --> 02:31:55,685 בדרך כלל, מספר המצביעים הוא 80% מקסימום. 2200 02:31:56,602 --> 02:31:59,958 אם לא נציל את עצמך מהמצב היום .. 2201 02:32:01,789 --> 02:32:05,171 ..כולם חייבים להצביע! 2202 02:32:06,743 --> 02:32:08,144 זה כל הציפיות שלנו! 2203 02:32:09,587 --> 02:32:11,097 הילדים הצעירים האלה. 2204 02:32:11,280 --> 02:32:12,998 למה הם מצפים? 2205 02:32:13,407 --> 02:32:15,328 לא רק עיתונאים Muthukumar! 2206 02:32:15,858 --> 02:32:18,956 עד עכשיו הם הרגו 18 אנשים..! 2207 02:32:19,469 --> 02:32:21,320 מי הטיל ספק בפשעיהם! 2208 02:32:21,915 --> 02:32:24,133 כולם סוג של צעירים שנמצאים כאן. 2209 02:32:24,382 --> 02:32:28,433 מלבד התקווה להביא אושר לחייהם של אחרים.. 2210 02:32:28,926 --> 02:32:30,773 איזו טעות הם עשו? 2211 02:32:31,375 --> 02:32:34,547 מאיפה הם יכולים להתעצבן להרוג אנשים כאלה? 2212 02:32:35,477 --> 02:32:37,109 הם לא רואים אותנו בני אדם! 2213 02:32:37,134 --> 02:32:39,477 אבל רק את הקולות שהם שילמו עליהם! 2214 02:32:39,922 --> 02:32:42,359 הכסף שאנחנו מקבלים ושאנחנו עושים את ההצבעה .. 2215 02:32:42,399 --> 02:32:43,939 .. עשיתי אותם כל כך מתנשאים! 2216 02:32:45,524 --> 02:32:50,349 במדינה בסדר גודל כזה, רק 45% - 50% מהקולות. 2217 02:32:50,469 --> 02:32:53,336 10% הם בוחרים בתשלום! 5% זה הצבעה לא חוקית! 2218 02:32:53,391 --> 02:32:55,727 5% הם החלפת מתנות! 2219 02:32:57,657 --> 02:33:01,516 רק 20% מ-100%, שקובעים מי ישלוט. 2220 02:33:01,596 --> 02:33:03,036 האם זו דמוקרטיה? 2221 02:33:07,277 --> 02:33:09,836 לכל הפחות, אנשים יכולים לעשות למען המדינה שלו.. 2222 02:33:10,422 --> 02:33:12,047 גמור עם ההצבעה! 2223 02:33:12,047 --> 02:33:14,004 שוב רק 3 שעות. 2224 02:33:14,397 --> 02:33:16,234 זו לא עבודה לעצלנים.. 2225 02:33:16,259 --> 02:33:18,520 ..או סתם ישב בבית לא עושה כלום .. 2226 02:33:18,545 --> 02:33:21,813 למרות שיש לך עבודה חשובה, השע ו.. 2227 02:33:21,915 --> 02:33:23,258 ..הצביעו פרגילה! 2228 02:33:24,985 --> 02:33:27,938 אם אתה לא מוכן לעמוד בתור 30 דקות כדי לקצוץ לך את האצבעות.. 2229 02:33:27,963 --> 02:33:31,182 ..בשביל המדינה הצביעו לך .. 2230 02:33:32,126 --> 02:33:34,179 ... אתם פשוט גנבים בראש הרשימה! 2231 02:33:34,563 --> 02:33:36,902 אתם פושעים בראש הרשימה! 2232 02:33:38,352 --> 02:33:39,763 רק 3 שעות משם! 2233 02:33:40,547 --> 02:33:42,000 אם תיתן לזה לעבור.. 2234 02:33:42,492 --> 02:33:44,924 ..situasi יימשך עוד 20 שנה! 2235 02:33:45,671 --> 02:33:47,916 המדינה תיסוג ל-50 שנה! 2236 02:33:53,499 --> 02:33:55,592 קח את תעודת הבוחר שלך! 2237 02:34:06,469 --> 02:34:10,867 זו מהפכת ההצבעה! 2238 02:34:12,730 --> 02:34:17,279 האם אתה יכול לחוש את הרגשות שלו? 2239 02:34:21,876 --> 02:34:26,266 זו מהפכת ההצבעה! 2240 02:34:26,767 --> 02:34:28,369 כולכם זוכרים שלא? 2241 02:34:28,393 --> 02:34:29,877 הכל התחיל בהצבעה אחת! 2242 02:34:29,901 --> 02:34:31,901 2243 02:34:49,535 --> 02:34:51,984 לחסל את העוני.. 2244 02:34:51,984 --> 02:34:54,741 להתאמץ. 2245 02:34:55,300 --> 02:35:01,004 להיפטר מהעוני היא האסטרטגיה היחידה שאתה? 2246 02:35:01,028 --> 02:35:03,028 2247 02:35:18,299 --> 02:35:21,580 במקרה של רצח ראש הממשלה לשעבר, מסילאמני... 2248 02:35:21,580 --> 02:35:23,875 ..ketua AIMMK, Komalavalli .. 2249 02:35:23,875 --> 02:35:26,195 ..ורנדו מלרבנן כבר תפסו. 2250 02:35:28,363 --> 02:35:30,363 210 חברי בית המחוקקים! 2251 02:35:30,832 --> 02:35:33,142 ללא תמיכת המפלגה אתם מתמודדים כעצמאיים.. 2252 02:35:33,142 --> 02:35:34,824 ..ולנצח כקבוצה. 2253 02:35:34,956 --> 02:35:37,010 מי מכם נבחר לראש הממשלה? 2254 02:35:37,120 --> 02:35:38,902 210 אהלי MLA .. 2255 02:35:39,066 --> 02:35:40,644 210 סמלים. 2256 02:35:42,223 --> 02:35:43,927 זו הפתעה. 2257 02:35:46,082 --> 02:35:47,701 מיהו ראש הממשלה? 2258 02:35:48,161 --> 02:35:49,651 זו השאלה הבאה. 2259 02:35:52,056 --> 02:35:56,138 שוב, 209 אנשים צריכים במבט חטוף. המתאימים ביותר ייבחרו. 2260 02:35:57,494 --> 02:35:59,846 אני אומר 209 כי.. 2261 02:36:01,307 --> 02:36:02,837 ..לא אהיה חלק מזה. 2262 02:36:11,304 --> 02:36:15,272 המוח לא רוצה שום אופוזיציה הוא איום על הדמוקרטיה. 2263 02:36:15,928 --> 02:36:17,962 אני אהיה בצד השני. 2264 02:36:18,866 --> 02:36:20,462 הִתנַגְדוּת! 2265 02:36:21,319 --> 02:36:23,362 כמו כל מי ששואל! 2266 02:36:24,616 --> 02:36:27,912 החלטה זו התקבלה לאחר מחשבה על כך. זה סופי. 2267 02:36:28,804 --> 02:36:33,374 ביניכם יש עובדים לשעבר של המחוז, מר סרקונם, IAS. 2268 02:36:34,421 --> 02:36:38,194 אני ממנה אותו לראש שר. 2269 02:36:45,433 --> 02:36:47,758 יש לנו רק 14 ימים. 2270 02:36:48,216 --> 02:36:50,695 הכל הפך למציאות בגלל ילדים צעירים. 2271 02:36:51,519 --> 02:36:53,798 אם אתה הולך למדינה אחרת.. 2272 02:36:53,816 --> 02:36:58,209 ..ושאל מי מוכן לשפוך דם ונפש של הקהילה .. 2273 02:36:58,699 --> 02:37:02,923 הם ימנו מישהו לחיות לפני 30 או 40 שנה. 2274 02:37:02,923 --> 02:37:06,681 אבל, אם נשאל את אותן שאלות היום בטמיל נאדו .. 2275 02:37:07,534 --> 02:37:10,494 התשובה היא, "צעירים ששפכו את דמם בשנה זו" 2276 02:37:10,763 --> 02:37:13,754 אלה שמסרו את נפשם בחודש שעבר. 2277 02:37:15,383 --> 02:37:16,981 למרות שזה מייסר.. 2278 02:37:18,357 --> 02:37:19,794 ..אני מרגיש מאוד גאה.